第31頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

查理嚇了一跳：“你幹嘛……”說到一半，他自己也醒悟過來了。尤里嘿嘿直樂：“你還踢我踢得那麼狠那，我可比你好多了。”又摩挲了一會兒，挨著查理不挪窩了。踢他？那是還在閃金鎮時的舊賬，而且事出有因，是為了堵住兩個矮人的嘴。不過話說回來，這些又有什麼要緊。查理臉上更熱了，只好賣力喝茶、試圖降溫。只是他畢竟有些擔心，胳膊支在桌上，縮縮肩看看四下。見他們的位子靠近角落，又是顧客最多的一家店，終究放任;又過了一小會兒，回蹭了尤里兩下。……說實話，這與查理以前所處的文化裡，所宣揚的“浪漫”，比如一流西餐廳裡的燭光晚餐啊，在五星酒店裡臨窗眺望海邊日出啊，一點也不搭邊。但他此刻的開心快活，卻是紮紮實實的。所以查理並沒有想起那些。他眼裡看到的，是來來去去的人，大多穿著長袍長裙，或者長褲襯衣搭個坎肩;是教堂區樸實開闊而整潔的廣場，一眼望去，心中爽朗。他耳中聽到的，是通用語，偶爾冒出一點舊城區的俚語，又或者帶著鄉下粗獷強硬的口音。感謝那幫有點二百五的外星人，通用語並非他的母語，聽起來理解起來，卻與母語一般無二。最重要的是，尤里就在他對面，共享一張桌子，一頂遮陽傘，一壺茶，一盤蘋果;還有桌子下、桌布裡，他們腿挨腿。尤里發覺查理似乎陷入了沉思：“你在想什麼？”查理微一搖頭，往後靠進椅背裡，對著尤里燦然微笑。－－兩個年輕人開心歸開心，卻也清清楚楚，在這裡他們的關係犯忌，因此，並不敢放鬆警惕;甚至因為做賊心虛，對周圍的動靜，比平時更留心幾分。就在尤里拎起茶壺給自己續茶的時候，一陣爭吵從旁邊傳來。他們的位子靠近角落，角落裡堆著幾箱瓶裝的啤酒、葡萄酒，還有數筐時興水果——貨物前方就是一個臨時搭起的小吧檯，也就兩張小長桌一拼。因為天氣晴好，客人大多願意坐外面，所以店老闆為了方便，才會這麼做。此刻，就在臨時的吧檯後、放貨物的地方，兩個農夫正與老闆娘爭論。農夫嗓門大，老闆娘嗓門尖，兩個年輕人很快弄清楚了事情大概：——原來這種小蘋果品種關係，雖然賣相不好，但勝在味道不錯，往年都不愁銷路。那兩個農夫是父子，兒子還是頭一次來。把蘋果拉進城後，時間還早，父親去辦了件要緊事，兒子守著一車蘋果。剛好餐飲店的老闆見了，使出渾身解數講了個極好的價格，全給買下來了。所以，等到父親回來，一看給的貨錢，當然不樂意了;尋了幾個同村一起進城來賣東西的，立刻找上了門來。這事公說公有理，婆說婆有理。如果按照一般情況而言，當然是買賣確立，不得悔改。可這家餐飲店的老闆明顯有欺生的嫌疑，加上三四個五大三粗的農夫在餐飲店這裡橫著，肯定影響生意，所以事情就不好說了。尤里與查理對望一眼，都有些掃興，不過也沒有什麼好辦法。兩邊爭得唾沫星子橫飛，好幾撥客人一看這架勢，已經轉身去了旁邊的店。老闆臉紅脖子粗，根本沒注意;老闆娘在一旁急得團團站，勸又勸不下來。至於店裡打工的年輕人、小姑娘，早就躲去了一邊，給客人上飲料點心，都遠遠繞著臨時小吧檯走。正在此時，一個黑頭髮、棕色眼睛，鬍子留得整整齊齊的男人，從店裡面走出來。老闆娘一見，彷彿看見了救星，直迎上去行禮：“閣下，德拉維主教閣下！請您給評評理！”主教？那個男人面露不悅，還不太明顯地看了看四下;查理連忙收回目光，尤里卻是狀若無事地看向他。與此同時，他們都感到非常驚訝——因為這個男人看上去很平常，完全瞧不出來是個牧師。查理不喜歡長袍，至少從不忘記帶著魔杖;這個男人全身上下，沒有一點符合牧師的行為，活脫脫一個普通人。通常而言，一個好牧師不會離開他的法杖，因為隨時隨地都可能有人需要他的治療。所以，如果見習牧師這個模樣也就算了，可是身為主教，還這幅打扮出門……正在爭執的老闆聞聲一頓，回頭一看，臉色立刻變了，一把拉回老闆娘：“你懂什麼，這點小事有什麼難的。”轉身一把將十個左右的銀幣拍在桌子上，頓了頓，又咬牙加了兩三個：“行了，要就拿走，再多沒有！”為首的農夫數了數，與同伴商量幾句，點頭同意了。老闆娘似乎領會到了什麼，也沒再說話。而黑鬍子的德拉維主教，很快混在人流裡走遠了。店裡又跑出一個小男孩，剃著個小小的平頭，咖啡色的頭髮，看上去十分精神。他先是抓了個小蘋果吃，邊吃眼睛邊滴溜溜到處看，一見老闆娘有了個空，立刻嚷嚷起來：“媽媽，媽媽，我餓了！”老闆娘立刻找了塊熱乎乎的蘋果餡餅給他吃，還把他拉到臨時櫃檯後低聲說話。人聲嘈雜，查理與尤里聽不清母子倆說的什麼;不過，倒是能看到小男孩不斷點頭