第26部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

影響力的時候也一樣。”

“你是說，中國的事情？”薩里文思考了一會。“你是對的，當然他是有影響力的。但是也許他僅僅是不想我們知道中國在做什麼。也許那就是為什麼他如此確定他不需要我們的原因，他不需要進入緬甸。因為他知道中國來了。”

“是，”比恩說。“當我們做在這裡，觀賞戰爭的時候，我們能夠在他們進行的時候瞭解更多的明顯的情況。如果中國的干涉在阿契里斯抵達泰國之前制止了印度，那麼我們會知道查克利·納蘇根是一個聰明的而不是愚蠢的野心家。但是如果中國不干涉的話，那麼我們必須懷疑，納蘇根，並不是是愚蠢的人，為什麼選擇了象那樣的行動。”

“你懷疑他什麼？”薩里文問。

“至於阿契里斯，”比恩說，“我們我們如何解釋這些事情，他都是一個傻瓜。”

“不，如果佩查真的給了他更好的計劃而他不採納的時候，他只是個傻瓜。”

“再反之，”比恩說。“無論如何他是個什麼樣的傻瓜。進行一場可能引起中國干涉的戰爭都是一個極其愚蠢的事情。”

“這麼說，也許他知道中國不會干涉的，而且那查克利會是唯一的傻瓜了，”薩里文說。

“讓我們看，而且觀察。”

“我會一邊看一邊磨尖牙齒的，”薩里文說。

“我觀察到的，”比恩說。“我們放棄彼此之間的愚蠢的競爭吧。你關心的是泰國。我關心的是找出阿契里斯在做什麼並制止他。這個時候，那兩個關注的目標幾乎是一樣的。讓我們分享我們知道的所有的東西。”

“但是你什麼都不知道。”

“你不知道你知道什麼，”比恩說。“而且你也不知道我知道什麼。”

“你可能知道什麼？”薩里文說。“我就是切除你對情報網的瞭解的人。”

“我知道印度和巴基斯坦之間的交易。”

“我們也是。”

“但是你沒有告訴我，”比恩說。“而且我還是知道。”

薩里文點頭。“即使分享只是我到你那裡的單方向的，那也很遲了，你不認為嗎？”

“我對遲早不感興趣，”比恩說。“我只關心接下去會發生什麼。”

他們步行去軍官食堂吃了午餐，然後回到薩里文的房子，在那天的其餘的時候解散了他的職員，而且，讓房子裡只有他們兩個，他們坐在薩里文的辦公室觀察世界網上的戰爭進展。緬甸的抵抗是英勇而無益的。

“波蘭在1939，”比恩說。

“而且泰國，”薩里文說，“我們和法英一樣膽小。”

“至少中國沒有從北方侵入緬甸，就象當年俄羅斯從東面入侵波蘭一樣，”比恩說。

“小慈悲，”薩里文說。

但是比恩很懷疑。為什麼中國不插手呢？北京沒有對新聞說什麼事情。沒有關於在他們的門口發生的戰爭的評論嗎？為什麼中國不抬抬手呢？

“也許巴基斯坦不是唯一一個和印度簽署互不侵犯條約的國家，”比恩說。

“為什麼？中國能夠得到什麼呢？”薩里文問。

“越南嗎？”比恩說。

“那與在中國的腹地附近有大量的印度軍隊佈防相比毫無價值。”

很快，從這個資訊轉移到自己那裡——而且從他們損失任何型別的影響上——他們停止了對剪輯和對戰鬥學院的回憶的關注。兩者都沒有帶來任何真正糟糕的經歷，只有有趣的事情和荒謬的事情，而且他們嘲笑他們進入夜間的方式，知道外面全部黑暗下來。

今天下午，和薩里文一起，現在他們是朋友了，那讓比恩想到了家——在克里特島，和他的父母，和尼可拉在一起的家。他在絕大多數時間儘量避免想到他們，但是現在，和薩里文歡笑的時候，他充滿了苦樂參半的渴望。他有過一年近似平常人的生活，現在，它結束了。象他們曾經在假期居住的房子一樣，被吹走了。象政府保護的格拉夫和凱羅特修女恰好把他帶離開的公寓一樣。

突然，比恩感到一陣恐懼的顫抖。他知道了什麼，雖然他不能說出是為什麼。他的思維聯絡到了什麼但是他不瞭解怎麼回事，但是他無疑是正確的。

“有沒有不被人看到就離開這棟建築物的方法？”比恩用一種幾乎他自己都不能聽到的聲音耳語。

薩里文，他正在講述安德森少校傾向於到處探察的故事的半截上，當他看到沒有人在注意的時候，他看著他，好象他在發