第6部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

些驕傲作勢的玫瑰色蠟人，握著精緻的手杖，顯露出完美的男性美。可走近一看，卻毫無半點浮薄之氣，因為（實在極為罕見！）他的美麗可愛確是與生俱來、渾然天成，好像是從肌膚滲透出來的。

從我們面前走過時，他向大家逐一點頭問好，神情謙和而又熱烈，他隨時保持著優雅的風度，每一次都表露得毫不牽強，看著讓人著實暢快。要是有位太太朝衣帽室走去，他就趕緊上前代她接過大衣；對於每個小孩，他都要投去和藹的一瞥，或者說一句逗趣的話，顯得既平易親切，又明白分寸————簡而言之，他似乎正是那種上帝的寵兒，這種人青春貌美，憑藉這一魅力取悅於人，他們從屢驗不爽的感覺裡生出自信，而自信心又給他增添了新的魅力。對於飯店裡那些年老、有病的客人來說，他的出現竟彷彿是施與大家的恩惠。他的每一個勝利的青春步態，每一種靈動輕捷的生命力的風姿，都令人心曠神怡，他不容抗拒地闖進了眾人的心田，贏得了所有的好感。他來了不過兩小時，就和十二歲的安納特和十三歲的勃朗希打起網球來了，她倆是里昂來的有錢的胖工廠主的女兒。

她倆的母親，秀麗纖弱、平靜內斂的亨麗哀太太正微微含笑地站在一邊，看著兩個女兒象小鳥般，在不自覺地對這個年輕的陌生人賣弄風情，競相討好。黃昏時，他在我們的棋桌旁觀看了一小時，一邊看棋，一邊悠閒地講了幾個有趣的小故事，然後陪著亨麗哀太大，在海邊露臺上來回踱了很久，而她的丈夫則和平時一樣，正在同一個生意上的朋友在玩多米諾骨牌。晚上，我發現他和飯店的女秘書在燈影朦朧的辦公室裡促膝交談，親密得令人生疑。第二天早上，他陪著我那位丹麥同伴出去釣魚，他的垂釣知識豐富得令人驚訝；然後，他又跟那位里昂來的胖工廠主談了半天政治，證明他在這方面也很在行，因為大家不時聽到胖子先生的朗朗大笑，聲音竟然壓過了陣陣海濤聲。午飯後，——我這麼詳盡地按照時間順序逐段記述他的行動，對於明瞭事情的實際情況，非常必要——他又一次獨自陪著亨麗哀太太喝黑咖啡，在花園裡坐了一小時。之後，他又和她的女兒們打了一場網球，還同那對德國夫婦在客廳裡閒聊了一陣。

六點鐘左右，我出去寄信，在火車站又碰見了他。他急匆匆走過來告訴我，表示抱歉地說他必須向我告辭，因為有朋友突然來信叫他回去，不過過兩天他就回來。果然，晚上在餐廳裡就不再見到他了。不過，這只是不見他的身影罷了，因為在所有的飯桌上，人們都在異口同聲地談論他，都在交口稱讚他那快樂開朗的生活態度。

夜裡，約莫十一點鐘左右，我正坐在房間裡，打算把一本書讀完，忽然聽見花園裡有急迫的喊叫聲從敞開的窗子外傳來，聲音嘈雜，顯然那邊大飯店裡有所騷動。我有些驚惶不安，並非是出於好奇，馬上快步跨過兩樓之間的五十步路程，趕到飯店那邊，發現所有的客人和職員都慌慌張張亂成了一團。原來，每天晚上當丈夫按習慣準時陪著從拉穆爾來的朋友玩骨牌的時候，亨麗哀太太總會獨自到海邊的露臺上去散步，可這時還不見她回來，大家擔心她遭了意外。那位平時神閒氣定、舉止遲鈍的胖丈夫，這時變得象一頭野牛一樣一次次奔向海岸，向著夜空高聲呼喊“亨麗哀！亨麗哀！”

txt電子書分享平臺

一個女人一生中的24小時（2）

由於慌亂，嗓音都變了，聽來很是可怕，活像一頭受到了致命一擊的巨獸在臨死前的哀號，侍役們和小廝們也都慌慌張張的，在樓梯上跑上跑下，所有客人都被驚醒，給警察局也打過了電話。在這一片慌亂之中，那位胖子丈夫敞著背心，還在一刻不停地來回跌蹌著，朝著夜空連哭帶嚎，木然地喊著“亨麗哀：亨麗哀！”這時樓上的兩個女孩也被吵醒了，她們穿著睡衣，站在視窗，衝著樓下呼喚母親。那位父親又急忙趕上樓去，安慰她們。

接著出現了驚心動魄的一幕，簡直讓人難以描述，因為人在遭遇可怕的、難以承受的打擊時，情緒會驟然緊張，流露出極富悲劇意味的神情來，所以無論圖畫或是文字，都不能按照原樣將它再現。突然那個胖丈夫踩著那在他足下呻吟不絕的樓梯走下樓來，臉色大變，神情倦怠，可是怒形於色。他手裡拿著一封信。“請您叫大家都回來吧！”他對飯店的領班說道，聲音幾乎聽不見：“請您把所有的人都叫回來吧，用不著找了。我的太太已經撇下我走掉了。”

這個受了致命打擊的人，性格里有種不同常人的堅忍，當著許多人的面，他還能竭力控制住自己。由於好奇，大家都圍攏來看他，此刻一個個都