第87章 治療中的轉機

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

傑克看著彭悅堅定的眼神，心中燃起了一絲希望。他已經接受了無數次治療，卻沒有一次像今天這樣，讓他感到如此安心。他輕輕點了點頭，用不太流利的中文說道：“彭醫生，我相信你。”

彭悅微微一笑，開始為傑克進行針灸治療。她動作嫻熟，每一針都精準地落在穴位上，手法輕柔卻充滿了力量。傑克原本緊繃的身體逐漸放鬆下來，他能感覺到一股暖流從針灸的穴位緩緩流向全身，原本劇烈的疼痛也逐漸減輕。

史密斯教授和布朗先生站在一旁，目光緊緊地盯著彭悅的每一個動作，想要找出她治療方案中的破綻。然而，讓他們失望的是，彭悅的治療過程嚴謹而規範，並沒有任何不妥之處。

治療結束後，傑克感覺身體輕鬆了許多，原本蒼白的臉上也出現了一絲紅潤。他掙扎著想要坐起來，彭悅連忙上前扶住他，讓他靠在床頭。

“彭醫生，我感覺好多了，疼痛減輕了不少，而且我的頭腦也比之前清晰了很多。”傑克興奮地說道，“你的治療真的太神奇了！”

彭悅微微一笑，說道：“傑克先生，這只是暫時的效果，您還需要繼續接受一段時間的治療，才能徹底康復。”

接下來的幾天，彭悅每天都堅持為傑克進行針灸治療，同時還根據他的身體狀況，調整中藥的配方。在彭悅的精心治療下，傑克的病情出現了細微的積極變化。

他的精神狀態一天比一天好，胃口也逐漸恢復，甚至能夠下床走動一小段距離。原本消瘦的身體也漸漸恢復了一些力量。

這些變化，都被史密斯教授和布朗先生看在眼裡。雖然他們嘴上不說，但心裡已經開始有些動搖了。難道，中醫真的有效？

“史密斯教授，您看……”布朗先生欲言又止，目光看向病床上精神越來越好的傑克。史密斯教授眉頭緊鎖，沉默不語，只是目光緊緊地盯著傑克，似乎在思考著什麼。病房裡，一種微妙的氣氛在蔓延……

史密斯教授和布朗先生交換了一個眼神，都從對方眼中看到了一絲驚訝。雖然他們不願意承認，但傑克的病情的確在朝著好的方向發展。尤其是史密斯教授，他一直堅信西醫的科學性和嚴謹性，對中醫抱有根深蒂固的偏見。但此刻，親眼目睹傑克的變化，他的內心也不免產生了一絲動搖。

“或許，這只是個例，”史密斯教授喃喃自語，試圖說服自己，“也許是其他治療手段起到了作用，和中醫並沒有直接關係。”

布朗先生沒有接話，只是意味深長地看了史密斯教授一眼，然後轉頭對彭悅說道：“彭醫生，傑克先生的恢復情況確實出乎我們的意料，你的治療方案似乎起到了一定的作用。我們會繼續觀察他的情況，希望你能再接再厲。”

彭悅知道，史密斯教授和布朗先生的態度轉變只是暫時的，他們骨子裡還是不相信中醫。但她相信，只要傑克的病情能夠繼續好轉，最終會改變他們的看法。

“謝謝，我會盡力的。”彭悅淡淡地回答，臉上並沒有流露出過多的喜悅。

翻譯小王自從上次翻譯出錯被彭悅批評後，便暗下決心要提升自己的專業水平。他利用一切空餘時間學習醫學英語，查閱專業詞彙，一遍遍地練習翻譯，生怕再次出現紕漏。

這一次，當彭悅向史密斯教授和布朗先生解釋傑克的病情和治療思路時，翻譯小王表現得非常出色。他準確地傳達了彭悅的意思，沒有遺漏任何一個細節，也沒有出現任何語法錯誤。

“彭醫生認為，傑克先生的病症雖然複雜，但並非不可治癒。她相信，透過中醫的辨證施治，可以調理傑克先生的身體機能，激發他自身的免疫力，最終戰勝病魔。”翻譯小王流利地翻譯著彭悅的話，他的聲音清晰而自信，贏得了在場所有人的讚賞。

史密斯教授和布朗先生認真地聽著，不時點頭表示理解。他們驚訝地發現，這一次他們竟然能夠毫無障礙地理解彭悅的治療思路，這在以前是從未有過的。

彭悅看到這一幕，心中暗暗欣慰。她知道，翻譯小王的進步，為她和史密斯教授、布朗先生之間的溝通架起了一座橋樑，這將有利於她接下來的治療。

“根據目前的治療效果來看，我認為可以加大治療力度……”彭悅頓了頓，目光掃過史密斯教授和布朗先生，他們臉上的表情依然嚴肅，似乎在思考著什麼。彭悅知道，他們內心深處，對中醫的質疑並沒有完全消除，她接下來的話，將會決定他們的態度，以及傑克的命運……

“我認為可以加大治療力度，在針灸的基礎上，結合中藥