肉都督提示您：看後求收藏（第251章 講段子,文藝界奇葩,肉都督,630看書），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
是啊，這又不是真的卡夫卡，跟他羅嗦個什麼勁，讓他把故事說完不就得了。
無奈地揮了揮手，“行行行，你慢慢說，我在這聽著。”
這時莊言才有時間環視周圍的環境，跟喬斯坦賈德的工作室不太一樣，這裡更像是一個圖書館，有兩排書架，還有一個桌子。
莊言試著去拿書架上的書來看，可是卻發現怎麼都拿不下來，卡夫卡則在一旁笑著說道：“這裡的書都是拿不下來的，你看不了的。”
無奈，莊言只能老老實實地坐下，聽著卡夫卡說著他的故事。
“我上的是一所私立學校，上這所學校的學生都是有錢人家的孩子。只要不出大格，到時候走走關係，他們就能直接進到高中。他們個個牙齒整齊、衣著乾淨、說話無聊……”
聽著卡夫卡的敘述，莊言總感覺哪裡有些不對勁，卡夫卡說的是日語，但是傳到莊言耳朵裡面就變成了中文。這個事情莊言當然不奇怪，之前霍爾頓和格里高爾他們就是這樣的。
但是這次卡夫卡的同聲翻譯讓莊言感覺有些奇特，因為這翻譯充斥了太多的自我表達。
雖然莊言不記得原著裡面是怎麼寫的，但是他絕對不相信會有“走走關係”這樣的話，這也不是一般翻譯可以翻譯出來的。
正在莊言皺眉想著這個事情的時候，卡夫卡又說道：“說實話，我有時候覺得我挺帥的，至少比你帥。”
莊言嚇得一跳，這尼瑪是在講段子吧。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。