第八話：不知不覺會了

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

看到般若等人爽快的付錢以後，中年人似乎因為她們不像是懷有惡意的人士，暗暗的鬆了口氣。

這樣的反應自然逃不過作為的“紫金”階別的冒險者，只是般若等人裝作不知道而已。

般若也拿起了茶壺，在為自己面前的茶杯添茶時，順便為所有人倒好了茶。

喝了一杯香氣滿溢的茶之後，不知是否乃心理作用，般若覺得她整個人感到舒適了許多。貝拉口中“魔力暈”的影響漸漸的消失。

接下來，她才有餘力繼續觀察自己在昏迷期間被帶來的這個地方。

“——”

這間小酒肆開在格外熱鬧的小道路旁。由牛、驢、馬等拉著裝有貨物的車子來來往往，熙熙攘攘。而相較於外面的熱鬧，這裡似乎因為來了自己等被稱為異域人的聖斯西耶諾大陸的居民，這個裝橫相當簡陋的地方則是顯得安靜許多。其他人都沒有大聲說話，並且時不時的用餘光打量這邊。

周圍還坐著三桌子的人，有者投以自己等人若無其事地投來不懷好意的目光。而雷奧等人的武器此刻包裹上了一層白布。這是在冒險者們來到不熟悉的地方以後，不大刺刺的展示自身的武器，向他人表達善意的一種方式。即使在文化存在差異以及語言不通的情況下，如此的尊敬與善意也能起到一定的效果。

順帶一提，冒險者們將武器由白布的包裹方式很特別。只要輕輕的往一角拉扯，就能瞬間讓長布掉落，立刻使用手上的武器來應對突發狀況。

雖然那些人不大可能懂來自聖斯西耶諾大陸冒險者這些巧妙的設定。但究竟是看到武器不離手的雷奧等人非常的不好惹，他們始終剋制著慾望。

“後輩，你剛才……”

“？”

發現“英之鏈”等人露出驚訝的表情。而說到半途的貝拉也盯著自己不說話。

不知自己又在哪裡表達出了不合常理的地方，般若立刻抿嘴，低頭在腦袋快速的反覆思考以後，卻依然不得其解。因此，她抬起頭來，向銀髮魔導師投以疑惑的視線。

而看見般若無法領會貝拉詢問的眼神，一旁的塔米忍不住代替後者開口了：

“般若……你剛才跟那位老闆說的話意思是？”

“唔？我就說‘qingnageiwoyibeishui’而已啊？怎麼了？”

“對，就是這句話。你是什麼時候學的東之大陸的語言？”

“……東之大陸的……語言？”

面對塔米的疑問，般若這才發出“啊！”的一聲驚呼，發現了一件被自己下意識忽略的事情。

自己剛才跟酒肆老闆說的話，是既不是聖斯西耶諾大陸語，也不是地球的中文，而是完全一個全新的語言，並且順利的和東之大陸的人溝通了。

般若皺起眉頭，在眾人的目光下，開始仔細回想剛才的自己是怎麼做到了這一點。

但是，即使再怎麼努力，般若也只能將之歸列於來到這個世界時，成為“魔神”一併繼承的能力之一。

而且，般若注意到，剛才的雷奧等人把昏迷的自己抬進了仔細一看就知道是類似於餐館的地方，卻連水也沒點就坐下來。“英之鏈”作為最高階別的冒險者不可能這點人情世故、要跟當地人打好關係的道理也不懂。現在仔細想想，是因為和這裡的人雞同鴨講、無法溝通，才選擇暫時觀望一下情況嗎？

“我們還和這裡的經營者比手劃腳了許久，都失敗耶。沒想到後輩你會東之大陸的語言。這下方便許多了——”

貝拉朝她伸出了大拇指，露出了滿意的表情——沒有看錯的話，那就好像“我的後輩果然真可靠”的表情。

而一旁的雷奧也深以為然的“嗯嗯”點頭，高興的說道：

“原本大叔我和塔米在出發前，還商量過要在港口附近聘用一個翻譯者的，但看來這個功夫也省下來了。畢竟，有個不知根底的人跟誰著我們行事，而且還是長期性的，感覺上還是——唔哇！”

原本還微微傾身向前說話的雷奧突然間被一個伸來手掌給推開了。

他一個踉蹌差點跌下了板凳，但急忙伸出的左腳穩住了身形。他轉頭後只看見，一把推開自己的人是興奮不已的貝拉。雖然被如此對待，雷奧在摸了摸後腦勺後，以冒險者不拘小節的態度，豪邁地笑了笑，就重新在板凳上坐穩。

而一把推開插嘴的那個人，是雙眼發光的銀髮魔導師。貝拉探出大半上身，一下子靠近了般若。對於那張突然逼近的精緻臉龐，突如其來的巨大