進擊的鹹鴨蛋提示您:看後求收藏(第138章 就不麻煩他們了!,我不是翻唱女王,進擊的鹹鴨蛋,630看書),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

轉念一想,是不是可以這樣呢?

方馨清了清嗓子:“其實日語我也是會一點的,要不我花點時間,做一個日文版填詞,也免得麻煩別人了!”

劉揚舌頭都快咬掉了。

西裝男也是一臉的驚悚,懷疑自己是不是聽錯了。

”你..........剛剛說什麼?“

方馨微微臉紅:”日文版的歌詞我自己寫啊!“

西裝男扶額,果然文藝青年什麼的最討厭了,原以為這小丫頭會比較好對付,沒曾想也是個不讓人省心的。

中文跟日語雖然字上面有一些相通,但是語法上根本就是兩回事。

還從來沒聽說過有哪個音樂人能做到融會貫通的。

這跟拒絕授權有什麼區別?

這不是耍著他們玩嗎?

方馨也反應過來,合著他們是不相信自己啊,雖說有點臉紅,這個時候也顧不得那麼多了。

雙手按在桌子上站了起來:”給我兩天時間!到時候要是日方覺得不成,我一分錢授權費都不要你們的!“

說完背過身,甩著黑馬尾走了。

..........

劉揚跟西裝男面面相覷的同時也暗暗鬆了口氣,這也算是達到目的了吧。

就等兩天後收方馨的日文版歌詞了,至於歌詞的質量。

呵呵,即便是這小丫頭真的會日語,兩天時間夠幹嘛的?

不過這買賣不虧啊,還省了一筆授權費用呢。

..........

這兩天方馨在幹嘛呢?廢話!當然是在惡補日語了。

原先為了看動漫,方馨可是自學過日語的,可惜後來上大學就把這愛好丟了,改看........咳咳..........

總之她還是有點底子的,之所以要惡補,是為了到時候不露餡。

不然她寫的歌,要是念都不會念,可不就穿幫了?

周茜茜被她氣得頭疼:”兩天時間?你臨時抱佛腳?“

“哎呀,你別打擾我好吧,時間本來就不夠!”方馨抱怨道。

嘿,周茜茜這個氣啊,合著還怪她了?

這兩天周茜茜心虛啊,每次電話響都要先看清楚再接,生怕是華影打過來的。

別人不知道方馨的虛實,她門兒清啊,就這丫頭一邊查著字典,一邊聽寫教程的,怎麼看都不像是精通日語的樣子。

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

玄幻小說相關閱讀More+

重生AI,編寫的修仙百科成真了

吃橘子的花貓