肉都督提示您:看後求收藏(第262章 紅色文學家,文藝界奇葩,肉都督,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
莊言坐在自己的書房裡面想了半天,最終還是決定沒有作任何回覆。
要是回覆,他可以把自己對這本書的看法說出來,也可以倡導讀者們深入地去讀這本書,體會這本書想要表達的東西。
但是,一則莊言覺得這樣的行為有些傻b,二則他認為也沒有必要。
喜歡的自然喜歡,能體會到的也自然能夠體會到,絕對不是自己這麼說上幾句能改變他們的。
《老人與海》這本書,莊言做了一些處理,弱化了故事的地域性。
原著中故事的背景是古巴,但是莊言並沒有這麼寫,只是寫了有這麼一個地方,一這麼一片海,有這麼一個老頭。
這麼處理沒有什麼問題,因為這本書的故事跟背景其實是沒有關係的,它可以發生在任何一個港口,任何一片海域,主人公也可以是任何一個老頭,他可以叫張三,也可以叫李四,並不會影響到故事的內容。
而之所以這麼處理,是因為莊言考慮到自己並沒有去過古巴,沒有必要把古巴寫出來讓人非議。
搖了搖頭,莊言把這件事情暫時拋之腦後,轉而點開了電腦桌面上“蘇菲的世界”資料夾。
這本書他已經抄了出來,現在他想要把這本書本土化一下,變成中國的小說。
故事的背景可以照搬到中國,並不會有任何問題。
這些工作並不難,真正難的是要弄透蘇菲的世界裡面提出的哲學問題。
所謂的弄透,當然不是說莊言要成為一個哲學家,精通這些哲學理論。
他的弄透,其實就是要弄清楚這些哲學理論在這個世界是不是存在的。
如果是十九世紀的人,倒也無需費勁,因為都已經定型了,兩個世界都是一樣的。
但是一些存在於二十世紀的人就要多看看了,就比如說佛羅伊德這個人,他是1856年生人,因為世界的變化,後面的作品肯定跟上一個世界不一樣,所以要去把他的作品都看一遍,然後再考察書面寫的是否有漏洞。
還有薩特和西蒙波娃這一對,在這個世界根本就不存在,所以書中“我們這個時代”這個章節裡面關於存在主義的論點就要改一改了。
總不能把書照搬上去之後,讀者們看了到這兩個人,還要來問,這兩個哲學家我們怎麼都沒聽過?
好在整本書寫的哲學思想基本上都是二十世紀以前的,所以需要莊言去改的並沒有多少,如果要改的太多,莊言甚至會放棄這本書。
一直工作到十一點多,莊言才關了電腦回到房間去睡覺。
……
一月二日一大早,段奇瑞起了個大早,跑到附近的公園晨練了一會,隨後又神清氣爽地回到了家。
他是軍伍出身,在部隊留下來的習慣還依舊在,也是因為長期保持鍛鍊,所以身體到現在都非常硬朗。
回到家的段奇瑞,吃過早飯後,給自己泡了杯茶坐在沙發上抱著自己的平板電腦開始看新聞。
前兩年他還一直看的紙質報紙,後來他深感紙質報紙侷限性太大,也與時俱進買了一個平板電腦,用來每天瀏覽新聞。
除了瀏覽新聞之外,他自己也有社交網路賬號,偶爾也會在上面更新動態。時間長了,他倒也有了一批粉絲。
當然了,這一批粉絲,基本上都是衝著他的個人簡介去的,因為他的個人簡介寫著“前金陵市高官”幾個大字。
先看了中華社這樣的正規的新聞網站,大體看了一下今天的國內外要聞。
看完之後,他又看了一下社交網站,一開啟社交網站,發現今天的熱門話題竟然跟莊言有關。
“著名學者批《老人與海》一如清水,毫無餘味。”
段奇瑞皺起了眉頭,“這個《老人與海》不是莊言的新書麼,已經發布了?”
帶著好奇點進了下面了連線來到了新聞裡面,這才知道,莊言的新書在昨天已經進行全國發售。而新聞裡面說的事情是,著名作家鐵心發fof評論莊言的新書一如清水。
“鐵心?”段奇瑞歪著頭想了好一會才想起來是誰,“不就是那個紅色文學家嘛。”
所謂的紅色文學家,就是指的那些專門寫主旋律作品的作家。鐵心的作品基本上都是歌頌國家,歌頌軍人的。不過段奇瑞作為一個老兵,卻並不買他的賬。
因為他覺得這種紅色文學家實在是太過媚俗,這幾年還好一些,都收斂了一些。在前十幾年,簡直是什麼妖魔鬼怪都有,整個文壇都是烏煙瘴氣
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。