第16部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

這裡什麼也得不到。既然從我這裡什麼也得不到，那相對來說我就沒有危險。

“你們到底是什麼人？”我問。

“這個，”司機轉身看了一眼使館的大門，右手向外一攤。“上車再詳談，可以麼？”

雷諾車駛上喬治五世大街後，挪威司機說：“我先介紹一下自己。我叫喬·佩特森，是名私家偵探。您叫我喬就行了。”

“私家偵探？你不是計程車司機？”

“計程車司機是兼職，為了行動方便。您總不會以為我是強盜兼職計程車司機吧？”

“那搶劫是怎麼一回事？”

“為了取得線索，偶爾會用一些非常規方法。”喬·佩特森聳了下肩膀。“不過搶劫您確實是我做錯了。呂斯蒂先生非常生氣，就差拿柺杖打人了。沒辦法。我想您一定會去使館補護照，因此才在使館門口等您。但願前天晚上那次糟糕的搶劫沒給您帶去多少不便。如果您有什麼經濟上的損失的話，我願意賠償。”

“不必了，也沒什麼損失。”我考慮了一下。“是呂斯蒂先生讓你在飛機場等我的？”

“是這樣的，但是他沒讓我搶劫，搶劫是我自作主張。”

“呂斯蒂先生也是偵探？”

“怎麼說呢，”司機加速越過一輛雪鐵龍後回答，“呂斯蒂先生也是偵探，但不是一般意義上的偵探。我不知道您對歐洲的偵探歷史是否瞭解。”

“基本不瞭解，僅僅停留在小說層面。”

“呂斯蒂先生在偵探界裡被稱為維多克二世。您知道維多克這個名字嗎？”

“是不是莫里斯·勒布朗的《維克多偵探》？”

“是維多克，不是維克多。而且您說的不是現實人物，而是虛構人物。現實生活中沒有人會被叫做福爾摩斯二世，羅賓二世，或者波洛二世。那些都是小說角色。不過小說人物也是有原型的。您讀過巴爾扎克或雨果的書沒有？”

“讀過。”提起這兩個作家，我似乎想起了維多克這個名字。“你是說雨果筆下沙威、巴爾扎克筆下伏脫冷的原型的那個維多克？”

“對，佛朗科斯·尤根·維多克，十九世紀偵探之王。”　他點一下頭。“呂斯蒂先生全名是佛朗科斯·維多克·呂斯蒂，他被人尊稱為維多克二世。”

計程車似乎一直向巴黎北面行駛。前面道路的地勢越來越高。他開啟車載音響。愛蒂特·比亞芙的歌曲。

“搶劫的事，那天晚上我已經報案了。”我說。

“沒什麼關係。巴黎警察的辦案效率讓人非常放心。”。

“上次你拿的那把左輪槍，是真的？”

“當然是真的。”他從懷裡拿出左輪槍遞給我。“放心好了，沒裝子彈。COLT公司的執法者MK系列的加強型，與阿爾·帕西諾在《教父》第一集裡射殺警長所用的手槍是同一個系列。”

我賞玩了一陣沉甸甸的左輪手槍，交還給他。

“我們現在是去哪裡？”

“蒙馬特，紅磨坊，呂斯蒂先生的寓所。”喬·佩特森說，“呂斯蒂先生已經退休很久了。”

第二樂章　巴黎　第二節　烙印　二

二

維多克二世並非是住在紅磨坊裡，準確描述的話，是住在紅磨坊對面白色廣場旁邊的一座多層公寓的二樓，從公寓客廳的窗戶正好可以看見Moulin　Rouge的霓虹燈標誌。偵探司機把我帶進客廳，讓我坐著稍等片刻。我把揹包放在單人沙發上，站到客廳的窗戶邊看了一會著名的紅色磨坊風車。紅色風車、插羽毛的女郎、康康舞、維多克二世。一個偵探住在這樣的地方的確非常合適。

背後有輕微的響動，我轉過身，看見喬·佩特森推著一個輪椅進到客廳。輪椅上坐著個蓋著厚厚毛毯的老人，想必就是呂斯蒂先生。輪椅上的老人大約七十來歲，異常地瘦。臉上無須無髯，但鬢角長及腮幫，似乎當作鬍鬚也無不可。頭髮雖然稀疏，卻往後梳得整整齊齊，與眉毛眼睫毛一色全白。老人眉骨高聳，眼窩深陷，鼻子惡狠狠地向下一勾，遮了大半個嘴。一張讓人過目難忘的面孔。

“初次見面，徐先生，您好。我是佛朗科斯·呂斯蒂，就是我想見您。”他勾了勾鼻子，大概是笑了一下。“看見我這個模樣，您也許感到有些意外吧？”

“對不起。”

我把視線從他的輪椅上挪開。

“不用在意，請坐。”他用柺杖指了指桌邊的單人沙發，“幾年前被人打斷了脊椎，就變成現在這