第7部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

錢和特種利益。幾十家上等鴉片館，已經為吸鴉片者服務了數代的地方，就在一個星期內統統被關掉，永遠關掉！平常我對骯髒的政治沒興趣，也對殺得你死我活的大企業鬥爭沒興趣。這世上只有一種東西，比政治的交易更殘酷、更心狠手辣，那就是大企業的政治手段。但這一次，政治和大企業連手摧毀鴉片，我就火大了！我問你，孟買沒有chandu——鴉片——和鴉片館，還叫孟買嗎？這世界是怎麼了？真是混蛋！”

我看著他說的那些人，他們正埋頭扒飯，吃得很起勁。幾個大盤子擺滿餐桌，每一盤裡有幾個小盤子，分別盛著米飯、雞肉和蔬菜。圍桌而坐的五個人全沒講話，大部分時間低頭對著餐盤，一口接一口把食物快速舀進嘴裡，很少看一眼同桌的夥伴。

“很妙的一句話，”我說，張嘴大笑，”政治交易和大企業的政治手段那句話，令人激賞。”

“哈，老哥，那我可不能掠人之美。那最早是卡拉跟我說的，後來我就常拿來用。我對自己犯下的許多罪感到愧疚，老實說是犯下的大部分罪，但我從沒有把別人的厲害說成是自己的。”

“好樣的。”我大笑。

“這個嘛，”他吐了口煙，“人得有所為有所不為。畢竟，文不文明，主要得看我們禁止什麼，而不在我們允許什麼。”

他停下，以右手手指敲打著冰冷的大理石桌面。好一會兒之後，他上下打量我。

“那是我的原創。”他說，對我沒特別注意到這句話似乎很惱火。看我沒反應，他又開口，“關於文明那一句……那是我的原創。”

“真他媽的妙。”我立即回應。

“算不上什麼。”他謙虛地說，然後盯著我的眼睛。我們兩人放聲大笑。

“冒昧問一句，那對拉菲克有什麼好處。關掉所有鴉片煙館那件事，他為什麼贊成？”

“贊成？”狄迪耶皺起眉頭，“哎呀，那就是他出的主意啦。嘎拉德（garad）——赤砂海洛因——比鴉片更有賺頭。如今，每個吸食鴉片的窮人都改吸嘎拉德。拉菲克控制嘎拉德。當然，不是全部。從阿富汗經巴基斯坦進入印度的赤砂有幾千公斤，沒有人能完全掌控。但他掌控了其中一些，孟買赤砂海洛因的一部分。這可是大有賺頭，老兄，大有賺頭。”

“政客為什麼贊成？”

“哎，從阿富汗進入印度的東西，不只赤砂和大麻膠，”他壓低音量，再度從嘴角出聲，向我透露秘密，“還有槍、重武器、炸藥。在旁遮普省，錫克人正在用這些武器，在克什米爾，則是穆斯林分離主義分子。你知道，有了武器，就有力量，替許多貧窮穆斯林發言的力量，而穆斯林是席瓦軍的敵人。控制了毒品買賣，就能左右槍支買賣。席瓦軍黨急著想控制槍支流入他們的地盤，馬哈拉什特拉邦，急著想控制金錢和權力。看看那邊，拉菲克與他手下的隔壁桌，那三個非洲人，兩男一女，看到了嗎？”　。　想看書來

項塔蘭　第二章（11）

“嗯，我先前就注意到那女的，她很美。”

她年輕的臉龐，顴骨突出，鼻孔微張，嘴唇非常豐滿，整張臉好像是奔流的河水在火山岩上雕鑿而成。頭髮編成無數的細長辮子，上頭綴有珠子。她跟朋友說了笑話，開懷大笑，雪白的牙齒閃閃發亮。

“美？我不覺得。就非洲人來說，我認為男人帥，女人只能算是迷人。歐洲人剛好相反。卡拉很美，而我從沒碰過歐洲男人像非洲男人那麼帥。不過這是題外話，我只想說那些奈及利亞人是拉菲克的客戶，他們在孟買和拉哥斯兩地之間的生意，乃是與塞尼克人那樁交易的特許利益之一，也就是所謂的附加產品。席瓦軍有人手在孟買海關，許多錢都私下被貪汙了。拉菲克的小陰謀是跨國陰謀，包含阿富汗、印度、巴基斯坦與奈及利亞在內，包含了警方、海關、政治人物等勢力的陰謀。這一切全是某個更大斗爭的一部分，那鬥爭的目的就在掌控這個我們又愛又恨的孟買。那一切的陰謀，全從我心愛的老鴉片館被關閉的那一刻開始。真是可悲。”

“這個拉菲克，”我嘀咕著，語調不知不覺間流於輕浮，“很有男子氣概。”

“他是阿富汗人，他的國家在打仗，老哥。套句美國人的用語，那使他佔了優勢。他替瓦利德拉拉幫派聯合會做事，是勢力最大的幫派聯合會之一。他最親密的戰友是楚哈，孟買的狠角色之一。但在這裡，在孟買這區，真正呼風喚雨的人是幫派老大阿布德爾？哈德汗。他是詩人、哲學家、黑幫老大，人稱哈德拜（Khaderbhai），意