丁言俯語提示您：看後求收藏（第885章 偷吃,贅入譚家名動天下,丁言俯語,630看書），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
晚上，燈下。
莊小維拿出一張紙，上面寫著一首名詩《當你老了》。
莊小維說：“現有的各種翻譯，我都不很滿意，這是我博採眾家之長，鼓搗出的版本！”
舒婧和莊小維並肩而坐，笑了：“小維，你一高四學生，大言不慚啊！”
“舒婧姐，你且看看！”
紙上有著中文與英文：
【當你老了，頭髮白了，睡意昏沉，
你在爐火旁打盹，取下這本書，慢慢讀，
回想起你雙眸裡曾有的溫柔，
回想起你目光中深含的憐愁；
多少人愛你青春歡暢的時辰，
愛慕你的美麗，假意或真心，
只有一個人愛你那朝聖者的靈魂，
愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；
爐火紅光閃耀，你彎下了腰，
你帶著淺淺的憂傷喃喃低語，
愛情是怎樣逝去，怎樣遠上群山，
又怎樣在星星之間藏住了臉龐。
Whenyreyandfullofsleep,
Andnoddiakedownthisbook,
Andslowlyread,ahesoftlook
Youreyeshadoheirshadowsdeep;
Howanylovedyourontsofgdgrace,
Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,
ButohepilgriSoulyou,
Ahesorrface;
Andbendiheglogbars,
Murur,alittlesadly,howLovefled
Aheountasoverhead
Andhidhisfaceaidacrowdofstars.】
舒婧對莊小維說：“我不懂英語——不過，看你竟能翻譯英語詩歌，真覺得你不簡單了！”
莊小維帶著獻寶的心情，興致勃勃地解釋了一遍這首詩。
莊小維中英文對照著，逐字逐句地解釋。
舒婧認真地聽著。
之後，莊小維把這首他翻譯的《當你老了》，當作一個禮物，鄭重其事地贈送給舒婧。
“謝謝！”舒婧欣然地收下。
這首詩就像一個特別的信物，撥動了兩個人的心絃。
莊小維和舒婧互望著，接近著，然後開始了接吻。
莊小維嚐到了舒婧的唇，嚐到了舒婧的美。
熱吻過後，舒婧的臉蛋緋紅，美麗又嫵媚，看著莊小維：“我比你大了十歲……”
“這些都不是問題。我發誓，我會陪著你，一生一世！”
“真的？”
“真的！”
在後來的日子裡，莊小維和舒婧偷吃了禁果。
彼此融為一體的美妙，讓莊小維彷彿上了天堂！
舒婧也就更像一塊磁石，牢牢地將莊小維吸引。
來年七月的一天，在野草茂密的河邊，在湛藍的天空之下，莊小維看到了舒婧的眼睛，眯成了好看的月牙形，星眸裡秋波盈盈！
莊小維還聽到了舒婧像脫韁的野馬般的高亢歡叫，直叫得河流也跟著顫抖！
莊小維和舒婧無拘無束地上演著生命的狂想曲，在沉淪與昇華交織的巔峰時刻，河岸上他們身邊的朵朵鳶尾花，刷地盛開！
每一朵都是那樣的純淨、那樣的璀璨，藍寶石一般！
正所謂“天有不測風雲，人有旦夕禍福”，正在莊小維和舒婧偷偷摸摸、濃情蜜意之時，舒醫生死了！
舒醫生意外地死在長周城裡的一家賓館。
訊息傳得有鼻子有眼，說舒醫生喝多了酒，又在女人身上用勁，結果爆了血管。
更有好事者爆料說，那晚和舒醫生在一起的女子，身份不簡單，是城裡某個大人物的情人，唱戲曲出身的，走路一步三搖——舒醫生也算沒在世上白活一遭，牡丹花下死，做鬼也風流。
得知父親的噩耗，舒婧如遭五雷轟頂，愣在當場，久久沒有回過神來。
晚上，燈下。
莊小維拿出一張紙，上面寫著一首名詩《當你老了》。
莊小維說：“現
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。