第197部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“恩，你去買吧。”穆子瑜也沒多說了。

水水看書，忽然有人敲門，她抬頭，看到是一個年輕女性，她抱著幾份檔案進來，“這是給穆總的檔案，我可以放在這裡嗎？”

“放吧。”水水點頭。

“還有就是有一份檔案，需要翻譯，我們的翻譯今天休息，所以沒來得及翻譯，而待會穆總又需要，可以麻煩你轉告一聲？”她第一次和水水說話，有點緊張了。

水水看著她，“你不用緊張，什麼檔案，一會就需要？”

“恩，但是翻譯不在，我們自己翻譯可能不到位，所以沒敢行動。”沒辦法啊，她不是英語專業的，而且這麼多內容短時間，他們也翻譯不出來。

水水想了想，“你拿電腦過來，我幫你翻譯，不過需要你打字，我手行動不便，既然這東西待會子瑜需要用到，還是準備下，不管有沒有用。”

“好的好的。”女子連忙點頭，看這個年輕女孩，好像挺有自信的，反正是穆總的女朋友，總不會亂來。

水水翻來這個檔案，“這個檔案不算是合同，我現在開始說，你開始打，我會說的慢一些，你注意了。”

“當代產品……。”她把重要的部分都翻譯出來了，看對方打字速度加快，她說的速度也加快。

小秘書回來就看到這一幕，“張美。”

“噓，你先安靜，我在翻譯東西。”她繼續翻譯。

水水繼續說，翻到最後一頁，“這裡主要是一些建議，1是……。”

小秘書就坐在沙發這邊，也偷偷聽著，小千厲害啊，這翻譯能力真的挺快的，不過這粥要冷了，要不要打擾下？還是算了，打擾了要被罵死吧。

他便等待，等到水水說完，他趕緊把吃的拿過去，“小千，這是午飯，穆總現在在忙，抽不開身，讓我給買來。”

“謝謝。”水水道謝，她也肚子餓了。

旁邊的張美並沒有離開，而是修改錯字，“謝謝，謝謝，沒想到就這麼翻譯好了。”

“恩，能用就好，辛苦你了，你也去吃飯吧，都到吃飯時間了。”水水也不留人了。

張美點頭，把檔案弄好，列印下來，再次回來，“那檔案我就放在這裡了，我先去吃飯了。”

她摸著肚子離開辦公室，而小秘書搖頭，“這張美平時做事就毛毛躁躁的，不過有點能力，好歹是外語大學畢業的，翻譯能力還沒你這個在校大學生好。”

水水覺得小秘書吐槽有點過了，“專業不同。”

“那你是什麼專業？”小秘書有些好奇了，之前也沒問過。

“我是藥劑學科專業，和醫療有關係。”她的專業挺不錯的。

小秘書瞪著眼，“藥劑學科？英語這麼好？我聽穆總說你才大一啊。”

大一就有這樣的英語水平嗎？還不是外語專業的？這真的有些厲害了。

水水並不覺得自己英語有多好，“我是大一，這些沒有多少生詞，應該和詞彙量有關係吧，我預計我的詞彙量應該是一萬多左右。正常，8000，是可以翻譯這份檔案的，她其實是有些擔心自己的水平，並且要在短時間內翻譯出來，可能是對自己沒自信，才沒做。”

“我不覺得，之前我們有外國客人，只有我們穆總能用流利的英文正常交流。張美那時候也在，半天憋不出一句話。”小秘書覺得這種，還真的不是每個人都有這個能力。

水水沒接話，她不瞭解他們的事情，但對她而言，當年也是硬逼著自己學習，才有今天的，也不是天生就這麼厲害。

口語這種能力，必須鍛鍊，她經常參加各類演講，都是全英文，並且也有外國的交流會，說多了，就習慣了。

水水喝著皮蛋瘦肉粥，也不知道穆子瑜吃飯沒有。

小秘書繼續待在辦公室，拿出手機玩。現在是中午休息，他不需要一直坐在外面，在辦公室還能陪千水水聊天。“對了，小千，那個梁小姐下午要過來，她總是糾纏穆總，明明知道穆總有女朋友，還約穆總吃飯，你可要好好說說。”

“找就找咯，我現在也不能說什麼，如果他們是生意上的事情。”水水記得梁小姐，但是不記得樣子了，反正子瑜對待這個梁小姐還是非常冷淡的。

小秘書看水水沒有反應，“小千，你這樣不行的，男人也是要看緊點，雖然穆總很專一，但是有句名言，沒有挖不走的牆角。”

“哈哈，這個什麼名言，那我也有個名言，能被挖走的牆角，沒必要挽留。”水水