第418章 疑人不用
閒聽冷雨提示您:看後求收藏(第418章 疑人不用,重生八零:福妻有點甜,閒聽冷雨,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
,我這邊又有點急……”
楊睿對著顧海瓊再三的陪笑,又是端茶又是拉椅子的。
想想人家可是幫了自己這邊不少忙……
反正她也來了。
顧海瓊索性即來之則安之,“小唐說的也不清不楚的,到底是什麼事情啊?”
“我想請顧小姐給我們翻譯一封英文信件……”
顧海瓊聽到這裡看了眼楊睿,有些好笑,“你們這派出所的事情大多都會和辦案有關吧,你就不怕我會給你洩露出去點什麼?”
“怎麼會呢,顧小姐你不是那樣的人。”
小唐等人也算是和顧海瓊熟悉了的,這會兒也紛紛笑著點頭,
“顧姐才不會這樣做呢。”
“顧姐一看就是大好人!”
看著幾個人,顧海瓊有些好笑,“行了,別給我戴高帽子了啊,我可是和你們醜話先說到前頭,英語這東西我也是自學的,所以知道的不多,要是真的認不出來,幫不上你們什麼忙的話可不能怪我。”
“不會不會……”
楊睿想也不想的搖頭,“顧小姐你只管幫著我們看看,順便寫出來……”
“行,那我就先看看。”
楊睿拿出來一頁紙,A4般的大小。
上頭寫著短短几行字。
顧海瓊看著,眉頭就微微擰了起來,這上頭有數字有日期,還有些專業術語……
“怎麼著,顧小姐你也看不懂嗎?”
楊睿的一顆心提到了嗓子眼兒,這信事關他們的一次行動。
如果再找不到有用的資訊……
“倒不是看不懂,就是……”
顧海瓊頓了下,頭也沒抬,“你讓我再好好想想,對了,有字典嗎?”
“有的有的……”
小唐跑的最快,轉手抱了本新華字典遞到了顧海瓊手邊,
“顧姐給你。”
顧海瓊接到手裡就想去掀……
眼神落到了新華字典幾個大字上。
然後,她默默的把字典放到了一側的桌子上。
楊睿一頓,眉頭一擰隨即想起了什麼,“顧小姐你是想查這些小蝌蚪嗎?”
“這咱們這字典不能查啊。”
顧海瓊,“……”她能說,她想要的是牛津英文詞典嗎?
好吧,這裡的人怕是不知道這個的。
心裡頭再三的斟酌了一番,她絞盡腦汁的想前世自己學到的那些單詞,以及句子等記憶。
最後,拿了筆慢慢的寫出了兩三行字……
楊睿看著紙上的字臉色微變,“顧小姐,這上頭寫的,沒錯吧?”
“我只有百分之六十的保證。”
顧海瓊看著楊睿,有些不好意思,“你不知道這些單詞,就和咱們的漢字一樣,稍稍改變下排列或是意思這話就變了個味兒,而且哪怕單詞是一樣的,但也有好多的多義多音詞解……”
“所以,抱歉,我不能給你百分之百的保證!”
送走了顧海瓊。
楊睿一路眉頭緊皺的回了辦公室。
小唐幾個也是臉色凝重,“頭,這事兒你看……”要是顧姐寫的是對的,那這事兒,可算是大事啊。
他們幾個都大氣不敢出的等著楊睿拿主意。
足足過了五分鐘。
楊睿抬手,啪的一下拍到了桌子上,
“咱們用人不疑,疑人不用!”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。