第464章 兵荒馬亂

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

之前在洛杉磯完全沒有遇到的問題，來到牧場之後，頓時就變得慌亂起來，張文茵和蘭迪面對面地站著，雙方都愣在了原地，不知道應該怎麼辦，只是眼珠子滴溜溜地轉折，卻誰都沒有說話，倒像是武俠裡被點穴了一般，如此場景著實搞笑。

張文茵不知所措，最後還是宋孔明硬著頭皮主動站了出來——和湖人隊球迷的比手畫腳、雞同鴨講，還是有一點點效果的，但顯然微乎其微，“呃……不，不，我們，抱，自己。”宋孔明慌亂之中，一個完整的句子根本無法組成，只有支離破碎的詞語片段，而且用詞還錯誤了，真是慘不忍睹，不要說表達意思了，就連沾邊都沒有。

蘭迪是一臉茫然，那些單詞單個單個他都聽得懂，但連貫起來卻是一頭霧水。除了莎士比亞之外，蘭迪還不曾遭遇過如此難題，眼神一時間就開始慌亂了起來。

張文茵想要幫忙，卻無能為力，只能乾著急。最後還是站在旁邊的宋佳卉看不下去，壯著膽子，主動站了起來，吞嚥了一口唾沫，然後小心地說道，“先生，我們不需要幫忙。”一個句子也就是四個單詞，但至少完整成句，而且表達了意思，這就比她爸爸要好多了。

不過，今年宋佳卉也才不過八歲而已，英文從幼兒園就開始學習，但僅限於簡單的日常對話，想要清晰地表達自己，這還是有些困難的。

站在旁邊的陳陶陶也自告奮勇地上前幫忙，“呃，我們可以自己搬……包包，沒有關係。”她比宋佳卉年長兩歲，英文水平稍稍好一點。想了想，又補充了一句，“謝謝。”

過去這一週時間裡，陸離一直在鼓勵兩個小傢伙多多說英文，然後和當地人進行交流。絕對水平的差距很難彌補，但總算是可以說上一兩句話，不至於完全愣在原地乾瞪眼。

蘭迪不由有些發矇——對於他們來說，陸懷瑾和宋令儀的英文雖然說不上流利，語法錯誤也不少，但兩個人都敢於交流，不行的話就比手畫***流不算問題；至於陸離，對他們來說完全沒有任何障礙，就好像是生活在美國許久一般。但一直到今天，他們才意識到：陸離是中國人，地地道道的中國人，眼前的這群親戚們都不會說英文。

蘭迪直接就噎住了，一時間還真不知道應該怎麼辦，反正中文對他來說，就是天書，真的是一句都不懂。“你好？”也不是完全不懂，至少，他懂得這一句，情急之下，也就脫口而出了。

這莫名其妙的“你好”，大家面面相覷，然後陳陶陶和宋佳卉兩個小妮子哧哧地就笑了起來，不亦樂乎；連帶著蘭迪也是抓耳撓腮，不知道應該如何是好。

此時，東尼走了過來，搭住了蘭迪的肩膀，“怎麼了，遇到問題了？需要我的幫忙嗎？”

蘭迪也不說話，只是看著眼前的一群人，東尼露出了一個和藹可親的笑容，看著兩個小朋友，“女孩們，請問有什麼我可以幫忙的嗎？”

陳陶陶收了收笑容，猶豫了一下，認真地說道，“不，不用。”

東尼的笑容頓時就僵硬在了嘴邊——他還以為對方被自己嚇到了，那唯恐避之不及的模樣讓東尼很受傷，表情頓時就變得委屈起來。

蘭迪有種想笑的衝動。東尼還是不願意放棄，一臉誠懇地接著說道，“我是十四的朋友，我可以幫忙，我可以帶你們參觀牧場，也可以帶你們參觀十四為你們準備好的房子。”說著說著，還搭配了手勢，試圖表現自己的熱情。

一大長串英文，陳陶陶和宋佳卉都直接呆住了，更不要說站在身後那英語已經全部還給老師的夫妻兩人了，陳陶陶連連擺手，“不，不，不用。”這是她現在唯一能夠反應過來的，腦容量還是不夠，計算能力有限。

站在旁邊的蘭迪已經笑到要內傷了，東尼則是一臉悲傷和委屈。

“十四！”東尼這一聲呼喚，何其哀怨，惹得陸離雞皮疙瘩都掉了滿地，轉過頭來，然後就看到東尼和蘭迪兩個人一臉幽怨地站在那裡，宋孔明和張文茵兩個人更是彷彿看到了救星一般，連連招手。

陸離對著柯爾交代了兩句，然後又向外婆囑咐到，跟著柯爾走就可以了，至於外公，宋令儀和陸懷瑾已經走過來照顧了，不用擔心，然後他這才大步大步走了過去，為他們解圍。簡單交流了一下，雙方這才恍然大悟。

最後，蘭迪和東尼還是伸出了援手，幫忙把行李抬了進去，目送著大家熙熙攘攘進去的身影，張文茵心有餘悸地拍了拍胸口，對著陸離說了一句“謝謝”，然後笑呵呵地說道，“果然還是要學習啊。書到用時方恨少。”

陳陶陶