香而多夢的覺提示您:看後求收藏(第176章 林瀟湘魁奪菊花詩 薛蘅蕪諷和螃蟹詠4,【紅樓夢】現代日常白話版,香而多夢的覺,630看書),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

簪菊(蕉下客【賈探春】)

瓶供籬栽日日忙,折來休認鏡中妝。

(每天都忙著照料瓶中的和籬笆邊的菊花,折下來的菊花,不要認為是婦女平常對鏡妝飾,只因為簪菊是重陽節的風俗。)

長安公子因花癖,彭澤先生是酒狂。

(長安公子杜牧因為愛菊花,菊花就成了他的癖好,陶淵明因為嗜酒,他為酒而癲狂。)

短鬢冷沾三徑露,葛巾香染九秋霜。

(我的短髮沾上了菊花的露水,葛布頭巾染上了菊花的香氣。)

高情不入時人眼,拍手憑他笑路旁。

(世俗的人不能理解我簪菊的高尚情趣,那就讓他們在路邊嘲笑我吧。)

菊影(枕霞舊友【史湘雲】)

秋光疊疊復重重,潛度偷移三徑中。

(秋天的菊花層層疊疊,一重又一重,菊花的影子隨著日光在園中的小路上悄悄移動。)

窗隔疏燈描遠近,籬篩破月鎖玲瓏。

(窗戶隔著稀疏的燈光,映照出遠近不同的菊影,月光透過縫隙如篩的籬笆,影子投在地上,被隔斷成片片的碎片,好像將玲瓏剔透的菊影幽閉了起來似的。)

寒芳留照魂應駐,霜印傳神夢也空。

(菊花的精神應該留在寒冷中的菊花留下的菊影中,菊花的影子表現出的精神,像夢一樣空幻不實。)

珍重暗香休踏碎,憑誰醉眼認朦朧

(珍惜這月光的菊花的影子,不要踩碎了,誰能在醉意朦朧中辨認朦朧的菊花影子呢。)

菊夢(瀟湘妃子【林黛玉】)

籬畔秋酣一覺清,和雲伴月不分明。

(在秋日籬笆菊花旁沉睡,醒來時感到很清新,菊花在夢中和雲彩、月亮相伴,顯得朦朧不清,)

登仙非慕莊生蝶,憶舊還尋陶令盟。

(在菊花夢中,並不是羨慕莊子夢蝶的仙境,是為了回憶陶淵明愛菊賞菊的風雅,)

睡去依依隨雁斷,驚回故故惱蛩鳴。

(在睡夢中依依不捨,心思隨著遠去的大雁遠去,美夢被蟋蟀的鳴叫聲驚醒,感到煩惱,)

醒時幽怨同誰訴,衰草寒煙無限情。

(醒來時,心中的幽怨向誰訴說,只能寄情思於衰敗的草和寒冷的煙霧。)

殘菊(蕉下客【賈探春】)

露凝霜重漸傾欹,宴賞才過小雪時。

(露水凝結,霜越來越重,宴飲賞菊才過,又到了小雪節氣。)

蒂有餘香金淡泊,枝無全葉翠離披。

(花托上還留有殘餘的香氣,但已經不如往日濃郁,枝頭上沒有完整的葉子,很散亂的樣子。)

半床落月蛩聲病,萬里寒雲雁陣遲。

(月光灑在床上,蟋蟀的聲音顯得淒涼,天空中萬里寒雲,大雁的隊形顯得緩慢,)

明歲秋風知再會,暫時分手莫相思。

(期待明年秋天再次相聚,雖然現在暫時分別,但不要過於思念。)

大家看一首,贊一首,互相誇獎,李紈笑道:“讓我來公正地評價一下,整體來看,每個人都有自己寫得特別精彩的句子,

今天的評價結果是:《詠菊》排第一,《問菊》排第二,《菊夢》排第三,

題目新穎,詩也新穎,立意更是新穎,所以不得不把瀟湘妃子評為第一;

然後就是《簪菊》、《對菊》、《供菊》、《畫菊》、《憶菊》緊隨其後。”

寶玉聽到這個評價,高興得直拍手叫道:“太對了,太公正了。”

黛玉道:“我那首詩也不好,,總覺得有點過於精巧了。”

李紈道:“精巧得好,沒有顯得過於刻意或生硬。

黛玉道:”我覺得,寫得最好的一句是‘圃冷斜陽憶舊遊’,就像畫畫的時候先塗了一層粉讓畫面更清晰鮮明一樣,這一句,突出了整首詩的韻味,

‘拋書人對一枝秋’已經妙不可言了,把供菊寫到盡了,再也沒有什麼可寫的,

所以詩人又回頭回憶菊花還沒折下來、還沒供奉之前的景象,意境深遠透徹。”

(黛玉分析的是湘雲的《供菊》)

李紈笑了笑道:“確實如此,但你的‘口齒噙香’那句,也足夠與之匹敵了。”

探春又道:“說到底,還是蘅蕪君寫得沉穩,‘秋無跡’、‘夢有知’,把一個‘憶’字渲染得淋漓盡致。”

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

其他小說相關閱讀More+

重生換嫁,短命太子他長命百歲了

聽聽不聽

重生之母盼女福

時晴

(綜漫同人)歐洲人的日常

浮櫻

獵戶家的小福女

彼岸牢籠

六年後,我攜四個幼崽炸翻前夫家

相思一顧

穿越者螞蟻世界

卦嶺