第31部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

，那就等於你已

經幹了這回事，至於你結果沒有把她弄到手。那並不是你的功夫不到家；今後我要是去找她

的男人，你可不能怪我！”

卡苔拉這樣怨天怨地，哭訴了好一會兒。到後來，理查覺得不能再繼續欺騙她了，要是

讓她氣呼呼地回家去，說不定會鬧出什麼亂子來，就決定把這回事向她道破，讓她知道她是

跟誰睡在一起；於是他緊摟著她，使她要想脫身也脫不掉，然後說道：

“我親愛的心肝呀，別生氣吧；只因為我一心愛你，卻沒有辦法親近你，所以愛神替我

想出了這一條巧計，好讓我如願以償。我就是你的理查。”

卡苔拉聽見他這麼說，又聽得是他的口音，就沒命掙扎，想脫出他的懷抱——可是哪兒

能掙出身來？於是她竟要喊起來了，卻又給理查用一隻手掩住了她的嘴。

理查跟她說：“夫人。現在木已成舟，即使你大鬧大喊一輩子。也無濟於事了，假使你

果真喊鬧起來，或者把這事說了出去，那麼擺在面前的只有兩個結果。一個是跟你切身有關

的，那就是你的美好的名譽要給毀壞了。你當然可以說是給我用陰謀騙到這裡來的，可是我

也會否認的呀，我可以說，我是答應了給你金錢和禮物，你才來的，後來你又嫌我給的太

少，這才翻過臉來，大吵大鬧，說出這些話來。你知道，人們是寧可相信壞事，不願意相信

好事的，所以這事如果傳了開去，大家只會相信我的話，而不會相信你。另外一個結果是，

你的丈夫跟我從此結了不解的仇恨，很可能不是我殺了他，就是他殺了我，如果事情果真鬧

到這一步，你決不會得到什麼幸福和安慰的。

“所以，我的心肝，我勸你還是三思而行，不要做出損害你自己名譽的事來，也不要叫

你的丈夫和我結下了冤仇，蒙上殺身之禍。古往今來，世上的女人受人欺騙的，你並非第一

個，也不會是最後一個。我也決不是要存心毀壞你的名節，因此對你玩弄手段，我實在愛得

你沒有辦法可想了，才出此下策，我一心只想做你的最忠誠的奴隸。我，連我的心，我的身

子，以及我整個兒所有的一切，早就屬於你了，從今以後，就更其屬於你了。你在別的方面

是一個很有見識的女人，我相信今天的事，你也不會糊塗的。”

理查這麼說著的時候，可憐卡苔拉只是哭個不停，她一肚子的氣，怎麼也平不下來，可

是她的理性告訴她，理查並沒有胡說，象他所說的後果很有發生的可能，因此終於說道：

“理查，我上了你這樣大的當，受了你這樣的欺侮，除非天主來幫助我，叫我怎麼還能

夠受得下？我不打算在這裡大叫大喊了，只怪我自己思想簡單。太會妒忌，才被你騙到這裡

來。可是，我告訴你，我如果不能夠想出一個報復的辦法來，那我是決不甘心跟你罷休的。

你放手吧，別再拖住我了——你已經滿足了你的慾望，把我糟蹋夠了，時間不早了，你放我

走吧。我求求你，讓我去吧。”

理檢視她怒氣未消。決心要跟她言歸於好之後，才放她走。他低聲下氣，說盡了好話，

用盡了功夫，哄她求她，安慰她，終於打動了她的心，叫她跟他和好了。於是兩人你恩我

愛，又一起玩了好一會兒，十分歡樂。

卡苔拉到這時候，才明白情人的親吻，比丈夫的吻更有味兒呢；她從前對他冷酷無情，

現在一變而為無限的柔情蜜意了。從此以後，她始終熱愛著他，他們又經常約期幽會，把事

情做得十分乾淨，不露一點痕跡，卻在私下裡享受愛情的幸福。但願天主允許咱們享受咱們

的幸福吧！

…

上一頁 故事第七

臺達爾多情場失意，離開故鄉，隔了七年，喬裝成一個香客，回來和過去的情婦相見，

指責她薄情。情婦的丈夫這時蒙了不白之冤，將處極刑，臺達爾多把他搭救出來，同時跟情

婦重修舊好。

大家聽完了菲亞美達的故事，都讚美她講得真好，女王不多耽擱時光，隨即就叫愛米莉

亞接著講吓去。她這樣開言道：

方才兩