第456章 又忽悠一個

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

馬塞爾在電話裡面不停地表達著自己對莊言的佩服，就差沒有跪下來拜師了。

從小就生活在上流社會的馬塞爾，一直都有個文學夢，對於文學，他有自己獨特的見解。

而他的這些見解，卻從來都不被別人所接受，就說上次的國際信使獎，雖然他也獲獎了，但是那個獎根本就是湊數的，獎項委員會也是因為他的身份而把那個雞肋獎給他的。

說出去都是國際信使獎，但是其實懂行的人一般只認其中的一個大獎長篇小說獎，以後可能還會多一個外國小說獎，也是得益於莊言。

所以莊言這麼肯定他的文學見解，讓他有種千里馬遇到伯樂的感覺。

通話的半個小時裡面，大部分時間都是馬塞爾再說，莊言只是偶爾附和兩句。

等到馬塞爾在電話裡面痛痛快快地把自己想表達的都說出來之後，莊言笑著說道，“如果有機會，你可以到中國來，我們可以就意識流好好交流交流，我想我們彼此都會獲得一些東西。”

“真的麼？我可以去中國找你麼？”

“當然可以。”莊言臉上的笑容越發的明顯了，如果馬塞爾在他面前，可能還要被他這個笑容嚇到，因為這明顯是一個狡詐的笑容。

莊言之所以提出讓他來中國交流，不為別的，就是想要把這位未來的龔古爾文學獎獲得者，意識流鼻祖大師忽悠到時中學院來。

“不過如果你真的要過來的話，我建議你帶個翻譯來，我看尼爾就挺不錯。”買一送一，莊言不僅要把馬塞爾忽悠來，這個巴黎大學的尼爾他也順手要了。

尼爾聽到這句話的時候，愣了一下，沒有立馬翻譯。

旁邊的馬塞爾有些急了，用法語問道，“怎麼了尼爾？莊言說什麼了？難道他反悔了，不要我去中國了麼？”

尼爾表情複雜地搖了搖頭，“不是，莊言說如果你要去中國的話，他建議你帶個翻譯。”

“這有什麼不好說的——哦，我知道了，他說的翻譯應該是你吧。”馬塞爾不傻，立馬猜到了剛才尼爾吞吞吐吐的原因。

尼爾點了點頭，“嗯，莊言是這樣說的。”

馬塞爾看著尼爾，“那你的意思呢，如果我請你跟我一起去中國做我的翻譯，你願意麼？”

“我……”尼爾不知道該怎麼回答。

說實話，去中國是他一直的目標，不然他也不會學習中文，而且學得這麼好，但是現在馬塞爾突然邀請他去中國，他又有些措手不及。

“你還猶豫什麼，反正你學習中文也是要去中國的，現在莊言都邀請你了，你還在猶豫什麼，如果換我站在你的位置，我根本不可能猶豫，我會立馬從地上跳到半空中，大聲地同意這件事情。”馬塞爾說道。

尼爾有些意動，“我還要考慮考慮。”

“那好吧，希望你儘快，如果你不願意，我要另外找個翻譯了。你跟莊言說一下吧。”

莊言聽到對面嘰哩哇啦地說了一通，他也沒聽懂，不過大概猜到他們是在談論尼爾來中國的事情。

他讓馬塞爾把尼爾帶來，也是考慮到馬塞爾的經濟實力。

跟辛克萊不同，馬塞爾是個有錢人，請個翻譯對他來說小菜一碟。

而且尼爾過來還能給時中學院的法語專業當教師，一舉兩得。

至於馬塞爾，莊言也為他這個蘿蔔找了一個坑。

法國文學歷史，想來對他來說，教授這麼一門課程應該沒有什麼問題的。

想到這裡，莊言又想到，如果能把羅曼羅蘭也忽悠過來就好了。

現在時中學院跟燕京大學其實在高階師資，也就是擁有的大師數量上，其實不相伯仲，時中學院有劉鶚，李伯元，嚴復一眾，但是燕京大學還有康有為，蔡元培，辜鴻銘他們。

而且中低端師資，時中學院根本不能跟燕京大學比，不論是數量上還是質量上。

但是如果能把羅曼羅蘭給忽悠過來，那麼至少在名頭上可以壓燕京大學一頭。

國內唯一一個擁有諾貝爾文學獎得主做教師的學校，聽起來就很牛逼。

其實如果真能請來，不僅僅是在中國，即便是在整個世界，也是高別人一頭。畢竟現存的得過諾貝爾文學獎的人，也就七八個人而已，這些人沒聽說過誰在哪個學校任教的。

所以如果羅曼羅蘭能來，也是蠍子拉屎——獨一份。

不過這事，莊言現在只能想想，畢竟跟馬塞爾和辛克萊這種尚在微末不同，羅曼羅蘭早就功