第68章 泡椒雞爪

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

葉曦眼睛又紅又腫，跟兔子一樣，滴淚痣紅得越發妖嬈，她趕緊給自己按摩眼部周圍。

對著鏡子裡淺淺一笑，兩邊臉頰竟出現極淺極淡的酒窩，她輕輕用指尖一戳，酒窩因表情變化眨眼間消失不見，俏皮可愛。

有溫度的觸感告訴她，

她真的有變漂亮。

這時，門口有傳來鑰匙開防盜門的聲音，葉曦趕緊收拾自己的頭髮與清洗倆臉頰的淚痕，但那對紅腫的眼睛卻沒辦法消除。

“媽，你回來啦！”

“琦丫頭，作業有沒有認真做？你都快高三，在不認真就……”

如同記憶中那樣，一對十分親暱母女的日常問候，女兒青春朝氣，母親唸叨關愛滿滿。

葉曦變冷的心還是控制不住，有一點隱約的期待。

她變漂亮後，跟劉霞的關係是不是跟從前不一樣，是不是也會這麼絮叨她，她能不能體會到母愛。

“媽！認真認真絕對有認真，不信你問問大閒人二姐，要不是今下午她亂吼亂叫打擾到我，我整張考卷都已經做完。”

“恩，算信你，超市買的車厘子獎勵你的，去洗洗吧，我跟你二姐有事情聊。”

“仟—有什麼聊的。”

“吃你的，別多話。”

對話過後，緊接著是一陣窸窸窣窣的聲音，有人朝著衛生間的方向走開，腳步聲即陌生又熟悉。

葉曦強壓下撲通不停的心跳，同手同腳走出衛生間，站定後，扯著睡衣邊的右手不自覺抖動。

她呢喃細語一句“媽”。

聲調輕輕顫動，清透如碧湖水的瞳孔中有著幾分的複雜情緒。

劉霞笑容陌生的疏離，公式公化問道:

“葉曦啊，你身體還有哪裡不舒服嗎？”

“沒有，好多了。”

她的聲音反而平靜下來。

一如既往，

也沒什麼不好。

今晚過後，待她搬出去，以後他們都是公事公辦的陌生人。

恩，他們會是一直比葉曦過得差很多的窮親戚。

其中，德語法語等語種最貴。

平均菜鳥價格——千字50元，超厲害也得從最基礎做起。

*

接下來的日子很充實。

翻譯是一個耐得住寂寞的辛苦活計。

費眼睛、費手、費腦，成對著電腦。

因此，她基本一時一歇，除去歇息、去校外吃飯、買面膜護膚。

葉曦的目光對著完源語言與目的語言快速騰挪轉移，同時纖細修長手指不停在電腦鍵盤上跳動。宿舍裡只聽到“噠噠噠”手指敲擊電腦鍵盤的聲音。

整個時間都花費在翻譯身上。

很久沒有這麼全身心投入一件事情，滿足而充實。

*

葉曦的翻譯速度非常快。

僅僅兩日半，靠接各種翻譯工作室單子，她已經掙下近八百塊。

工作室付款比公司隨意。

公司很多都要等到某月某日發工資，財務才統一結賬。

重要的是，她與各翻譯工作室建立微弱的友好關係。他們對她的翻譯成果非常滿意。

別饒翻譯是任務。

她的翻譯是一件接近完美的作品。

每一個詞彙都貼合度非常高，格式也是按照最貼合形式來，工作室拿回去可直接使用。

再接新單時，她的翻譯價格已經在當前工作室內，漲到普通英譯百元每千字，其中越困難的工作價格還會上幅度調節，屬菜鳥中最高價。

她開始有範圍的挑選資格，比如去挑選價格更高的漢譯英、漢譯德。

做過譯員都知道，外語譯漢語會更容易上手。

但水平不夠，漢譯外，那最後成品可能一塌糊塗，慘不忍睹，所以漢譯外單子價格也相對要高一些。

對於葉曦來講，

這些都是case。

**

譯圈大不大、不。

葉曦的瘋狂接單在譯圈扔下一個石頭，掀起一些水花，有的翻譯公司向她投來橄欖枝，請她去公司作全職翻譯員，結果當然是——被她拒絕，那不是她想要過的生活。

五日後，她終於接到一家中型公司的試譯。

八日後，她已經與五家中型公司取得良好的聯絡，由於成品特別完美，且能夠接受高難度的活計，身價漲約兩倍多，變成三