179、第一期的外國學生們全都懵了！

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

第180章第一期的外國學生們全都懵了！

彼特張了張嘴，很想說一句，法克剛才我想說的就是這句話啊。

高紀解釋了一下“上”這個字，有站在高處的意思，比如上山、上樓，所以這裡的上可以解釋為，喜歡爬到一個人的肩膀上，或者是頭上。

其他的學生們的眼睛又亮了，覺得這就兩個解釋了，太簡單了吧。

接著真姝芙雅眼睛一亮，從高紀這裡得到了啟發，高紀君剛才說站在高處，那麼還有一種意思，就是喜歡一個人高高在上。

有的學生恍然大悟地點頭，表示很贊同這個意思，還有的學生不理解說，和高紀君說的意思不是一樣嗎？

真姝芙雅連忙發嗲道不一樣啦，我說的意思是，這個人喜歡高高在上的感覺，表達的是一種身份，而高紀君的意思，是動作，要爬到高的地方去。

那些不懂的學生頓時明白了，紛紛鼓掌讚歎起來，覺得同伴們還是很厲害的。

這就猜出了其中的三種意思，幸福來得太快。

直播間的夏國人們笑得都快不能動彈了。

……

夏國人們看的超級嗨皮了，說這樣歪解也可以？而且聽起來還有道理的感覺啊。

我去，我現在害怕極了，怕那幫學生們真的猜出了四個意思啊啊，雖然已經有兩個錯了的，哈哈。

蔡美怡看著安安毅，眼裡有光彩閃爍，也從剛才被曝光的氣惱中平靜了下來。

她是什麼人，豈會因為一點彈幕就影響了心態。

再說她欣賞安老師，只是出於安老師有擔當、有責任感和大局觀，至於其他的什麼亂七八糟的cp，沒意思。

當然，要是安老師願意進入監察使，唔，組一下cp好像也不是不行？反正就是逢場作戲而已，自己也不可能真的喜歡上安老師，畢竟自己喜歡的男人，要文能提筆安天下，武能上馬定乾坤。

學生們開始鼓掌，在這樣的情況下，在遭遇了前面五道題的失敗之後，還能夠重新站起來，太難得了，也太勇敢了。

更有的學生傲然地看了一眼安毅，覺得這次的題目雖然字很少，但是，四種意思，呵呵，也不難嘛，太簡單了。

就連那些語言大師們也是紛紛點頭，覺得學生們分析的很有道理。

但還有最後一個意思呢？是什麼？

直播間的老外們也感到很開心，已經猜出來三個意思，還有最後一個，他們都開始為那幫學生和語言大師們打氣加油。

學生們絞盡腦汁也想不出來了，只好求助語言大師們。

沒想到的是，語言大師們居然開始爭執了起來……

……

尼達姆說，上的解釋可以是等級或者品質高的，比如上等，上級，上品，那麼喜歡上一個人，就是說喜歡一個上等的人，有品質的人。

貝特搖頭反駁說不對，上這個字是向前進的意思，比如田宮太郎快衝上去，那麼這樣理解是，那句話的最後一個意思是，喜歡一個人去散步，去逛街。

田宮太郎一頭霧水，為什麼拿我舉例子？？？

接著他想到了剛才自己衝上舞臺去的一幕，原來貝特是在調侃他，當即大怒，喝罵貝特別欺負人。

赫德森皺眉喝斥，制止了這一幕，說大局為重。

另一個大師皮爾遜·普利莫說，據我對漢語的研究，上這個字，有把東西拿上來的意思，比如上飯、上茶，所以這句話的意思是，把喜歡的一個人拿出來給大家看看。

夏國人們再次大笑，這就是漢語的魅力啊，哪怕只是一個字，都能夠讓你們想上半天，哈哈，就單單這個字，足足有二十種解釋啊，還有的調侃田宮太郎，日常辱田，漂亮！

姐妹團在此！開守護光環，守護我們的安老師一輩子！

接著女導師們開口了，說出她們理解的意思。

埃莉諾覺得上這個字的意思是，有塗抹的意思，比如上顏色，上藥，那麼這裡的意思就是，喜歡給一個人上藥。

井澤貞子反駁，說這個字也可以理解為達到和夠的意思，比如上百人，上了年紀，那麼在這裡，就是說喜歡一個人就夠了，不用再去喜歡第二個。

還有個女性導師黛麗·奧卡西，覺得‘上’是上場的意思，比如這一場戲應該從旁邊上去，那麼這句話的意思是喜歡一個人上場。

……

其他的導師各持己見，都覺得自己的理由很充足，也不相信其他人的解釋。