第41頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

路沿邊上。柯林斯一直跟在離她半步的地方。“看了，媽媽做完週日彌撒就會乘坐馬車過來，她會和索菲亞一起，我看到你給她們整理的房間了，如果能有一些薰衣草，我媽媽會更開心。索菲亞很喜歡繪畫，你能不能給她從倫敦帶一些顏料回去？我看倫敦的色號比較全。”柯林斯把老夫人和妹妹的喜好告訴莉迪亞。他當然可以自己去購買這些東西，但是如果莉迪亞願意幫忙準備的話，那又是另一份心意了。莉迪亞滿口答應了他。她已經開始琢磨該去哪裡購買一些老人和年輕小姑娘會喜歡的東西。“上午好，女士先生，你們是來拜訪貝多芬先生的嗎？”一個穿戴著圍裙的英國中年婦女，抱著蜂蜜罐子出門的時候，正巧看見兩個人在繞第六圈。“是的，夫人您好，我是威廉·柯林斯，這位是莉迪亞·班奈特，我們和貝多芬先生約了早上十點鐘來拜訪貝多芬先生。”“貝多芬先生剛吃過早餐，我進去問問他現在是否有其他安排。不論如何，請先進屋裡坐會，外頭的空氣太糟糕了。”貝多芬先生的家宅十分簡陋的，他甚至只有一位女管家。屋子裡收拾的乾乾淨淨，但可以明顯看出沒有任何有份量的裝飾，只有一摞一摞碼放整齊的稿紙，那是貝多芬先生的創作草稿。貝多芬先生在二層的音樂室。他似乎沒有彈琴，因為屋子裡靜悄悄的。管家太太上樓去叫貝多芬先生。哐當！樓上傳來大件傢俱挪動的聲音，很快樓下的人就聽到貝多芬超管家太太怒吼：“見鬼的客人，不是約了十點嗎？我哪有那麼多時間見他們？路德維希呢？他今天還沒有過來嗎？等他過來了，叫他去幫我招待樓下的兩個人就行了，沒什麼事兒，不要上來打擾我。”或許因為常年耳聾，貝多芬先生說話的聲音特別大。莉迪亞和柯林斯面面相覷。這和貝多芬先生助手描述的可不一樣。管家太太沒有說話。過了一會兒她依舊笑著走下來，似乎並沒有很生氣，反而很悲憫的。“別擔心，他總是這個樣子。說起來他也是可憐。”管家太太說：“要不是為了他侄子，他也會千里迢迢來到倫敦，我聽說貝多芬先生一直想移民到維也納去，但他所有的錢都花在卡爾身上了。”