九十八度提示您:看後求收藏(第227部分,錦衣當國,九十八度,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
卻聽到王通和孫大海問答了幾句,喬大有些迷惑的抬頭,卻聽到王通笑著說道:
“你做事勤勉有功,本官有賞,四千兩銀子等下去大海那邊拿,把這些番人的心思都收過來,把他們的本事都學過來,到時候還重重有賞。”
到此時,喬大總算明白過來,四千兩銀子這可是結結實實的重賞了,前罪一筆購銷。又加上了近兩千兩的賞賜,還沒等他磕頭下去,王通卻又是說道:
“你的兒子喬求安今年十六歲了,去錦衣衛或者虎威營補個缺吧,有個身份在外面也好行走!!”
“多謝老爺厚賞大恩,俺老喬……小的,願意給大人賣命到死!”
“不要說死不死的,好好幹,你的好日子還在後面。”
王通笑著調侃了句,隨即又是補充說道:
“再多挑些聰明伶俐的學徒,跟著那些番人一起幹,誰學得多,學得好,你就報上來,本官這邊不缺銀子和位置。”
喬大激動的眼淚都流出來,賞銀那個還好,對他兒子身份的改變才是讓他真正感激的事情,這一刻他對王通死心塌地,徹底忠心。
王通剛想說話,卻聽到外面有人通報說道:
“大人,番人的船老大到了。”
那艘在澳門被帶到天津衛來的武裝商船船長在那些造炮的工匠被抽調走之後,就開始鬧著要見王通。
從看守計程車兵那邊傳遞過來後,王通沒怎麼考慮就答應見對方,不過王通卻不想用在天津衛那幾個懂葡萄牙語的人,那幾個在官坊做事的白人儘管也很忠心,但畢竟是白人,王通訊不過。
這麼多葡萄牙人,今後要一個個打過交道的,既然有這個顧慮。那就提前做出準備,王通派人去往京師尋找懂得葡萄牙語的通譯,花大價錢僱傭過來。
在京師的時候,王通記得見過穿著儒生長袍的白人,據說都是從南方北上,到京師來傳教的佛朗機教士,這些人來到京師之後和官員權貴交往,教未必傳了多少,不過卻有些喜歡新東西的人跟他們學習。
華夏幾千年對神佛的態度就是遇見則拜,信不信另說,京師裡信教的人不多,可卻有些窮苦人為了能在這些傳教士那邊得到比較不錯的報酬,跟他們學習。
不出王通所料,派到京師的人沒花多少功夫就帶回五名通譯,但找來自家匠坊那三個白人工頭一問,卻發現其中兩人所說的是西班牙語,要知道,大明對葡萄牙和西班牙通稱為佛朗機,沒有區別的,好在那幾個人對葡萄牙和西班牙的語言都是熟悉,沒什麼問題。
……
“老爺,小的是飛鹿號的船老大胡安。”
那種拿腔拿調的翻譯體這個時代還沒有出現,那通譯完全是用大明京師中人說話的習慣來。王通好不容易忍住了笑,有些事情不習慣就是不習慣。
一名身材粗壯的白人在那裡深深的鞠躬,這時代東西方比較,大明百姓的生活水平絕對是世界第一,營養好,個子也就高,白人的身高根本沒有什麼優勢。
“跪下!”
王通笑著說道,站在門邊的通譯愣了下,把話翻譯了過去,那白人胡安聽到之後。先是驚愕的睜大眼睛,隨即比劃著嚷嚷起來。
“老爺,胡安說他們那邊的習俗是鞠躬行禮,不用下跪的。”
通譯連忙翻譯,王通曬笑了一聲,開口說道:
“這邊是大明,告訴他要守大明的規矩,跪下磕頭行禮。”
通譯不敢怠慢,優勢翻譯了過去,那胡安滿臉的怒容,王通不耐煩的擺擺手,開口說道:
“幫他下!”
什麼白人的禮節是鞠躬,在澳門王通可是聽巴蒙德講過,見到貴族,見到高階教士,平民一樣要下跪,甚至比大明的禮節跪的還要誇張,當時聽到這個之後,王通還真驚訝了下,那一世影視媒體,書籍報道,可從沒來提過這個,現在想來,不過是有人故意要美化,顯得自己民族粗魯而已,為什麼這麼賤,還真想不通。
王通命令一下,在這邊護衛的幾名親兵大步向前走去,那胡安剛才還假作剛強,滿臉激憤的神色,看到幾個全副武裝計程車兵逼過來,連忙擺手,動作麻利的屈膝跪在地上,嘭嘭的連續磕頭。
“說吧,找本官什麼事?”
“老爺,他說希望儘快離開,如果晚走的話。就會耽誤船期,到時候會被東家扣工錢,生意也做不成……”
胡安嘰裡呱啦的說個不停,通譯倒也跟得上:
“老爺想要什麼,只要船上有的,他一
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。