第76部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

見你的笑聲

I　taste　the　tear，

我品嚐眼淚

But　I　can’t　get　near　you　now．

但此刻不能接近你

Oh，can’t　you　see　it，baby，

哦，寶貝，難道你不懂

You’ve　got　me　going　crazy？

你已使我發瘋？

Wherever　you　go，whatever　you　do，

file：///E｜/新建資料夾/新的文學/杜拉拉昇職記1＋2＋3全集/杜拉拉昇職記2華年似水。txt＇2010…5…10　15：13：57＇

無論你在何地，無論你做何事

I　will　be　right　here　waiting　for　you；

我就在這裡等候你

Whatever　it　takes，

不管怎麼樣

Or　how　my　heart　breaks，

不管我多哀傷

I　will　be　right　here　waiting　for　you．

我就在這裡等候你

1　wonder，

我試問

How　we　can　survive　this　romance，

我們如何熬過這浪漫情

But　in　the　end，

file：///E｜/新建資料夾/新的文學/杜拉拉昇職記1＋2＋3全集/杜拉拉昇職記2華年似水。txt＇2010…5…10　15：13：57＇

但到最後

If　I'm　with　you．

如果我與你同在

I'll　take　the　chance．

我要抓住這個機會

Oh，can't　you　see，baby，

哦，寶貝，難道你不懂

You’ve　got　me　going　crazy？

你已使我發瘋？

Wherever　you　go，whatever　you　do，

無論你在何地，無論你做何事

I　will　be　right　here　waiting　for　you；

我就在這裡等候你

Whatever　it　takes，

不管怎麼樣

file：///E｜/新建資料夾/新的文學/杜拉拉昇職記1＋2＋3全集/杜拉拉昇職記2華年似水。txt＇2010…5…10　15：13：57＇

Or　how　my　heart　breaks，

不管我多哀傷

I　will　be　right　here　waiting　for　you．

我就在這裡等候你

Waiting　for　you．

等候你

別看這歌手身形單薄，卻是個男低音，他的音質有點嘶啞，很是性感，大約只有像他那樣歷經了人世滄桑的

人，才能如此充分地理解和演繹歌中的一往情深與傷感。

陳豐幾杯啤酒下肚，一抬頭，猛然發現音樂聲中，拉拉低垂著的眼中含著一絲淚光，她沉默地望著桌面，淚珠

在她的睫毛邊令人擔心地顫動。

陳豐吃了一驚，連忙隔著桌子關切地輕聲問道：“你怎麼了拉拉？”

他這一問，拉拉的眼淚差點滾落下來，她努力剋制著自己，半晌才輕聲說：“我快崩潰了，陳豐。壓力太大，

我受不了了！”極度的軟弱和疲憊從她控制不住顫抖的聲音中洩露出來，霧氣一樣似有似無的飄忽在她的臉

旁。

陳豐一聽不對，慌忙起身挪到拉拉邊上坐下，發現她的身子正像一片風中的落葉，在簌簌地顫抖著，陳豐猶豫

了一下，伸出一隻手輕輕拍著拉拉微微聳動的肩膀，一面寬慰說：“拉拉，我能理解你，是不是覺得特別失

落？特別茫然？其實我們每個人都會有這樣的時候。你已經做得很好了，不要太苛求自己。”

fil