第19部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

得酒味芬芳，喝了一口又一口，不覺失了節制，也完全

忘了自己的不幸，變得非常愉快活潑；她看見有幾個女人正在跳著馬霍卡舞，她也離席而

起，跳了一段亞歷山德利亞的土風舞。

貝利康看見這情景，暗想事情已有了苗頭，就格外殷勤，佳餚美酒，輪流遞進，把宴會

拖延到深夜。最後，賓客都散了，他又親自把公主送進臥房。她這時候，酒性發作，早失去

了平時冷若冰霜的操守，竟當著貝利康，只管脫下衣裳，上床睡覺，把貝利康當作了她的女

伴似的。貝利康不敢怠慢，立即把房內的燭光都熄滅了，一骨碌爬上了她的床，把她摟在懷

裡，竟是沒有遇到抵拒，由他擺佈，成了好事。她想不到原來男子這樣討人歡喜。一旦領略

這滋味之後，彷彿深悔從前不該一再拒絕貝利康，從此不等貝利康去求她，她就時常主動招

他來共度良宵——不是用言語，因為他不懂她的話，而是憑她的手勢。

貝利康和她正過著甜蜜生活，誰知命運之神卻並不因為把一個王后變成了鄉紳的情婦而

就此罷休，還準備叫一個更卑賤的人來佔有她的身子。

貝利康有一個兄弟，叫做馬拉多，正好二十五歲，是個象玫瑰花一般可愛的少年郎。他

一見到阿拉蒂，覺得再也沒有這樣叫人中意的女人，又憑她的神情舉動，認定她對自己很有

情意；他們倆無從親近，並非為了別的緣故，只因為貝利康把她看管得太緊。因此他頓時起

了不良的念頭，而且想到做到，毫不猶豫。

這時候港內恰好泊著一隻貨船，將要揚帆駛到希臘的克拉倫薩去，只要風向一變，馬上

就開船了。船主是兩個熱那亞青年。馬拉多和他們商量妥當，讓他第二天晚上帶著一個少女

來搭他們的船。就在當天晚上他糾合了一批親信朋友，把他們領進堡內，藏了起來。貝利康

一點也沒有防備；到了半夜，他領著這一夥人，闖進貝利康和公主睡覺的房內，一刀結果了

那正在好夢中的貝利康。公主從夢裡驚醒，啼啼哭哭，給他們厲聲喝住了，不許作聲，否則

立刻要她的命。他們就這樣抱起了美人兒，席捲了貝利康的許多貴重物品，趁沒有人看見，

一直逃到了海邊。馬拉多挾著公主上了船，他的一夥兄弟就各自分散回家。船上的水手乘著

勁疾的順風，立即解纜起程。

公主接連遭遇不幸，思前想後，好不傷心；幸而馬拉多靠著天主恩賜給我們男子的那個

得力傢伙，很快地給了她安慰，博得了她的歡喜，叫她安安心心地和他在一起同居，把貝利

康忘個一乾二淨。

但是當她對自己的境遇剛剛有些滿意的時候，命運之神卻並不因為把她磨難了兩次而就

此罷休，正打算叫她再一次經歷人生的劫難。

上文一再說過，阿拉蒂原是天下少見的絕色美女，一舉一動，又是婀娜多姿，因此那兩

個船主人——就是那一對熱那亞青年竟也愛上了她。他們雖然忌憚馬拉多，怕被他察覺，卻

無時無刻不在思量著怎樣去接近她，討她的歡喜。兩人的心事，彼此都知道，無從隱瞞，因

此他們就在暗裡商量，決定先一起出力，把公主搶到了手，然後大家平分秋色，輪流享受—

—彷彿愛情也象財貨商品一樣，可以對半平分似的。

但是他們發覺馬拉多把她看管得實在太緊，難於下手。有一天，船隻行駛得很快，馬拉

多正站在船梢閒眺，沒有注意到他們，這兄弟兩人立即從後面潛行上去，把他緊緊抱住，說

時遲，那時快，早已把他丟進了大海，等大家知道馬拉多掉在海里的時候，船隻早已駛過一

海里多了。公主聽見這個訊息，看看營救無門，又痛哭起來。那兩個情人立即來到她跟前，

用甜言蜜語來安慰她，還許她日後種種的好處，只是公主一點也聽不懂他們的話；事實上她

的悲哀多半是為了自己的薄命，而不是為了那倒楣的情人。他們這樣你一句我一句，在她身

邊嘮叨了半天，認為已把她勸過來了，於是彼此開始爭論起來——究竟應當誰第一個跟她睡

覺。

兩人都要佔先，一個也不肯退讓，爭論得面紅