第14部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

I　knew　you　have　faded　and　given　place　to　our　radiant　moments　together。

Now　I　cannot　live　apart　from　you—your　words；　even　though　bitter�dispel　all　the　cares　of　the　world　and　make　me　happy；　my　art　has　been　suckled　by　them　and　softly　rocked　in　their　tender　cradle；　they　are　as　necessary　to　me　now　as　sunlight　and　air。

I　am　as　hungry　for　them　as　for　food；　I　am　thirsty　for　them；　and　my　thirst　is　overwhelming。　Your　words　are　my　food；　your　breath　my　wine。　You　are　everything　to　me。

Your　Sarah

卡爾·馬克思致燕妮·馬克思（1）

卡爾·馬克思（1818—1883），德國著名的思想家、社會活動家、馬克思主義的創始人、第一國際的組織者和領導者、全世界無產階級和勞動人民的偉大導師；著有《資本論》等鉅著。1843年5月，在萊茵省的小鎮克羅茨納赫，他與童年時代的女友燕妮·馮·威斯特華倫結婚。從此，她成了馬克思志同道合、患難與共的親密伴侶和戰友。

我最親愛的：

我再一次寫信給你，因為我感到孤獨，感到難過——我總是在心裡和你交談，但你對此一無所知，既聽不到又不能給我回答。你的照片雖然照得不是太好，但對我卻極為有用。現在，我才明白為什麼“陰鬱的聖母”，最醜陋的聖母像卻擁有狂熱的崇拜者，甚至比一些優美的畫像擁有更多的崇拜者。無論如何，這些陰鬱的聖母像被吻的次數都沒有像你這張照片那麼多，也沒有像你的照片這樣被如此深情地注視，並受到如此的崇拜；你這張照片即使說不上憂鬱，至少也是鬱悶的，它並不能反映你那可愛、甜蜜、誘人的溫柔臉龐。但是，我把被陽光曬壞的地方修好了，並且發現我的眼睛雖然被燈光和菸草的煙霧損壞了，但仍能描繪你的形象——不管是在睡夢之中，還是在清醒時分。你好像真的就在我面前站著，我擁抱著你，從頭至腳地吻你，跪倒在你的面前，情不自禁地呻吟著：“我愛您，夫人！”我真的愛你，我對你的愛情遠勝過威尼斯摩爾人的愛情。事實上，虛偽和空虛的世界對人的看法也是虛偽而表面化的。那些誹謗我、侮蔑我的敵人中，有哪位曾罵過我適合在某個二流劇院扮演一流情人的角色呢！但事實上，我正是如此。要是那些壞蛋稍稍聰明一點的話，他們會在一邊畫上“生產關係和交換關係”的圖畫，另一邊畫上我匍匐在你腳前的形象。請看看這幅畫，再看看那幅畫——他們會在下面寫上這麼一句。但那些壞蛋都是蠢貨，而且將永遠那麼愚蠢。

短暫的別離對人們是有好處的，因為經常接觸會讓人乏味，從而使事物間的差別消失。經常性的接近甚至會讓寶塔變得矮小，日常生活中的瑣事，如果接觸多了便會變得過分龐雜。小小的惡習通常會引起身體上的憤怒或精神上的反感，但只要物件在視野中消失，它也就不復存在。巨大的熱情透過與它的物件的親近會表現為日常的習慣，但在別離的魔術般的影響下會壯大起來，並重新擁有它自身的魔力。我的愛情就是這樣。一旦我們被空間隔離，甚至只在夢中，我就會馬上明白，時間之於我的愛情正如陽光雨露之於植物，能讓其茁壯成長。只要你離開我，我對你的愛就會顯出它本來的面目，如同巨人一般的面目。愛情集中�