第88部分
不落的滑翔翼提示您:看後求收藏(第88部分,譯林 創刊30週年外國小說巡展(下),不落的滑翔翼,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
“有香檳酒什麼的吧?”
“要是沒有,我會給你的。現在,我們已經解決了最後一個問題。”
2
萊蒂西雅?德努瓦耶在被煙燻黑的走廊裡快速地走著。空氣裡有一種奇怪的氣味:被燒焦東西的煳味和EPI——一種最新型號的滅火劑氣味的混合味。
幽靈似的人影來來往往,手裡拿著鹵素火把和微型滅火器。有些人抬著還在冒煙的箱子,不過,總的來說,氣氛還比較輕鬆。一場災難給避免了。這一點,大家心裡都很明白。圖書館的一個女鄰居,《明星系列》的一個讀者,用望遠鏡對準圖書館大樓的正門,期望能捕捉到一些痴迷文化的商界或者政界的名流。但她看到的,卻是從四樓冒出的濃煙。香檳雞尾酒會稍微受了點兒干擾,但市長還是致了辭,沒有人受傷。只死了一個人,根據消防隊員的初步判斷,那人看來就是縱火者本人。因此,警察局中尉萊蒂西雅才會出現在這裡,還有她的搭檔莫里斯?穆巴蒂,綽號叫塞內加爾黑孩子。這一次,他已經跟周圍黑黢黢的環境合二為一了。
“別笑了,黑孩子。”年輕的女警察譏諷地說道,“否則,別人會發現我們的。”
塞內加爾人嘆了口氣。
()免費TXT小說下載
“聽我說,親愛的,你不知道該怎麼顯擺你那並不怎麼高明的小白人的幽默嗎?”
“他就在那兒。”給他們帶路的消防隊員說道。
“我就不能想怎麼顯擺就怎麼顯擺嗎?”萊蒂西雅不肯投降,又這樣說道。
“我正要建議你用你的幽默擤擤鼻涕呢,可惜沒時間了。不過,如果你願意與庸俗做伴兒的話,那是你的事兒。”
消防隊員把火把對準躺在地上的那個人。
“什麼叫做伴兒啊?我就是喜歡庸俗,你還不知道嗎?”
“我們什麼都沒碰過,”消防隊員說道,“除了滅火劑。”
他聳了聳肩。
“當然得滅火了。”萊蒂西雅安慰他道。
那些不燃聚合膨脹劑的泡沫正在變成一團團拳頭大小的灰綠色的東西,漸漸露出下面的人體。
“法醫剛到。”消防隊員又補充了一句,他的鋼盔下還發出一陣噼噼啪啪聲。
萊蒂西雅朝四周看了一眼。從表面上看,損失不大。
“只冒煙,不著火。”
她對那個咧著嘴的莫里斯說道。
“她不僅庸俗,甚者還踐踏莎士比亞的語言。這個女人還有救嗎?”
“有。我做的大黃餡餅非常好吃。”
“是嗎?我還從來沒嘗過呢。”
“你不配。”
莫里斯抬頭看了看天花板,想弄明白,為什麼防火警報器沒響。房間裡裝著煙火警報器和自動滅火器。幸虧如今還有閱讀《明星系列》的女讀者。
“你們隊長在嗎?”他問那個消防隊員。
“我想他在樓下。和安全技術人員在一起。”
“我想,有人要挨板子了。首先,他是怎麼進到這裡來的呢?”
“用這個玩意兒。”萊蒂西雅搖晃著她剛剛在死者的衣袋裡找到的那張磁卡,說道。
“隊長在樓下。”消防隊員用他的整合話筒跟下面的人說了幾句話以後,這樣告訴他們,“你們局長也在。要不要請他們上來。”書包網
圖書館縱火案(4)
“不要,我們走的時候會看到他們。”莫里斯說道,“你還發現別的東西了嗎?”
“他叫雅克,”萊蒂西雅說道,“屍體證明上寫著姓名:雅克?若桑迪。這個姓是什麼意思?很怪嘛。”
“那你覺得德努瓦耶就好聽嗎!”
“至少很具體。它有一定的意思,讓人想到某些形象。而這個若桑迪,總之,他生於1952年8月4日,出生在莫伯日,退休公務員,括號:研究員、教師。要我給你念他的社會保險號嗎?”
“你就告訴我號碼是不是0開始的就行了。”
()免費TXT小說下載
“根本就沒有從0開始的社會保險號碼。開頭數字不是1就是2。表示是男的或者女的。”
“那我就不知道他們怎麼給那些兩性人編號了。他們一定非常苦惱,甚至比那些兩性人自己還要苦惱。”
“而我呢,”萊蒂西雅用誇張的語氣說道,“我就不明白,一個搞科研和教育的退休老人,為什麼偏偏到他的新圖書館來放火。”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。