青澀春天提示您：看後求收藏（第38部分,掛鎖的棺材,青澀春天,630看書），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
“這裡是我的房間，是這個男人擅自闖進來的。我丈夫在哪裡？快把我丈夫找來。”
“好啦好啦，二位，你們這樣興奮只會越吵越糊塗。請安靜下來。你們不是高野正一夫婦嗎？”
“我是高野。”
“我丈夫叫高野正一（兩個“高野”讀音不一樣，後者讀作TAKANO，前者讀作KONO，故服務員搞錯了。譯者）”
“嗯，太太，您剛才說是TAKANO？”
“是的。”
到帳臺一查，736號的房客是KANO。
“請問，在進房間以前帳臺應該給你一張寫有房間號碼和你們的姓名卡片，你們帶在身邊嗎？”
“當然帶著，是這張卡片吧？”那女的從手提包裡取出卡片，上面清清楚楚地寫著“高野正一先生夫婦，736號室”。有這張卡片，說明她是這個房間的正當主人。
帳臺主人轉向那男的。“先生，您有卡片嗎？”
“我記不得你們給我什麼卡片了。”
“對不起，能不能請您把昨夜進入這個房間時的情況說明一下？”
“喂，開什麼玩笑！我可是半點不假的高野正一，昨天在這裡舉行了婚禮住下的。我把妻子留在房裡和朋友們喝酒去了，誰知道回來竟變成了這個女人。我妻子到哪裡去了？你不懂，快把你們經理給我找來！”那男人的火又升起來了。
“唉，唉，先生，您安靜一些，我們也是不明白是怎麼回事才問您的。昨晚您是幾點鐘回來的？”
“大約是十二點左右吧。我喝多了，記不十分清楚了。”
“太太，那時候您在這個房間裡嗎？”
“我丈夫傍晚和朋友出去以後一直沒有回來，所以我一個人先睡了。白天的儀式把我累壞了，十二點左右的時候我睡得正熟。”
“太太也是昨天在這裡舉行的婚禮？”帳臺主任知道出了大事了，“但願只是搞錯了房間”可是祈禱著的心底裡一股不安正在不住地漲大著。他的額頭上和腋下沁出了油汗。
“這位太太先進了房伺，您又是怎麼進來的呢？”帳臺主任又問那男的說。
鑰匙肯定是在先進房間的女的手裡的，如果她是聽到這個男人的敲門聲開的門，當時就該發覺這個錯誤了。
“我怎麼敲門門也不開，於是我就到服務檯讓人用備用鑰匙開了門。”
“當時您沒注意到床上睡著這位您不認識的太太嗎？”
“我喝多了，再加上燈也關著，我就脫了衣服上床了。”
“就這樣一直睡到今天早晨？”
“是的。”
再往下就不便多問了。不過如果這兩個人腦子裡互相都有著新婚夫婦這一意識的話，目前怕已是主任最擔心的“最惡事態”發生之後了。正因為如此這女的才氣得連臉色都變了。
那男的至此似乎也意識到了事態的嚴重了。如果這是帳臺上的工作錯誤所引起的錯婚，那就是說在另一個房間裡也鬧出了同樣的事。那一對兒至今沒有吵出來，怕是還沒有察覺到的緣故。
——這個禍闖大了！
主任臉色蒼白地站在當地呆住了。
5
帳臺主任立即和827號室的高野正一通了個電話，果然，這是一樁前所未聞的夫婦錯包事件。827號室在帳臺打電話以前一直沒有發現搞錯了人。房間裡窗簾一拉燈一關完全是一片漆黑的世界。827號室的兩個人在帳臺打電話喊醒他們以前，好象互相都把素不相識的對方當成是新婚的配偶，稀裡糊塗地抱在那兒大睡。
兩對新婚夫婦預定出門旅行的早上可真是亂成了一鍋粥。妻子哭倒在地，丈夫暴跳如雷。一個無法挽回的事實鐵一般地鑄成了。這可不是經濟賠償所能解決的問題。
兩對新婚夫婦的親屬們聞訊趕來了。事情越鬧越大了。這個錯誤是怎麼形成的？這和誤投同名同姓者的信件包裹可不是一碼事。儘管同名同姓很容易把事情搞錯，可總不至於引起夫婦錯包這樣的事，但事實上這樣的事已經發生了。
在這個場合下如果兩個高野正一是讀音也完全相同的徹底的同名同姓者，錯誤倒是可以避免的了。因為這兩個高野讀音完全不同，分別被列入了K項和T項的名單裡，服務員沒有注意到這兩個字面相同而讀音不同的同名同姓者。
其中還有一個不幸運的因素。因為他們兩個是一前一後辦的住宿登記手續，帳臺發給旅客的卡片和帳臺留底卡片上的房間號碼互相
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。