冥王提示您:看後求收藏(第85部分,重生之重鑄天朝,冥王,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
鬼子足足等了半個小時,酒樓的夥計才把飯菜端上來。陸奧宗光看著那一份份製作精美的菜餚被端了上來,這才忍不住長出了一口氣,還好這次這任超沒有再搞什麼鬼,這下總可以吃飯了吧!
夥計們將一盤盤菜餚擺在了日本人面前。有螃蟹,有龍蝦。魚翅,鮑魚等等。本來這三個小鬼子就已經餓了。又看到任超三人在那裡大快朵頤,也勾起了三個小鬼子的食慾,由於心理作用,三個小鬼子更感覺餓的厲害了。
“いただきます!”三個小鬼子看著面前的精美菜餚,非常恭敬的同時說了這麼一句話。這句話有兩重意思,第一重意思是對參與制作食物的人們表示感謝。第二重意思是表示從食物那裡取得生命,來維持自己的生命。而學術界則更傾向於第二重意思。換句話說,這其實是一句略語,完整句子是,私の命のために動植物の命を頂きます(いただきます)。意思是為了我的生命延續,我從動植物那裡獲取它們的性命。(暗含著要感謝這些為我而死的生靈。此處可以參考電影《阿凡達》)。
任超忍不住搖了搖頭,這幫小鬼子還真是麻煩。
�
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。