世紀史詩提示您:看後求收藏(第13部分,斯大林私人翻譯回憶錄,世紀史詩,630看書),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

筆保�車墓倭嘔�掛丫��辛說摯埂O衷諼頤侵�潰�心����庵窒窒蠼�辛思峋齙畝氛�K��昧聳だ��蛭��耐��蝗蓴騁桑��倭嘔�溝撓跋焐形次裙獺P戮�謎�呤敵辛瞬宦�四輳��罄床鋅岬匕�崤┟窨釋�思赴倌甑耐戀兀�斐閃搜現氐拇瓷耍��袢栽詰窩�! ∧敲矗�諳執�跫�攏��尾荒苤馗炊��甏�醯木�椋科鶼齲�磯噯艘暈��諳執�跫�呂�眯戮�謎�叩哪承┏煞鄭�梢院芸炫ぷ�置妗4�1985年4月起,拿出過多少大膽的設想,在最高當局透過了多少決議——但是,事情依然如故。 除了我們所知道阻礙改革的根源之外,主要的原因歸結為兩個因素:在各個層次上沒有觸動的行政命令體制妨礙了勞動的解放,以及大部分居民被斯大林體制所扭曲的思維方式。禁止機制和平均主義心理,對那些願意勞動,也要掙大錢的人們的否定態度,對生活質量要求水平太低,慣性與無所謂——所有這些被食品和生活必需品的匱乏,以及盧布購買力的下降更進一步加劇了。 如果說,農民對於自己的子孫後代能否在分給他的土地上繼續勞動這一點沒有信心,那麼我們又如何能夠指望情況會好轉呢?&nbsp&nbsp txt小說上傳分享

鹿特丹之行(1)

我陪同造船工業部長到鹿特丹出差,有機會見到高階領導人展露出人性的一面。但總體而言,斯大林時期高階官員僅僅需要三樣東西:狗一樣的忠誠,盲目熱忱和恐懼感。 我沒有料到,跟造船工業部長短暫的交往,會對自己的前途發生了決定性的影響。 1940年4月初,我陪同特沃祥參觀了位於基列的德軍潛水艇基地。我感到驚詫的是,對於蘇聯人民委員似乎沒有任何保密的地方。他可以看到任何想看的東西。這個“開放”遊戲原來是希特勒假情報行動的一部分,它旨在讓斯大林相信,德國在最近並不打算與蘇聯打仗。毫無疑問,特沃祥透過蘇聯駐柏林大使館對參觀德國軍事設施情況的彙報,在斯大林評估希特勒的計劃時發生了特定的影響。 莫斯科對人民委員參觀訪問德國造船工業感到滿意,並委派他在回國之前去一趟鹿特丹。 當時,我們跟荷蘭沒有外交關係。在海牙只有一個糧食進出口公司和遠洋公司的代表處。但是,在荷蘭駐柏林大使館很快就給了我們簽證,於是1940年4月6日我跟特沃祥一起乘坐柏林-海牙快車出發了。 一等臥車裡,有寬敞的單人包廂,帶洗臉池。除了床鋪和小桌子之外,裡面還放了一張椅子和小吧檯和各種飲料。特沃祥,跟斯大林時期的其他高階領導人一樣,習慣在夜裡工作,凌晨才睡覺。在餐車吃過晚飯之後,他請我到自己的包廂,然後我們就各種話題聊了幾個小時。 人民委員認為,前線無戰事的“靜坐戰”不會持續很長時間。有人神經受不了——馬上就會打起來。問題是,誰先開始?而且,接下來怎麼辦?雙方用“馬其諾”防線和“齊格菲”防線進行對抗。兩條防線建造並加固了多年。從芬蘭戰爭的經驗中我們知道,衝破“曼耶海姆防線”如何困難,雖然它跟“馬其諾防線”無法相提並論。西方的戰爭將會是非常持久的陣地戰。非常重要的是,我們國家儘可能長時間地不要被拖下水。讓資本家們之間互相打吧…… “當然,”人民委員接著說,“德國人可能破壞荷蘭和比利時的中立,並繞過‘馬其諾防線’。但我認為,他們不會這樣做。如果他們不尊重小國家的中立的話,這將導致大混亂。我想,希特勒不會這麼幹的……” 對我這樣一個年輕而缺乏經驗的年輕人來說,這些議論似乎是有根據的。這些議論使我弄清楚了蘇聯政府,以及當然還有斯大林本人的立場。現在清楚了,為什麼儘管德方沒有執行供貨進度安排,但蘇聯的物資還是源源不斷地向德國發運。也就是說,我們必須贏得時間,安慰希特勒,並且同時也向他表明,德國與蘇聯開戰,除了使自己失去物資供應渠道之外,沒有任何意義。 跟斯大林的人民委員之一,並且是十分接近“主人”的一位在一起,對我來說有意義的是,這一夜略微揭開了遮擋著領導人的那層幕障。他們所有人都假裝嚴肅,堅定,不過問普通人的小事——只有為黨服務,只有工作,沒有別的任何東西。 聽著特沃祥熱誠可愛地講述他在白天和夜晚的不眠之間回家呆一兩個小時,飼弄自己的小兒子,看到他提起自己度過童年的亞美尼亞家鄉山村時眼睛閃閃發亮,我明白了,這些普通人的快樂他也不是完全沒有。 但是,他極少這樣敞開自己的內心。更多的時候,他的樣子是在全神貫注完成黨中央、斯大林交給的任務。所有這些“鋼鐵般的人民委員”都是思想的奴隸,這既是自願的

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

遊戲小說相關閱讀More+

小機器人的動物世界

柯染

異世童顏

空白協議書