第93章 又給三哥寄包裹，請做翻譯

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

晚餐時間到了，這次是由白大嫂和白二嫂共同完成的。白芝芝在旁邊耐心地指導著她們，因為再過兩天，她就要回到 a 市去了。所以，她希望在這有限的時間裡教會嫂子們一些烹飪技巧，這樣即使她不在家，大家也能享受到美味可口的飯菜。

今晚的選單非常豐盛：有孜然肉粒、紅燒肉、孜然排骨、香芋地瓜丸、蒸臘腸、蒜薹炒臘肉、青菜以及雞蛋肉丸湯。這些都是白芝芝精心挑選出來的，既能滿足大家的味蕾需求，又能讓嫂子們學到不同的廚藝。

在白芝芝的悉心教導下，晚餐依然保持著一貫的水準，每道菜都色香味俱佳。雖然烹飪過程花費了不少時間，但美味值得等待。白家人品嚐後，對嫂子們的手藝讚不絕口。

嫂子們有些不好意思地笑了，她們感激地看向小姑子。多虧了小姑子的教導，她們才能做出這麼美味的菜餚。而且，之前小姑子做飯時，她們也一直在旁邊學習。如今，當小姑子以後要離開後，她們終於也可以能夠獨立掌勺，為家人烹製美味佳餚了。

1971年12月6日早上8：23分

第二天，白芝芝趁著氣溫不怎麼冷，就準備讓三胞胎給白母他們幫忙帶，自己則和陸川兩人騎著自己家的腳踏車，往縣裡走了，準備把三哥的包裹和白父他們寫的信一起寄過去，順便去縣裡逛逛，好久沒有來看看了。

一路上，白芝芝和陸川有說有笑，儘管路途顛簸，但他們的心情卻格外舒暢。

到了縣裡，他們找到了郵局，讓陸川把包裹和信一起寄過去給三哥，花了3塊錢，讓兩人就去供銷社轉轉了。

快走到國營飯店的時候，看到前方有個金髮碧眼的高大男子，一看就是外國佬，旁邊還跟著兩位華國人，一個則是邊用手帕邊擦著汗跟旁邊的男子說，另一個男子則是把對方的話用外語翻譯給外國佬聽，自己從這一操作來看，心裡就一個猜測了，之前看年代小說的時候，文中就寫到說女主會遇到外國佬，然幫助外國佬，後來就被廠裡的廠長應聘為翻譯官了，沒想到這一幕自己也碰到了。

本來白芝芝打算不去管閒事的，但是看到翻譯的人，把對方的話翻譯出來的意思根本不一致，所以還是自作主張的向前與外國佬進行溝通。

白芝芝：“exce ，the pern who jt gave you the transtion is wrong, as a chese, i don't want to hear it yself, and pretend not to hear it, and transte it for you aga”。

外國佬：“sure？”

白芝芝：“yes，i troduce you about our untry thg”。

…

由於那位請翻譯的人翻譯出來的意思完全不一樣，白芝芝跟另外一個華人經過一番交流，才得知此人是一位外國專家，旁邊擦汗的有友人是服裝廠的廠長，外國佬需要在當地進行一段時間的考察，如果覺得不錯的話，就會選擇來華國合作，做的需要發往國外。

白芝芝憑藉著流利的外語和外國佬進行簡單的對話，還成功地擔任了這位專家的翻譯。

在接下來的時間裡，白芝芝陪著專家走訪了許多地方，為他提供了準確的翻譯和貼心的服務，而陸川則在一旁默默支援著她，兩人的感情也在這段時間裡愈發深厚。

隨著時間的推移，白芝芝和專家的工作逐漸接近尾聲，外國佬和會把自己剛剛瞭解的內容會一五一十的轉達給自己的老闆，然白芝芝也把外國佬的意思轉達給服裝廠廠長，廠長高興的一直與外國佬握手，白芝芝看時間不早了，就跟雙方說，得回家了，最後，外國佬專家對白芝芝的表現給予了高度評價，並表示希望以後還有機會合作。

結束了剛剛的翻譯工作後，服裝廠廠長也給了自己豐厚的獎勵——150元，白芝芝接過後感謝的與廠長告別，就和陸川再次騎上腳踏車，踏上了回家的路，這一次，一路上都是陸川和白芝芝聊天，在陸川的心中自己媳婦這麼的厲害，也對自己媳婦充滿了成就感以及期待未來的自己也能像自己媳婦一樣這麼厲害。

回到家中，白芝芝告訴白母自己今天去縣裡，賺了150元，白母看到女兒的成長，感到無比欣慰，而白母他們懷裡的三胞胎們也因為媽媽的迴歸而興奮不已。

晚上依舊是白大嫂他們做飯，大家吃好晚飯後，就各自休息了。