第40部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

後來康熙駕崩，隨著李煦失勢，曹寅與胤禛之間的借貸關係升級，關係日趨緊張，雍正翻臉查抄曹家，香玉不覺之中成為曹寅手中的“一枚卒子”。最終成了雍正身邊的一枚“人肉炸彈”。

可以肯定，元春的原型不是曹佳，也不是曹寅所謂“次女”，而是曹寅後來認的那個“乾女兒”竺香玉，作者只是借用了曹佳“出生在正月初一”這一條資訊，香玉的生卒年必須重新認定，一切秘密全在第九十五回那段話裡，必須聯絡“掉包計”進行破譯解讀。為了便於讀者理解，我先解讀同回描述元妃死因的一段文字：

原文：且說元春自選了鳳藻宮後【自懸了，弘遭攻後】聖眷隆重【甚眷龍種】，身體發福【甚惕猾笏】，未免舉動費力【據棟非禮】。每日起居勞乏【器具鬧翻】，時發痰疾【時話潭機】。因前日侍宴回宮【時延費供】，偶沾寒氣【嘔霑憨氣】，勾起舊病【垢起舊柄】。不料此回甚屬利害【屬利（刃）害】，竟至痰氣壅塞【灘棄墉塞】，四肢厥冷【死之钁掄】。一面奏明【已眠燭冥】，即召太醫調治【抬野吊辭】。豈知湯藥不進【堂搖布旌】，連用通關之劑【捅管之擊】，並不見效【並補尖削】。內官憂慮【內官遊縷】，奏請預辦後事【竺清顒辦後事】。

譯解：雍正被刺不久，弘皙處境不利外逃，他很想念曹霑。香玉則成為寡妃，又輾轉回到曹寅身邊，他擔心狡猾的曹顒曹鈽值芰┡按��櫻��煸誆芤�媲俺襯鄭�踔煉�歡�ざ�鰨�惺被固崞鷯赫�仿�氖攏�頁て誆喚簧�罘選Ｅ級�蠆茈曈胩煊硬緩外嫫�Ｒ蚶鹹岵芤�髂貝逃褐�攏�茴劷峁�慫�Ｏ仁鍬掌瘙嬐訪突鰨�儼掛嶽�鞔檀┠讜唷Ｏ閿褚啞�纈嗡浚�緄沏�穡�虻バ戳肆榕疲�賈眯⑻眉漓胍環��У教餐芬巴庠崍耍��鱸崾掠剎茴勔皇植侔臁２茴勍ü��納杓頻惱舛我�錚�俅巫允雋松彼老閿竦南晗婦��Ｋ婧蠼淮��納�涫奔洹�

原文：稍刻，小太監傳諭出來說：“賈娘娘薨【紅】逝。”是年甲寅年十二月十八日立春，【識連枷寅，年十二，約十八而立春】元妃薨日是十二月十九日，已【諧乙】交卯年寅月【乙卯年（１７３５年），存年四十三歲【倒讀：存年三十四歲】。

解讀：這段話的意思是說：死去的皇妃就是香玉。曹寅父子認識香玉那年，她才十二歲，大概十八歲選妃進宮。她死於乙卯年（１７３５）十二月十九日，享年三十四歲。於是我們間接得知，竺香玉生於１７００年。《芙蓉誄》“竊思女兒自臨濁世；迄今凡十有六載”，若從香玉十八歲入宮算起，至三十四歲被害正好十六年。他認為這個女孩十八歲之前美玉無暇，如宮之後才“自臨濁世”。她死於雍正被刺的同一年，不僅與《葬花吟》暗藏的“命三娘（香玉）冥去，依弘命”相吻合。而且正值《紅樓夢》前八十回初稿出爐，故曹寅在第一回特以五個書名的第一個字暗示：今逢紅卿死。以紀念這位薄命紅顏，併發出“牽紅一哭，挽寅同悲”之浩嘆。

到此，元春判詞之謎便不再成為紅樓“死結”。　“二十年來辨是非”的“二十年”即指從香玉入宮（１７１８年）算起，至曹寅寫《芙蓉誄》悼念香玉（１７３８年）止的二十年。“虎兔相逢大夢歸”則是暗指香玉死於乙卯年交寅月，也就是兔年交虎月，主人公竺香玉生命走向盡頭，《石頭記》也寫完了，曹寅也將告別人世　。曹氏父子在《紅樓夢》中所描述的人物事件，與史實是契合貫通的。下節將再回到第一回繼續解讀竺香玉。書包　網　。　想看書來

第十一節　難得糊塗“假愚蠢”――鄂爾泰

上節的解讀仍嫌膚淺。竺香玉與曹家三十多年的恩怨，絕非數千字所能道盡。上節基本確定元春即香玉之原型，並從其生卒年得以突破，然而，作者狡猾之甚，並未將香玉生活細節融入元春。入宮前，香玉的替身是英蓮，出嫁時，套用曹佳出嫁後省親的場景。託曹鍅展艿募父瞿暉罰��拿�紙邢懍猓�逃耗嵌問奔洌��殖閃肆趾煊瘢�狼埃��員︻胃��鸕摹扒鍃狻蔽���饢斷閿竇唇�閬�袼稹Ｗ苤��濟�涓模�嘶故悄歉鋈恕１窘諼醫�銥�孟閿癲悴忝嬪矗�釗氳剿�納�釹附冢�枚琳吡私庹饢槐∶��印２還�紫齲�冶匭虢舛良鍾甏逭飧鋈恕�

賈雨村，名化，表字時飛，別號雨村。名字的諧音是“假愚蠢”，言外之意是“真聰明”。解讀其表字及別號，暗示“爾泰”二字。“名化”諧音“冥話”，提示此話為“黑話”。“時飛”的“時”與“日”同義，“時”的“日”飛走之後為“寸”，“寸”與“村”同音，二者諧音“春”字，就是說，“日飛”去之前的那個字，是個“