第27部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

們身邊，我們會十分尊敬你，無

微不至的照顧你。」

「實在多謝你們的好意，」比爾博深深一鞠躬道：「但我想，在我們一起經歷了這麼多事情

之後，我不應該就這麼拋棄朋友。而且，我還答應半夜要把龐伯叫起來！我真的得走了。」

他們好說歹說都無法阻止他，因此他們只能指派士兵護送他離開。當他離開此地的時候，國

王和巴德都向他敬禮。在眾人走到營區外緣的時候，一名裹著暗色斗篷的老人從營帳門口站

了起來，走向他們。

「乾的好！巴金斯先生！」他拍著比爾博的背說：「你果然深藏不露啊

！」這人就是甘道夫。

很多天以來，比爾博第一次真心感到高興，但是，他沒有時間把所有的疑問都問完。

「到時你就知道了！」甘道夫說：「除非我弄錯了，否則，一切都已經快結束了。你面前還

有一段艱困的道路，千萬不要灰心！你還是可能度過這一切難關的，有許多訊息是連渡烏都

不知道的。晚安吧！」

有些困惑、但卻十分興奮的比爾博繼續往前走。他被領到渡口，安全走了過去。然後，他向

精靈們道別，小心翼翼地向大門攀爬。他開始覺得非常的疲倦，不過，當他攀著繩索（那繩

子還原封不動的留在那邊）往上爬的時候，離半夜還有好一段時間。他解開繩索，將它藏起

來，接著，他坐在城牆上緊張得思索著，未來到底會怎麼樣。

到了半夜，他叫醒了龐伯，然後他就裹起睡袋，不想聽見矮人的連聲道謝。（因為他覺得自

己實在不好意思）他很快就陷入沈睡，這次一覺到天亮，把心中的憂慮全都拋到了九霄雲外

。事實上，他的夢中只有香噴噴的荷包蛋和培根。

第十七節　奇變驟生

次日，敵陣中的號角響得比以往要早。很快的，單槍匹馬的信差沿著狹窄小路朝向龍穴奔來

。在一段距離之外，信差停步向他們示意，表示由於局勢改變，因此特地前來詢問索林是否

願意再度接見來使。

「這一定是因為丹恩來援的關係！」索林一聽見對方的說法，立刻表示：「他們一定聽說他

進軍的訊息了，這總該足以壓制他們的氣焰了吧！」

「叫你們的人來的時候別帶武器，人數也不能太多，我才願意接見他們。」索林對著信

＇HK＇差喊道。

大約中什時，森林與長湖聯軍的旗幟又再度出陣，這次大概有二十人接近索林固守的龍穴，

他們在隘道的入口就將刀劍長矛都放在地上，接著朝向洞穴門口走來。矮人們正在評估眼前

的局勢時，卻注意到巴德和精靈王都在隊伍中，走在他們前面的是一名披著斗篷遮住全

身、提著鐵框木箱的老者。

「索林！」巴德說：「你仍然不願意退讓嗎？」

「我的心意不會只因幾次日升日落就更改！」索林回答道：「你是來浪費我時間的嗎？精靈

部隊還是沒有照我的命令撤退！在你們遵從我的條件之前，我們之間沒有協商的餘地。」

「難道沒有任何條件，可以讓你割捨部分的黃金嗎？」

「你們有的，都無法讓我動心。」

「