第54部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

女人的活計。耶齊爾可能會念在他是位經驗豐富的將領，暫且網開一面，但統帥麥支裡貼大軍的伽利布恐怕不會留情。

而且阿齊茲剛好是為數不多的幾個知道伽利布·伊本·卡里夫脖子上那奇怪皮條來歷的人。

有生之年裡，羅德里格從未感到過如此純粹的恐懼。他在平原上策馬狂奔，心臟怦怦亂跳，心知自已很可能真的失去控制，從馬上摔下去，被跟在後面的隊伍活活踩死。

羅德里格·貝爾蒙特忽然覺得那可能算是一種福音，就好像射死斷了腿的戰馬或獵狗算是仁慈之舉。

他就是斷了腿的馬。

他是個想要跑贏時間、拯救兒子的父親。恐懼充斥在他胸中，佔據了全部心神，擠得他腦海中空茫一片。

這種經歷從未有過。恐懼，當然有。任何誠實的戰士都不會說自己從未體驗到恐懼。所謂勇氣，就源於要克服恐懼、超越恐懼，去做必須要做的事。他曾無數次面對死亡，感到心中的恐懼，繼而再戰勝懼意。但此刻不同，在這阿拉桑的夜晚，一年內第二次朝奧韋拉村疾馳，他體會到的感覺此前從未經歷。

紛亂思緒在心中糾纏不去，羅德里格已然看到前方升騰的烈焰。作為戰士，久經沙場的戰士，他知道為時已晚。

羅德里格聽到夜空中傳來的淒厲叫聲。那是他自己的慘叫。一個名字不斷響起，他兒子的名字。天色已晚。群星下夜幕濃沉，只有火焰在前方閃爍。

他趕到時，穆瓦迪人——來的顯然是穆瓦迪武士——剛剛離開。羅德里格策馬衝向矮圍欄，跳了過去，隨即翻身下馬，衝向燃燒的大車、帳篷和那些或死或殘的熟悉身影。

他首先發現了伊畢羅。羅德里格不知他為什麼出現在這裡。小個子牧師倒在血泊中，血水在火光下漆黑如墨。他的雙手雙腳都被砍掉，放在離軀幹不太遠的地方，就像個被扯壞的洋娃娃。

羅德里格聞到燒焦的肉昧——有些屍體被扔到了篝火上。他記得村中間有塊綠地，就跌跌撞撞地跑了過去。雖然希望早就破滅，但他還是無法建起心防，面對眼前的慘象。他看到岡薩雷斯·德拉達的頭顱，後者被人扒了褲子的屍體就倒在旁邊，姿勢猥褻壓在—個俯臥在地的男孩身上。

羅德里格聽到自己又是一聲慘叫。

那是無言的懇求。希望得到慈悲、憐憫，或是讓時間倒流，好讓他提前趕到小村，及時救下兒子。倘若實在不行，就同迭戈一起死。

聲音、背景，還有肉體燒焦的臭味都突然退去。他走到兩具屍體跟前。

他的動作慢得出奇，彷彿是在夢中。羅德里格跪下來，把岡薩雷斯·德拉達從俯臥在地的兒子身上推開。他這才在恍惚間看到瓦雷多統帥的另一處傷痕。

羅德里格輕輕地、輕輕地把血泊中的迭戈翻了個身，看到他頭顱上的傷口。他終於忍不住開始哭泣，身子前後搖擺，只因懷中的孩子已然逝去。

他聽到其他人趕了上來，聲音顯得異常遙遠。馬蹄聲，腳步聲，先是在跑，然後放慢速度。他們停了下來。一個念頭突然閃進他腦海。他沒有抬頭，也無法抬頭，只是對走近的人說：“費爾南。攔住費爾南，別讓他過來。”

“是我啊，爸爸。哦，爸爸，他死了？”

羅德里格終於強迫自己抬起頭。他還有個活著的兒子，迭戈的孿生兄弟，牽絆的靈魂。性格氣質全然不同，卻是同一天降生，有著同一張面孔。他們總是相互支撐，面對嚴酷世界帶給他們的挑戰。一切都將改變。羅德里格心想，費爾南現在肯定覺得像是赤身裸體，寒風正在他心中呼號，鑽進原先迭戈佔據的地方。

藉著燃燒的糧草車放出的火光，他看清了費爾南的面龐。就在那一刻，羅德里格·貝爾蒙特深知，男孩永遠無法擺脫弟弟死在父親懷中的景象。這一幕會改變他，影響他此後的人生，且羅德里格對此無能為力。

但他必須止住哭泣。他必須試試。

阿馬爾·伊本·哈蘭也趕到了，他就站在費爾南身後。他已經發出警告，沒有浪費半點時間，但還是太晚，他這輩子肯定也見過類似的屠殺。殺戮和羞辱是為傳達一條口信，一個警示。羅德里格突然記起城壕之日，還有伊本·哈蘭在那以後對卡塔達國王的所作所為。殺戮。也是一種回答。

他意識到自己就要徹底失控了。“阿馬爾，請你把他帶走，”瓦雷多隊長低聲說，“他不該看到這些，跟這個人走，費爾南。拜託。”

“他死了嗎？”費爾南再次問。面對著寂靜無聲的可怕事實，鮮