第229回 蘆雪廣爭聯即景詩 暖香塢雅制春燈謎1
香而多夢的覺提示您:看後求收藏(第229回 蘆雪廣爭聯即景詩 暖香塢雅制春燈謎1,【紅樓夢】現代日常白話版,香而多夢的覺,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
道:
加絮念徵徭。坳垤審夷險,
(做衣服的人念著服徭役的人,怕他們冷,在衣服裡多加了棉絮,
大雪鋪平了高低不平的地面,走路的時候要仔細觀察。)
寶釵連聲稱讚作得好,也接著說道:
枝柯怕動搖。皚皚輕趁步,
(雪壓在樹枝上,怕一動就會斷掉,白雪,跟隨著輕輕的腳步飄落。)
黛玉也趕緊接了上去,道:
翦翦舞隨腰。煮芋成新賞,
(雪花隨著舞姿迴旋飄落,煮芋頭成了新的賞心樂事)
黛玉一邊說一邊推了推寶玉,讓他接,
寶玉看著寶釵、寶琴、黛玉三個人一起對付湘雲,覺得很有趣,那裡還顧得上接,
黛玉推了他一下,才趕緊接道:
撒鹽是舊謠。葦蓑猶泊釣,
(下雪就像撒鹽已經是很久以前的典故了,大雪天,有人把船停了下來,穿著蓑衣在釣魚。)
湘雲笑道:“你快下去,你不行,反而耽誤了我。”
那邊就聽到寶琴接道:
林斧不聞樵。伏象千峰凸,
(樹林裡聽不到樵夫的斧頭砍樹的聲音,一座座被雪覆蓋的山峰像伏臥的白象)
湘雲趕緊接上:
盤蛇一徑遙。花緣經冷聚,
(像蛇一樣彎彎曲曲的小路,又長又遠,雪花因為寒冷紛紛飄落相聚在一起,)
寶釵和大家都誇湘雲接得好,探春又接上:
色豈畏霜凋。深院驚寒雀,
(雪花哪會因為怕霜凍而消褪,深深的院中,滑落的大雪,讓麻雀受到了驚嚇。)
湘雲正好渴了,趕緊喝了口茶,已經被岫煙接上去了:
空山泣老鴞。階墀隨上下,
(雪光照得夜色如同白晝,怕光的貓頭鷹因此捕不到食物而哭泣,臺階隨著雪的覆蓋,都平齊了,不分上下階了。)
湘雲趕緊丟開茶杯,接上:
池水任浮漂。照耀臨清曉,
(池水任由冰塊在上面漂浮,陽光照耀,迎來了早晨。)
黛玉接上:
繽紛入永宵。誠忘三尺冷,
(五彩的雪花,下了一晚上,我真是忘了了三尺深的雪有多冷了,)
湘雲趕緊笑著聯上:
瑞釋九重焦。僵臥誰相問,
(瑞雪解了九重天的乾旱,被凍僵臥在雪中,有誰來問一下。)
:()【紅樓夢】現代日常白話版
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。