辣椒王提示您：看後求收藏（第21部分,尤利西斯,辣椒王,630看書），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
時，一個排字工人給他送來一份軟塌塌的毛樣。他一聲不響地開始校對。布盧姆先生站在他身邊，聽著機器發出的震響，望著那些在活字分格盤旁一聲不響地操作著的排字工人。
綴字校正
他自己非拼寫得準確無訛不可。校對熱。今天早晨馬丁·坎寧翰忘記給我們出他那個拼寫比賽的難題了。“看一個焦慮不安的行商在墓地的牆下，測量一隻削了皮的梨有多麼勻稱所感到的無比困惑，是饒有趣味的。”有些莫名其妙，對不？把“墓地”一詞加進去，當然是為了“勻稱”。
當他戴上那頂大禮帽時，我本該說聲謝謝。我應該扯一扯舊帽子什麼的。可不，我本來可以這麼說：“看上去還跟新的一樣哩。”倒想看看他臉上會有什麼反應。
吱。第一部印刷機那最下面的平臺把撥紙器吱的一聲推了出來，上面託著第一撂對摺的報紙。它就這樣吱的一聲來引起注意，差不多像個活人了。它竭盡全力來說著話。連那扇門也吱吱響著，在招呼人把它關上。每樣東西都用各自的方式說話。吱。
著名的神職人員
不定期的撰稿者
工長突如其來地把毛樣遞過來說：
“等一下。大主教的信在哪兒呢？還得在｛電訊報｝上重登一遍。那個叫什麼名字來著的人在哪兒？”
他朝周圍那一部部只顧轟鳴卻毫無反響的機器望了望。
“先生，是蒙克斯嗎？”鑄宇間一個聲音問道。
“嗯。蒙克斯在哪兒？”
“蒙克斯！”
布盧姆先生拿起他那份剪報。該走了。
“那麼，我把圖案弄來，南尼蒂先生，”他說，“我知道你準會給它安排個好位置。”
“蒙克斯！”
“哦，先生。”
每隔三個月，續訂一次合同。我先得去吸口新鮮空氣。好歹試試看吧。八月見報吧。是個好主意：在巴爾斯布里奇舉辦馬匹展示會的月份。旅遊者會前來參加展示會的。
排字房的老領班
穿過排字房時，他從一個戴眼鏡、繫了圍裙的駝背老人身邊走過。那就是排字房的老領班蒙克斯。他這輩子想必親手排了許多五花�
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。