第五百一十章：出乎意料的翻譯內容

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

，也從來沒有別名叫做幽冥界，只叫做陰曹地府，或者是陰間，或者是陰世。

什麼時候又冒出個幽冥界呢？

這是現代人在跟自己開玩笑？調皮搗蛋的登山客跑到珠峰大風口裡邊去，破開萬年寒冰，在青石上寫了這麼段話，然後又用冰和雪蓋上？

這種可能性，張珏用屁眼兒想都知道不可能發生。

而且那青石有年頭了，那些雕刻的痕跡，再如何也是無法忍受歲月的蠶食的，看得出來，那痕跡至少用數千年的時間。

不僅如此，這青石之上，竟然還結了一層萬年寒冰，這更沒辦法說它的年代，到底有多麼久遠了。

當然，真的達到萬年，那是不可能的。萬年前，梵文都還沒有誕生呢。而萬年寒冰也只是一種說法，並不是真的一萬年才會出現，而是形容這冰的時間很久。當然，幾千年是得有的。

王康健也驚呆了，幽冥界？他在無常府待了那麼久，只知道個地獄和地府，從來就沒聽說過什麼幽冥界。難道這世界上還有第二個不為人知的地府麼？扯淡呢。

地府傳承多久了？鬼都不知道。如果這個世界上有第二個地府的話，能騙過別人，但是騙得過地府的預備役麼？能騙得過從黑白無常手裡死裡逃生的王康健麼？

朗嘎博士好笑的拍拍張珏的肩膀：“不要去相信這些封建迷信。什麼幽冥界入口啊，弄的和玄幻小說似的。世界上哪有幽冥界啊。”

忽的，張珏心中一個激靈，想起自己曾經讀道德經時的一個細節。又想起自己曾經讀漢以前的書籍之時，那些先人留下的典籍裡，被稱之為神話傳說的地方。

心中狂跳，只覺得當場熱血上湧，差點因為激動過度昏死了過去。

不對，這不是玄幻。幽冥界？有！

存在麼？也許存在。

王康健本想問他是不是翻譯錯了，可是看張珏的臉色，心中也沒來由的一個激靈。不是想到了什麼，而是感覺張珏的臉色，肯定是發現了什麼，當即也鄭重了起來。

張珏緩了緩心神，自嘲的笑道：“唉，我本以為去青藏高原旅遊，發現了一個了不得的文學裡程碑。結果，唉，竟是古人糊弄人的。”

朗嘎博士哈哈一笑：“很正常，古人愚昧，喜歡將很多現象都往神話上推的。”

張珏呵呵一笑，又問道：“那博域是什麼意思？”

ps：今天兩更。實在太累了。今天又考科一，終於滿分透過了。喜不自勝。。。

結果，我寄存在電子櫃裡的包丟了。草草草！包裡裝著錢包和手機，身份證也丟了。醉了。。唉，實在是不知道說什麼，身體累，心更累。(未完待續。)