Mr.flag提示您：看後求收藏（第545章 reroreo以及skip 4k,每天隨機抽個替身,Mr.flag,630看書），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
轉：“我是想說，你忙這麼半天也挺辛苦，跟著一起吃點吧？好好休息會兒，別累著。”
“啊那什麼……我、我去一邊兒吃就行了！幾位不是還有事兒要談來著，我在這……”
“沒事，你可是我們的[接頭人]吧，沒什麼需要瞞著你的事情，對不對？”
羅利突然的態度轉折，讓番茄也意識到了什麼，開始出聲幫腔。
“啊、啊對！那就，謝謝哈！”
接頭人尷尬了幾秒後，連連點頭，看了看眾人的座位，慢吞吞的繞開了幾人坐在了唯一空出來的正對大門的位置，也就是離門最遠的一處，羅利和承太郎恰好在他一左一右。
“……”
承太郎看著幾人的這些行為，表情微變，但依然沒說什麼，像是在重新考慮情況。
“啊……那個，啊菜都齊了，大夥怎麼都不吃啊？”
感覺氣氛越發不對頭，接頭人努力試圖緩解氣氛。
“兄弟啊，這飯店有問題啊。”
番茄中心前壓半趴在桌子上，用一個很奇怪的姿勢盯著他：“這菜要是好我們當然吃，可要是這裡面有鬼呢？”
“幽、幽靈？啊，這位先生真會開玩笑，這亮亮堂堂的，哪會有幽靈呢？”
聽到他這話，羅利的笑容更加意味深長起來，番茄也像是確信了什麼，唯獨來棲曉有點沒跟上節奏，但她也看出線人有問題，手已經暗自搭在了槍上。
“朋友，你知道自己現在坐的是什麼位置嗎？”
羅利向他湊近了些，發出了一個讓人摸不著頭腦的提問。
“啊？什……什麼位置啊？“
果然，接頭人完全不理解這是在問啥，滿臉不知所措。
“……一般來說，正對著門的，是【主座】。”
忽然，有些出人意料的，居然是小醫生開口解釋起來：“身份高的一方、請客的一方、主導的一方才坐在那個位置上，而對應的客位在另一邊。所以一般來說邀請貴客的時候，都要把人請到主位上去的。”
“！”
接頭人臉色頓時一變，震驚地看向自己的位置。
“我……”
“你一路上都表現的相當恭敬，上下車都有給承太郎先生開門和引路，還有試著詢問他是否需要點菸，這都體現出你是一個知曉分寸的人。你很清楚雙方的身份和正確的定位，可是為什麼一進到這個飯店，到餐桌上就犯出這麼明顯的低階錯誤呢？”
羅利當即翻起了路上的小細節，進一步發起質問。
沒錯，剛才迷途塞到羅利手上的紙條就是寫的這一點，接頭人的禮儀從進來飯店開始就突然不要了，對廚藝頗有研究的迷途雀很快就發現了其中的怪異，進而回憶此前的表現，懷疑此人身份有問題。
於是對此有同感的羅利才故意留了個主座空著，看他也沒有這個意識！
“我只是一時……一時鬆懈了！抱歉抱歉，啊，先生您會原諒我的對吧？您說句話啊？”
接頭人有些手足無措起來，他拍了拍承太郎試圖要他發表發表意見，卻完全被無視了。承太郎只是挪挪身子不讓他繼續靠近，並若有所思的點點頭，默默記下了關於主座的這麼一個東方習俗。
“可別找藉口說你不懂哦夥計。這個年代的華人黑幫大多是剛從港澳轉過來的，傳統得很，最重視的就是【規矩】，你既然是財團放在幫派的線人，就絕不可能這麼的[不懂規矩]！”
番茄搶先一步堵住了他的藉口，抬手指著他的鼻子：
“而且我早就想說了！你這傢伙的方言和俚語用的狗屁不通，在東南西北到處飄，人稱也用的一塌糊塗——就這樣還總想往你那口流利的英語裡摻點中文詞彙，你到底懂不懂漢語？假的沒眼看了！”
此話一出，頓時驚醒眾人。原來如此，之前的違和感根源居然在這，回憶起來，這個接頭人在說話的時候總是想要刻意地強調自己的華人身份一樣，故意摻雜一些方言詞彙進去，整體卻還是用的標準的英語來交流，根本就不存在英文不熟練需要補漢語的問題！
就是因為他這樣說話，系統翻譯後這人的臺詞才變得奇奇怪怪的，但也因為有翻譯系統掩蓋著他混用語言，這事情反而沒那麼明顯了。
美國華人英文說得比中文好很正常，但根本不會中文還硬說的傢伙出現在華人幫派，這就絕對不正常了！
“你到底是誰！”
“我……我……shit，大爺我不演了！“
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。