第7部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

上的泥土！另外，傑瑞的腿也有點跛。我想太太是不會同意我們這樣出發的。老爺，上帝保佑你，只要歇一會兒，我們會追上她的，莉茲不善於走路。”

聽到這番話，門廊邊的希爾比太太暗自高興，便決定自己出面調解一番。她很禮貌地走上前，對赫利的損失表示了關心並挽留他吃午飯後走，說廚房會把飯菜很快準備好。

仔細考慮了一番後，赫利勉強去了客廳。走在他後面的山姆詭秘地眨了眨眼，然後悠閒地牽馬到馬廄去了。

“看到沒，艾迪？看到他那樣子了嗎？”山姆邊把馬拴在馬廄裡的木樁上邊說，“噢，天啊！他那指手畫腳、不停咒罵的樣子真像在舉行祈禱會。難道我會聽不到？罵吧，老混蛋（我對自己說）：你現在要那匹馬嗎？還是你要把它親自抓回來？艾迪，我現在依然記得他的樣子。”山姆和艾迪背靠馬廄，大聲說笑著。

“你該看看當我把馬牽回來時，他那發瘋的樣子。老天爺，他真想殺死我，如果可能的話。而我卻假裝謙卑和無辜地站在那裡。”

“是的，我看到了，”艾迪說，“你幹這事真是個老手。”

“也沒有什麼，”山姆說，“你看到太太站在窗前看著我們了嗎？我看見她在笑。”

“我相信她在笑。只是我當時忙於奔跑，所以沒看見。”艾迪說。

“你要明白，”山姆邊說著邊認真地衝洗著赫利的馬。“我已養成了你所謂的‘見機行事’的習慣。艾迪，這很重要。你還年輕，我建議你應使自己具備這種習慣。艾迪，把馬的後腿抬起來。你要知道，是否具有這種習慣對黑人是很重要的。我今天早晨不就先察看了風向嗎？我看透了太太的心思，雖然她沒明白地告訴我。艾迪，這就叫察言觀色。這點，你也可以稱為能力。人的能力因人而異，但培養還是會有很大作用的。”

“我想，如果不是我幫你‘察言觀色’，你今天早晨是不會把事兒辦得那麼漂亮的。”艾迪說。

“艾迪，”山姆說，“你是個很有前途的孩子，這是不容置疑的。我很看重你。我不會以從你那兒得到啟發為恥的。即使最聰明的人也難免犯錯誤，所以我們不要看不起他人。好了，我們回大宅去吧，太太一定為我們準備了許多好吃的。”

正文　第七章　母親的掙扎

書香屋　更新時間：2007…11…22　3：22：47　本章字數：10490

當艾莉查轉身離開湯姆叔叔的小屋時，恐怕世界上沒有比她更孤單，更悽慘的人了。

丈夫的苦楚和危險，兒子的安危，一時全都湧上心頭。向前跑的時候她的心頭有一種難以割捨的冒險的感覺，離開自己這個唯一的家，遠離昔日她所深愛的朋友以及所有熟悉的一切——自己成長的土地，自己曾嬉戲其下的樹木以及和丈夫並肩走過的小樹叢——這一切，清晰地躺在那兒，在璀璨的星光下，它們似乎在責備她並問她如果離開這樣的家，她將何去何從。

但是，母愛已經超過了一切，因為令人害怕的危險即將來臨。孩子已經可以和她一起走路了，在某些情況下，她會牽著他的小手讓他自己走路。但現在，想到孩子將脫離她的懷抱，她就渾身發抖。艾莉查把孩子緊緊抱在懷中，迅速向前走去。

霜凍的地面在她腳下吱吱地響著，這聲音嚇得她直打哆嗦。在微風中，樹影搖曳不定，把她嚇得大氣都不敢出，只是加快了步伐。她也暗自奇怪，自己哪裡來的那麼大的力氣，她感到孩子是那樣的輕，就像一根羽毛似的。每一次驚嚇都增添了她的力量，她只是向前奔著。她的嘴唇蒼白，不時向上天祈禱著：“噢，上帝，幫幫我！救救我吧！”

母親們，如果你的哈里或你的威利明天早晨要被一個畜生似的奴隸販子從身邊奪走，如果你看到過那個畜生並知道契約已經簽好字並交給那個奴隸販子，而且距天亮只有幾個小時可以讓你帶孩子逃命時，你會走得多快呢？如果你懷中抱著親愛的孩子，他那睏倦的頭顱靠在你的肩膀上，你會在這短短几小時內走多少英里路呢？

孩子睡著了，開始，因為恐懼，孩子一直醒著，他每次呼吸和說話，母親都會及時制止他，並安慰他說只要他老老實實不出聲，她就能救他；所以，他就安靜地摟著母親的脖子，只是在快入睡時才問了媽媽一句：“媽媽，我不用老是醒著吧？”

“不用，小心肝。你想睡就睡吧。”

“但是，媽媽，如果我真睡著了，你不會讓他抓走我吧？”

“不會，決不會，上帝會幫助我們的！”媽媽說，她