第3章 講真，這任務一點都不想幹

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

李貝貝一臉麻木地問系統：“系統，不給解釋解釋？”

系統不解：“怎麼啦，宿主，就字面意思，哪裡有問題嗎？”

李貝貝深呼吸，算了算了算了不生氣：“我一國貿專業的，讀了四年外文，結果這會你讓我翻譯古言還得去幹烹飪的活，這合理嗎？”

系統終於有點一點點心虛，這次的繫結好像是有一點點那啥哈，但是任務的釋出形式又不是它定的呢，它只是可可愛愛的一隻小系統呀~

“宿主，這是釋出任務的統子乾的呢。”

“呦，你們還搞分工合作？這發任務的還挺有個性呢~”貝貝陰陽它。

系統委屈，但是，這委屈它不想自己受，所以：“宿主，釋出任務的統子之前的任務世界是個古詩詞世界呢，但是任務失敗了，回來後就這樣了~”

“報社啊，這麼趕潮流的嗎？”貝貝繼續陰陽。

“就是，投訴它。”小系統暗搓搓慫恿她。

貝貝一臉你腦殼壞掉了的表情啊，現在都還不知道系統背後到底什麼個情況呢，您就讓我投訴主考官，可真是嫌現在還不夠糟糕嗎？

“咳，還是來解題吧，來，系統，上答案吧~”

“……宿主，有沒有可能是，如果我能這樣幹，我一開始就直接給您翻譯好了？”

“……”

行吧，還是系統們會玩啊，看來她只能祭出萬能的某度了。

果然，可靠！

“秦渡橋頭十二郎，天教巧手弄蒸嘗。細裁玉紙薄筋軟，一點香紅動始皇。”

具體的古言翻譯就不去看了，這說的是米皮，也就是現在的涼皮。

據說涼皮的歷史，還要追溯到秦始皇期間，某一年天降大旱，導致糧食絕收，百姓無米上貢。

彼時又是刑罰嚴苛，一時間人心惶惶，這個時候出現了一個鄉紳。

這個鄉紳竟然做出了涼皮上貢！

秦始皇嘗過後，只覺得綿軟爽滑，酸辣可口，龍顏大悅，然後就免了那一年百姓的賦稅，並且還指定了上供地方，也就是秦鎮的米皮，以後作為皇家貢品。

貝貝感慨，真的是漲知識了，涼皮竟然出現得這麼早，到現在有個兩千多年了吧？

又嘆，古人活著還真不容易，不過也是真的有想法啊。

某度後面還附上了做法：將陳年大米浸泡約十二小時，再用石磨磨成漿，靜置沉澱後撇去上面的水，然後上籠蒸蒸，蒸熟後加上各種調料，即流傳下來的秦鎮米皮。

這……好像跟她看到過的不一樣啊，再說她現在也不可能用石磨去磨不是？

“宿主，別較真啦，快回答任務一的美食名吧。”

行吧，不過這裡貝貝試探了一下：“涼皮？”

剛答完，宿主面板就出現了更新：任務一已釋出，是否檢視具體說明？

這還能不看還是咋地，貝貝邊吐槽邊選擇檢視：

“任務一：涼皮，夏日炎炎，還有什麼比涼皮更合適呢~

任務要求：請在一週內賣出100份涼皮（到店食用）

任務獎勵：

（1）虛擬獎勵：積分+10；做菜金手指熟練度+10

（2）實物獎勵：可提取本次任務獲得收益的50%（注：剩餘50%將留存用於店鋪後期升級建設）；涼皮做法大全”

貝貝心裡一頓“握草”，槽點太多都不知道哪裡吐起了……

系統見貝貝好久都維持一個動作，面無表情也不說話，忍不住忐忑問道：“宿主，怎麼啦？”

這可好，貝貝逮著它就是一通輸出：

“一週？100份？你看著地界像是會來一百個人的樣子嗎？

還有這獎勵？涼皮能掙多少錢？

我還就這點初始資金，又要裝修又要添這添那！

別到時候投入五百塊，怒賺100算撐死了吧，回頭還得上繳一半？

也就是辛辛苦苦一星期，得50塊？別回頭給我自己餓死了……

算了，我還是去找我的工作吧，唉，再見了，我的系統~”

系統被噴得兩眼都要冒圈了，這是越聽越覺得有道理啊，但是聽到最後一句，不行，這怎麼能行呢，它才不想像釋出任務的統子這樣，任務失敗之後逮誰創誰呢。

它資料流飛速運轉，欸，想到了，有一個重要的事還沒跟宿主說呢~

“宿主，宿主，您先別急，別生氣，剛剛您看任務的時候