第14部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“我覺得我們要飛到國外去，”佩查說，當他們走近她的時候。“我認為你已經意識到你要失去在俄羅斯的輕鬆的工作，而要潛逃出國。”

“你真的非常優秀。你不停地為聰明設定新的標準，”阿契里斯說。

“而且你也在繼續為失敗設定新的標準。”

他猶豫了一會，然後繼續，好象她什麼也沒有說過一樣。“他們將讓其他的孩子對付我，”他說。“你很瞭解他們。你知道他們的弱點。無論我要對抗誰你都會給我提出建議的。”

“不可能。”

“我們在一起，”阿契里斯說。“我是個美妙的傢伙。你會喜歡我的，最後。”

“我，我知道，”佩查說。“你喜歡什麼呢？”

“你的資訊，”阿契里斯說。“你寫給比恩的，不是嗎？”

“什麼資訊？”佩查說。

“那就是你為什麼不相信他已經死了。”

“我相信他已經死了，”佩查說。但是她知道她早先的猶豫已經出賣了她了。

“或者你在懷疑——如果他在我殺掉他之前得到了訊息，為什麼在他死後那麼久才出現在新聞裡呢？而最明顯的答案，佩查。某個其他的人發現了它。某個其他的人解出了它。而那真的讓我滾蛋了。所以不要告訴我那個訊息說的是什麼。我要去自己解決出來。那不會那麼難的。”

“完全很簡單，”佩查是活。“畢竟我還沒有笨到作為你的囚犯而死掉。語詞笨拙。實際上，我其實根本沒有給任何人傳送資訊。”

“當我去解決他的時候，雖然我希望那沒有說道任何關於我的值得蔑視的東西。因為那樣我會必須把你揍出大糞來。”

“你說得對，”佩查說。“你是魔術師。”

十五分鐘後，他們就在一架小型私人噴氣機上，向東南南的方向飛去了。從它的體型看，那是一種豪華的交通工具，而佩查懷疑那是不是屬於某個優秀的公務員或者軍事或黑社會團體。或者同時屬於這三者。

她想分析阿契里斯，觀察他的面孔，他的肢體語言。但是她不想讓他知道她正對他感興趣。因此她看窗外，同時懷疑為什麼她不和那個死了的心理學家一樣幹呢——看別處以迴避直面悲哀的現實。

當廣播宣佈他們可以自己解開安全帶的時候，佩查起身到浴室去了。那很小，但是和客機的廁所比起來明顯寬敞多了。而且有布制的手巾和真正的肥皂。

她儘量用潮溼的手巾把血跡和屍體的碎片從衣服上抹去。她必須一直穿著髒衣服，但是她至少可以擦掉明顯的大塊的痕跡。在她幹完的時候，手巾已經那麼髒了，所以她扔掉了它，拿了一塊新的開始擦自己的臉和手。她用力擦，直到她的臉變紅掉皮，但是她擦掉了所有的血跡。她甚至用肥皂儘量在狹小的洗滌槽中清洗了頭髮。沖洗很困難，她一次只能往頭上倒一杯水。

所有的時間她都在思考一個事實，就是那個心理學家把他生命中最後的一分鐘都花在聽她告訴他他到底有多愚蠢並指出他的工作是多麼的沒用上了。而且，是的，她是對的，就如他的死亡所證明的一樣，但是那根本沒有改變事實，那就是無論他的目的可能有多麼不純，但是他確實在試圖從阿契里斯手裡拯救她。無論那個計劃到底有多糟糕，他已經為了那個努力失去了生命。所有的其他營救行動進行得都很順利，而那些計劃可能和對她的營救行動一樣糟糕。裡面有太多機會成分了。每個人在某些事情上都會很愚蠢。佩查的愚蠢就在於她說那些事情的物件比她有更高的力量。驅趕他們、大膽刺激他們去懲罰她。她甚至在知道那很愚蠢的情況下那麼幹。在你知道愚蠢的情況下還要去做蠢事，不是蠢得更厲害一點嗎？他怎麼叫她的？一個忘恩負義的小女孩。

他對我的評價很好。

和她對他的死亡的感覺一樣糟糕，和她所看到的一樣令人驚悸，和他在阿契里斯的掌握下一樣讓人害怕，和她過去的幾個星期一樣孤獨，她仍然不能找到一個哭泣的理由。因為比所有這些的感覺都更深刻的是一些更強大的東西。她的精神一直在思考要找到把訊息傳遞給某人——關於她在哪裡。她曾經這麼做了一次，她不能再照樣來一次了，是嗎？她可能感覺更糟，她可能是人生的一個可憐的樣本，她也許處於孩童時期訓練的傷害中，但是她除了被迫，不準備去服從阿契里斯，哪怕只有一分鐘。

飛機突然傾斜，把她丟到了廁所上。她半跌到其上——那裡沒有很多地方來整個掉下來的——但是她不能起立，因為飛機已經開始俯衝了，