第24部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

穴上的青筋也隱隱暴起。

“應該是吧！我覺得假冒的可能性比較大些。”

等等力警官又急忙問道：

“金田一先生，你怎麼知道那傢伙是假冒的呢？這封信是針對你的問題所回答的吧？”

“那、那是因為口、口音的問題。”

金田一耕助又開始給結巴巴了。

“口音的問題？”

“嗯，你還記不記得我們曾經在溫室見過那傢伙，他說‘食蟲蘭正在吃蜘蛛’。然後，我們要回客廳的途中，他說‘走這邊的橋比較快’，所以關鍵就在‘蜘蛛’和‘橋’這個字的語調。那傢伙的高低語調和東京腔剛好相反。警官，你應該知道，‘蜘蛛’。‘橋’和‘筷子’，以及‘木炭’和‘角落’這幾個字的語調，東京和關西剛好相反。”

“嗯，這個我知道，但是那傢伙不是在東京出生的嗎？”

“那是他自己胡謅的。”

金田一耕助一邊搔著頭，一邊說道：

“雖然關西人說這幾個字的語調剛好和東京人相反，但是所謂的‘關西’也只限於近幾方面。記得一位跟我同姓的語言學家曾跟我說過，日本的兵庫縣以西，也就是進入岡山縣之後的語調又變成和東京一樣了。”

等等力警官不可思議地叫道：

“真的嗎？”

“是的。”

金田一耕助依然不斷搔著他的頭。

“因為我在岡山縣也有舊識，而他們的口音都和東京一樣。因此，那個自稱三島東太郎的人如果真的是在中國（指日本現在的本州西南地方，包括岡山、廣島、山口、鳥取、島根五縣）長大的話，說“蜘蛛”和“橋”的語調就應該和東京一樣；但是結果卻不是這樣。那時我也曾經問過他，是不是在大阪、神戶一帶待過？他卻說從來沒有，所以我知道他在撒謊。每個地區都有獨特的腔調，而那個傢伙居然不知道兵庫縣和岡山縣的語調是不同的。”

等等力警官欲言又止地盯著金田一耕助，這時，一個全身溼透的警員突然在車外做了一個手勢，表示現場已處理得差不多了。

等等力警官看著窗外，由於風雨交加，增上寺完全籠罩在這場傾盆大雨中，而剛才還在看熱鬧的人群也已經散去，如今大風雨只剩下刑警和新聞記者。

等等力警官搖下車窗，向刑警做了一些指示，然後深深嘆了一口氣，對金田一耕說道：

“如果他不是三島東太郎，那會是誰呢？為什麼他要冒用三島東太郎的名字混進椿家？”

“警官，你是不是還沒有看到出川刑警的調查報告？”

“出川刑警的報告？沒有啊！有什麼事嗎？”

金田一新助點點頭，從懷裡取出川刑警寄來的信。

“這是用複寫紙寫的，所以我想警政署這幾天也會收到同樣的調查報告。不過，你先看一下也好。”

等等力警官一把把信搶了過去，聚精會神地看著，生怕看錯或漏掉任何一個字。

出川刑警的報告書內容大致如下：

植辰的小老婆——阿玉從神戶的溫泉旅館逃走後，就到大領天王區最下等的妓女戶當老鴇，自己偶爾也下海賺賺外快。

當出川刑警找到阿玉時，她已經病得起不來了。

聽阿玉說，小夜子懷的是治雄的孩子。

治雄從小就離開植辰，到神戶的有錢人家做長工，很少回到植辰那邊，不過卻經常到阿駒家玩。

阿駒和治雄雖是同父異母的姊弟，治雄卻和阿駒的女兒小夜子同年齡，因此要他們維持正常的甥舅關係，其實不太容易。

小夜子是昭和十九年八月自殺的；而治雄被徵召入伍則是那年六月的事。因此，小夜子自殺時已有四個月的身孕。

至於小夜子為什麼自殺呢？這點阿玉也不清楚。

也許是阿駒知道小夜子懷孕的事因而責罵她，所以她才自殺的？

畢竟阿駒是個觀念保守的人，對他們這種亂倫的行為自然無法認同；而小夜子受不了這種壓力，所以才走上絕路。

另外，阿玉也提到去年夏天治雄剛剛復員回來，有一天，他突然來找還在神戶溫泉旅館裡做服務生的阿玉。

治雄劈頭就問小夜子的訊息。當他聽到小在子自殺，又知道小夜子死時已有四個月的身孕之際，簡直快氣瘋了，可見在治雄入伍之前，根本就不知道小夜子有身孕這回事。

當時阿玉曾叫治雄去淡路島問阿駒一些相關細節，因此，治雄應該已