第6部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

迪夫！全城所有的大人物都尊重他。真不錯，真不錯，人人都誇獎小史迪夫，只有他自己家的人相反。知道J．T．科林斯今天跟我說什麼了嗎？”

“說什麼了？誰呀？誰說的？”伊麗莎正在做針線活，趕忙抬起頭來有點滑稽地問。

“J．T．科林斯唄，還有誰？不過他只有20萬元的財產。‘史迪夫啊，’他就這麼說的，‘我要有你這樣的腦筋該多好啊。’”他就這麼得意揚揚地吹著，夢想著將來有一天，所有今天跟他吹鬍子瞪眼的人都排起隊來向他致意。

“嗯，不錯，”他說，“到時候他們要搶著和小史迪夫握手哩。”

當年被學校開除時，甘特曾狠狠揍了他一頓，他一直耿耿於懷。後來，家裡讓他自己去打工掙飯吃，他斷斷續續幹了一陣。當過飲食部端盤子的，還當過送早報的報童。有一次，他和小夥伴，鑄造工的兒子葛斯·穆迪兩人出去周遊世界，他們扒火車，在田納西州的諾克思維爾下來，弄得渾身泥土。兜裡那點錢用來買了吃的，還逛了窯子。兩天後回來時，身上黑得像煤球，還大言不慚地到處吹噓這次探險。　電子書　分享網站

《天使望故鄉》　第五節（2）

“唉，”伊麗莎嘆著氣說，“我真不知道這孩子將來會成什麼樣。”這是她一個非常可悲的缺點：總要到事情都無法挽回了，才發現問題的要害。她撅起嘴想了一會兒，便把話頭岔開去。等到不幸真降臨到頭上，她也只有哭泣的份兒了。她總是在等著，而且，她的內心深處，有一種對大兒子的特殊的感情，即使不算是感情最深，至少和她對別的孩子不一樣。他那油嘴滑舌的自誇，那不知天高地厚的神氣樣，都讓她看了喜歡。在她眼裡，這都是“聰明”的表現。她經常在兩個勤奮的女兒面前誇獎他，弄得她們很生氣。比如，看了他寫的幾個字，她就說：“別看你們讀了這麼多書，但是他寫字比你們誰都強，這不得不承認。”

小時候，爸爸在外面胡喝亂灌，他跟在後面保駕。那時候史迪夫就偷喝過扁瓶裡半滿的威士忌酒，嚐到了酒的滋味。當時那感覺差點讓他吐出來，但這種經歷卻使他有了資本向同伴們大肆吹噓。

15歲那年，有一次他和葛斯·穆迪躲在鄰居家的穀倉裡偷著抽菸，發現一瓶包在麻布袋裡的酒，這是房主人為了躲避太太的嚴厲檢查藏在這兒的。等到後來那人溜到這兒來過酒癮時，卻發現只剩半瓶酒了。他惱羞成怒，把蓖麻油倒進去和酒摻在了一起。兩個孩子後來連著瀉了好幾天。

還有一次，史迪夫模仿父親的筆跡簽了張支票。甘特過了些日子才發現這事兒，錢倒不多，只有三塊，但把甘特氣得夠戧。他在家裡大發雷霆，聲音大得足以讓街坊鄰居們聽見。他數落了孩子的劣跡，還提到了要送他去坐牢。說這是給他老臉上抹黑——雖然他還沒到老的時候，不過每回一吵起來他就要提這個老字。

支票他當然還是認了，但是從此他的罵人話裡又多了一個詞彙，“偽造者”。那幾天裡，史迪夫都是小心翼翼地出來進去，獨自吃飯。見了父親，兩人誰都沒話說，只有深藏的仇視從對視的目光裡露出來。二人都知道，他們誰也瞞不住誰。兩人有同樣的瘡疤，同樣的飢渴，血管裡流淌著同樣被汙染了的液體。二人心照不宣，彼此見面都懷著一種愧疚的心情把頭扭開去。

甘特把這事又加到了對伊麗莎的謾罵裡去：孩子身上所有的壞毛病都是他媽給的。

“山裡人的血統！山裡人的血統！”他吼道，“他簡直是格里利·潘蘭二世！記著我的話，”他在房子裡暴躁地來回踱步，嘴裡不住咕嚕著，最後又衝到廚房，“記著我的話沒錯，他總有一天要關到牢裡去才算完事。”

伊麗莎鼻子上被飛濺的油花燙得紅斑點點，她只是撅撅嘴，不多答話，被罵急了，才反擊兩句。這兩句又剛好夠挑起甘特進一步謾罵的火氣。

“是啊，要是沒叫他一次次地出去，把他老爸給找回來，他可能比現在這樣好得多。”

“胡扯！你這個女人！媽的，簡直是胡扯！”他喊得震天響，但越來越語無倫次。

甘特的酒喝得少些了。但每隔一兩個月還要大發一次酒瘋，攪得全家人兩三天不得安寧。伊麗莎對此也還安然，可是每天一次的謾罵實在是把她的忍耐推到了極限。他們倆在樓上分睡兩間屋子。他總要在6點或6點半起床，穿好衣服，下樓生火。他把廚房裡的火點著，又在客廳裡燒起熊熊火焰，嘴裡不停地咕噥著，很有些抑揚頓挫的風味，他這就是在構思和加工謾罵的篇章。等他覺得語調夠流暢，語音也