第381章 可側面說明了李心臻的水平有多高了
水清李李提示您:看後求收藏(第381章 可側面說明了李心臻的水平有多高了,穿書七十年代我靠種樹成了大佬,水清李李,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
秦崇都沒想到這位女同學的口語那麼流利,帶頭鼓起了掌說:“盛同學的口語很不錯,和外國友人交流都不成問題了!”
“謝謝老師誇獎!”盛眷音表現的很平靜,一點也沒有因為被誇而洋洋得意,反而不卑不亢的回答。
一直到最後一段,秦崇都沒有喊李心臻來翻譯。
李心臻微微有點驚訝,這不太像秦老頭的作風呀!
肚子有點餓了,李心臻看了看自己手腕處的手錶,還有十五分鐘就下課了。
秦崇突然問班長和學習委員是誰,知道是盛眷音和賀書蘭後,從自己的公文包裡掏出一沓資料出來,讓她們分下去。
正面是一套習題,背面的是一篇翻譯。
“這正面是大家今天的作業,背面是拓展的資料,裡面涉及比較多的單詞和專有名詞,有能力的同學可以試著翻譯。”秦崇看大家都拿到手了就說道。
李心臻看這篇文章還挺有意思的,不加思索的動手翻譯起來了。
五分鐘左右,她就快把這篇文章給翻譯出來了。
秦崇看別人都在那裡寫寫停停的,只有李心臻在那裡奮筆疾書,忍不住從講臺上下來,走到她的旁邊看了起來。
秦崇摸了摸自己的鬍子,看她已經寫到了結尾,嘴角上揚了起來,翻譯的差不多都對了,除了一點小小的問題,整體還是不錯的。
又回到講臺上,秦崇笑眯眯的開口:“我看李心臻同學已經把拓展資料翻譯出來了,你讀一下你自己的翻譯,給大家提供翻譯的思路!”
果然,點她回答問題只會遲到,不會缺席的!
李心臻站了起來,把自己翻譯的講了一遍。
她不僅口語流利好聽外,還能把句子結構拆分,一邊講一邊讀,在八分鐘的時間裡讓大家學到了不少的東西。
秦崇當然是送上了他的鼓掌,調侃道:“看來以後我要是有事情,不用請假了,直接找李同學來當代課老師就好了!”
話雖然是玩笑話,可側面說明了李心臻的水平有多高了!
“以後我有什麼不懂的一定去問李心臻,她不愧是狀元,這都能翻譯出來,也太厲害了吧!”
“對的,我之前還打算去問班長的,現在看來還是得找最厲害的……”
盛眷音聽著後面的話,手裡的筆都快被她掰斷了。
“鈴鈴鈴~”
下課鈴聲響起,秦崇就宣佈下課了。
賀書蘭一邊收拾課本一邊問:“心臻,你去食堂吃飯嗎?”
李心臻搖了搖頭說:“我要等人,你先去吃吧!”
賀書蘭點頭,背上書包就以衝刺的速度往食堂跑去了。
整理課本的時候,突然發現抽屜裡除了自己的課本外還有一些別的東西。
李心臻把東西一拿出來看,發現是幾封情書,都是粉紅色的外殼,生怕別人不知道這是情書,她趕緊全部塞進自己的布包裡。
看人都走得差不多了,她揹著布包走到講臺上,開口問:“秦教授,我們吃什麼呀?”
秦崇把東西全部收拾好,神神秘秘的說:“帶你去個好地方!”
李心臻看著面前熟悉的食堂二樓的小炒視窗,開口問:“這就是你說的好地方嗎?”
秦崇點了兩個菜,一個香菇滑雞和一個紅燒肉。
“這可比樓下的好吃,你這半個月肯定沒有來樓上吃吧,等一會多吃一點!”秦崇自己一直都在一樓吃就以為李心臻也沒有來過,很神氣的說道。
“咦,李心臻,你不是說不吃食堂的嗎?”賀書蘭端著飯菜走過來,看見她的背影還以為是她看錯了呢!
“哈哈,我沒有說不來食堂吃,只是等人而已!”李心臻指著前面的秦崇說道。
“秦教授好!”賀書蘭沒想到李心臻會和秦教授一起來吃飯,立馬恭恭敬敬的打招呼道。
秦崇對著賀書蘭解釋了一句道:“我找她翻譯一點資料,你要不要……”
“不用不用,我先去吃飯了,就先走了!”賀書蘭腦袋搖的像撥浪鼓一樣的,她可不願意翻譯今天那樣的資料,本來作業就多,她不比李心臻的腦子那麼聰明靈活。
“哎,這同學,我只是問她要不要一起吃!”秦崇看她拒絕的賊快,無奈的說道。
這一樓的人比較少,大部分都是老師。
也有很多教授是認了徒弟的,所以有很多老師和學生的組合,他們倆個人在裡面不算顯眼。
“你
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。