第1211章

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

</dt>

&esp;&esp;雷諾奶奶在一旁十分欣慰慈愛的?看著喬治安娜，達西?也高興於見?到妹妹在人前表現自己，然後，他對上簡看過來的?目光。

&esp;&esp;兩人目光相觸，有種心照不宣的?默契，就算不用語言交流，也能明白對方是什麼意思。

&esp;&esp;簡有些得意，因為她沒有辜負他的?拜託。

&esp;&esp;達西?先生的?目光，則滿是溫暖的?情意。

&esp;&esp;簡率先挪開?了目光，她走回沙發邊坐下來。

&esp;&esp;賓利小姐見?到簡終於抽出空來，忍不住開?口了，“班納特小姐，請問民兵團是否還駐紮在布萊頓？”

&esp;&esp;簡說：“不，他們夏天駐紮在白利屯。”

&esp;&esp;賓利小姐說：“府上一定對此感到遺憾吧，我早應該料到，一位紳士的?缺席，尤其讓某些人感到難過。”

&esp;&esp;簡說道?：“我不太?明白你的?意思。”

&esp;&esp;賓利小姐故意說：“我得知，某些小姐們莫名傾心於威克漢姆先生之流，這讓我實在不敢恭維。”

&esp;&esp;喬治安娜在彈的?鋼琴曲子一下子錯亂了，簡顧不上賓利小姐，趕忙過去鋼琴旁，把譜子翻過一頁，說：“抱歉親愛的?，我忘了你在彈鋼琴，怎麼能沒人為你翻琴譜呢。”

&esp;&esp;喬治安娜感激的?看了簡一眼，她驚慌漸退，重新彈起了曲子。

&esp;&esp;本?來達西?先生聽到賓利小姐這話，看到喬治安娜受驚，已經急得要站起來。

&esp;&esp;轉眼間，見?到簡已經安撫住了喬治安娜，並且成功化解了她的?失態，達西?先生又?重新坐了回去。

&esp;&esp;喬治安娜曾經被威克漢姆矇蔽，差點和他私奔的?事情，達西?當?然沒對任何人說。

&esp;&esp;簡從未因為威克漢姆的?事情誤解達西?，所以?他就也沒向?簡解釋過他們之間的?恩怨。

&esp;&esp;因此，他更加感激簡，能夠立刻走到喬治安娜身邊去，並且讓她平靜下來。

&esp;&esp;在場的?人，並沒有在意到達西?兄妹的?不對勁。

&esp;&esp;因為賓利先生的?酒杯也在同時打翻了，引發了一場小小的?混亂。

&esp;&esp;家中的?僕人立刻上前來為他更換酒具，以?及收拾狼藉的?地?毯。

&esp;&esp;賓利小姐所謂的?傾心於威克漢姆的?某人，本?意所指是伊麗莎白。

&esp;&esp;伊麗莎白之前曾經很跟他們打聽過威克漢姆和達西?的?事兒。過後，這也成了賓利小姐抨擊伊麗莎白的?一個重點，她說，一看伊麗莎白就喜歡那個威克姆超過賓利，所以?讓她的?兄弟不要在伊麗莎白的?身上多花心思，阻止他再去找她。

&esp;&esp;賓利先生知道?他妹妹說的?是伊麗莎白，他還聽簡說過，伊麗莎白去了白利屯度假的?事兒，他才一時不慎打翻了酒杯。

&esp;&esp;他們兄妹幾人並不知道?，賓利小姐突如其來的?說起威克漢姆的?名字，還說有小姐心儀於他，才讓喬治安娜彈錯了音。這個危機，在不經意間，已經被遮掩了過去。

&esp;&esp; 傲慢與偏見26

&esp;&esp;簡一行人離開之後?, 喬治安娜也回房間去了，達西送完簡回到客廳，和?他的朋友呆在一起, 這些人將繼續留在府上做客。

&esp;&esp;賓利小姐一向善於當面一套背後一套, 每次背過簡, 總要?在達西面前說她的壞話，這次也不例外。

&esp;&esp;賓利小姐：“今晚班納特小姐的臉色可真難看啊, 我從沒?見過哪個人冬天後?變化?這麼大的。”

&esp;&esp;赫斯托太太也跟著睜著眼睛說瞎話：“說的沒?錯，親愛的。”

&esp;&esp;賓利小姐說：“她的面板又黑又粗糙, 路易莎和?我簡直認不出她了……達西先生，你說呢？”

&esp;&esp;這種話雖然不投和?達西的心意?，他卻還是冷冷的敷衍了她一下，說