我是小木子提示您:看後求收藏(第598章 猛獸,四合院之好好活著,我是小木子,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
隨後進來的就是第一天去酒店接他們的那位工作人員。
這名工作人員一進來,就給他們雙方介紹了一下。
莎拉吃驚的看著李楚,這次她是非常認真的看了,可她竟然還是無法分辨出眼前這人的年齡,連一個大概的範圍她都不知道該怎麼劃分。
從面板的細膩程度來看,最多也就三十出頭的樣子,可是她就是覺得有股說不上來的感覺。
眼前這人給她的感覺,應該不止三十來歲。
雙方打過招呼後,李楚很自然的拿起他們放在旁邊床頭櫃上的病歷資料,以及在他們國家檢查的一些化驗單。
莎拉湊到丈夫的耳朵邊小聲的問道:「親愛的,你之前跟我說他多大了?」
「女士,當著別人的面談論那個人的年齡,好像不太禮貌吧?」
這句話雖然莎拉沒聽懂,但是看著那雙明亮的雙眼,她忽然覺得一陣心虛。
外聯辦的工作人員在稍微愣神過後,還是把這句話翻譯了一遍。
「對不起李醫生,我不是有意冒犯的。」莎拉聽完翻譯之後,連忙道歉。
李楚沖她和查理斯笑了笑,沒有再說什麼,低下頭繼續看著手裡的化驗單。
這時候莎拉她們兩口子才反應過來,查理斯驚訝的問道:「李醫生,你會說我們的語言?」
「嗯哼」李楚眼都沒抬的點點頭。
「那我們要翻譯幹嘛?」
這次李楚沒有搭理他,而是拍了拍那名外聯辦工作人員的肩膀。
「你告訴他為什麼。」
說完他就轉過頭,看著跟在他身後的兩個學生和文軒,揚了揚手中的化驗單,以及各種片子。
「這些東西伱們能看懂不能?」
李楚的問話,讓三個人的神情各異。
文軒很自然的點了點頭:「能看懂。」
段佳寧則是接過那一迭化驗單看了看,然後才說道:「老師,咱們國內的化驗單我基本能看懂,但是這個……」
劉自強同樣連看都沒有看一眼:「老師,我不會看西醫的化驗單,不管是國內的還是國外的。」
「現在不會看沒關係,後邊要學了,學這個東西是為了讓你們以後方便給病人及病人家屬解釋,並不是說讓你們以後靠這個看病,主次一定要分清楚。」
李楚說完這個後就轉頭問道:「給他們解釋完了嗎?」
「李院長,已經跟他們說清楚了。」
「很好!」
「莎拉女士,那麼接下來我們就要開始治療了,我想先問一下,你對中醫瞭解嗎?」
莎拉聽完翻譯之後,搖搖頭說道:「不瞭解,我也沒有找中醫看過病,在我們那邊,在中醫診所看病是不能報保險的。」
莎拉或者查理斯說話的時候,那名工作人員是不用翻譯的,所以段佳寧和劉自強都是一頭霧水的什麼也聽不懂。
段佳寧看了一眼她身旁的李文軒,拉了一下他的衣服,低聲問道:「師兄,你能聽懂嗎?」
「可以」
「我們學中醫還要學英語嗎?」
「不是必須學的吧,我學是因為我愛人現在是英語老師,我要陪她練習口語。」
「那你能幫我們翻譯一下嗎?聽不懂太難受了。」
文軒想了想才點頭應了下來。
「我知道一點。」一旁的查理斯接過話說了起來。
「我看我們那邊的中醫大夫,他們好像是摸著手腕這裡,然後我也不清楚到底是什麼原理,透過摸手腕就能知道你得了什麼病。」
「嗯,你這樣說也沒錯,就是摸手腕那裡。」
李楚懶得跟他們解釋,也解釋不清,總不能把中醫的望聞問切,辯證治療,陰陽之道,五行學說統統跟他們講一遍吧。
他是來看病的,又不是來普及中醫基礎知識的。
「那麼接下來,我們就開始治療,需要跟你們解釋的時候,我會主動說,在我沒有說話的時候,希望你們保持安靜。」
在他們點頭過後,李楚又繼續說道:「莎拉女士,這三位是我帶的學生,我需要在你這裡對他們進行教學,希望你不要介意。」
介意又能怎麼樣,人在屋簷下不得不低頭的道理,莎拉和查理斯都懂得,十分順從的點了點頭。
自打李楚他們進來後,就自動退到病房角落裡的卡爾,這段時間一直在觀察著李楚。
對於這個人他是聞名已久,之前只
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。