第一百二十六章 我他媽謝謝你啊!
是溪山山呀提示您:看後求收藏(第一百二十六章 我他媽謝謝你啊!,全員內鬼,你讓我奪冠?,是溪山山呀,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
極折磨開始了!”
“比賽折磨對面,rank折磨隊友,真有你的啊!極光!”
“我賭一包辣條,今天貢子哥五把之內,必定破防!上一次冷少就堅持了四把!目前最高記錄保持者是老賊!打滿了七局!”
看著直播間的反應,貢子哥直接愣住了。
甚至第一時間,產生了一種錯覺。
這些人的反應不對勁吧?
難道是……自己中文學得不夠精,怎麼有點看不懂他們在聊什麼呢?
“那個……破防是什麼意思啊?”他疑惑道。
聽見了貢子哥的疑惑,江流趕緊咳了一聲,瞥了一眼他直播間的彈幕,眼神微微一轉。
“那個……沒什麼意思,就是開心的意思。”
“可是之前翻譯不是這樣說的……”
“不能全靠翻譯,要知道,中國文化,博大精深。”江流正色道,然後開啟了自己的忽悠大法,“在中國,很多地區,都有屬於自己的方言,同樣的文字,有著完全不同的含義。”
“這樣啊!”貢子哥迷惑了,“那問一下,謝謝這個詞,還能怎麼讀呢?”
“……”
聽到這裡,江流沉默了。
貢子哥……還真是單純啊!
真好忽悠!
居然這個時候,還想著學中文。
突然間,江流就有點於心不忍了起來。
畢竟怎麼說,自己都算是一個有良心的人。
但良心並不多。
所以江流果斷開口。
“可能有點拗口,你可以跟我學一下。”
“好!”
“跟我一起唸啊!”江流咳道,“wdnd。”
而一旁的貢子哥,也字正腔圓,有樣學樣,“wdnd!”
“對,這句話的意思就是,我謝謝你啊!”江流嘴角帶笑,憋得很辛苦。
“好的,懂了。”金貢點了點頭,甚至還不忘……重複了幾遍。
然後他直播間裡,就出現了滿屏的問號!
以及對江流的口誅筆伐,言語聲討。
“極光!你他媽的當個人吧!金貢你也騙啊?”
“你再說一遍??????”
“完了完了,貢子哥又掉坑裡了。”
“坑害無知少男!極光你還壞事做盡啊!喪盡天良啊!”
然而,下一秒,江流臉上的笑容,瞬間消失了。
只聽見語音裡,貢子哥直接來了一句。
“wdnd!極光!”
“????”
江流險些一口水,直接噴了出來。
不是,兄弟,你謝我幹嘛?
我這幾局坑你還不夠慘嗎?
你現在不應該是一邊拍桌子,唱著西八或者真男人上路1v1大招你來幹嘛的歡快小曲兒,一邊試圖獵殺我的脖子嗎?
為什麼要謝我?
但聽著貢子哥暗自竊喜的聲音,江流終於明白了。
什麼狗屁學中文!
這明顯是給自己挖坑了啊!
一時間,江流鬱悶了起來,覺得自己虧了一個億。
卻還在嘴硬。
“不不不,我才應該謝謝你啊!wdnd!金貢!”
而此時,在身後不遠處喝水休息的juejue,聽著江流對著語音裡,一口一個wdnd,差點也一口水噴出來。
“在和誰雙排啊!這麼激情互動的嗎?”
“哦,之前gt的上單,金貢。”
“啊?”juejue愣住了。
韓服三大噴子,金貢,dob和the shy。
這小子直接和金貢‘對噴’,也算是個狠人啊!
感嘆之餘,眼角的餘光又看向了不遠處,現在已經自閉上的馬哥。
似乎覺得一切都合理了起來。
想當初,老賊在打職業以前,也是國服六大噴子之一。
一言不合就女神淚掛你機。
現如今,不也兢兢業業的嗎?
“話說金貢……應該不像克里斯吧?不會被噴急眼,直接來線下lo了吧?”想著想著,juejue突然像是想到了什麼,趕緊回頭喊道,“明哲!去關一下門!”
與此同時,edg的休息室裡,分析師和主教練,此時正面面相覷。
他們沿用的是標準的lck訓練體系,
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。