第6部分
不落的滑翔翼提示您:看後求收藏(第6部分,譯林 創刊30週年外國小說巡展(下),不落的滑翔翼,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
得到。但露安把它當寶貝。還是個小丫頭時,露安就常聆聽那緩慢而有條不紊的嘀嗒聲,直到深夜。濃濃的黑暗裡,她知道鍾始終在那兒,鐘聲哄她入夢,又在清晨向她致以問候。成長的過程中,這鐘始終是她為數不多的支點之一。它也是一種聯絡,可以追溯到她的祖母,一個深為她愛戴的女人。鍾在身邊就如同永遠有祖母相伴。隨著歲月的流逝,鐘的內部結構磨損得十分厲害,使它發出一種獨一無二的聲音。它陪露安經歷的苦難多,好日子少。就在喬伊臨死前,她將鍾託付給了露安,囑咐她好好保管。而現在,露安在為自己的女兒保管著這鐘。
她將一頭濃密的赤褐色頭髮攏到腦後,試著挽了個髻,然後又熟練地編了條法國式辮子。她對兩者都不滿意,最後將一頭濃髮盤在頭頂,用很多小發夾夾住,一邊不停地歪頭去看效果如何。身高5英尺10英寸的她同時還不得不彎了腰去照鏡子。
每隔一會兒,她都要看看旁邊椅子上那包裹著的嬰兒。每每看到孩子那低垂的眼睛、彎彎的小嘴,胖嘟嘟的臉頰以及麵糰一樣胖乎乎的小手,露安便會微笑起來。女兒8個月了,長得很快,已經會以嬰兒那種前後搖擺著轉圈的可笑方式爬動了。很快,她就要學會走路了。露安四下掃了一眼,沒有了笑容。不用多久,莉薩便要在這裡四處跑著玩了。儘管露安費心盡力地收拾,屋子裡跟外邊幾乎並沒有什麼差別,這主要是由於這會兒正四仰八叉地躺在床上的那個人時不時的發作造成的。凌晨4點鐘的時候,杜安·哈維踉蹌著進了屋,扔掉衣服,爬上床。�
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。