第56部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

都有穿著牧羊人衣袍的貪心豺狼。

上帝的援助啊！你為何伏而不起？

加和爾人和加斯科尼人都在準備�

⑧喝我們的鮮血！哦美麗的開端啊；

你一定要陷於什麼邪惡的結局呢！

但我確信；那曾和西庇阿一起�

⑨為羅馬保衛了世界榮譽的

至高天命；不久就會帶來援助。

而你；我的兒啊；為了你肉軀的重負；

你被命定要重回人間；要暢所欲言；

不要隱去我並不隱去的話語。〃

好象天上的磨羯宮的角

被太陽碰到的時候；我們在塵世�

（１０）見到凝結的霧氣一片片從天上降落；

我看到在那裡和我們留在一起的

那些凱旋的閃光象無數的雪片；

把太空點綴得絢爛無比；向上飄飛。

我的眼光緊緊追隨他們的光輝；

直到中間的距離隔得那麼巨大；

使我的眼光無力再看入遠處。

我的夫人看到我如今不再

用力向上望的時候；就向我說道：

〃向下望吧；看你執行得多遠了。〃

我看到自從我初次下望的時辰；

我已經行完了那整個弧形；

從第一緯度地帶的終端到了中心；�

（１１）因此我越過卡提斯看到了攸利西斯

所走的瘋狂的行程；而緊靠這邊的；

是歐羅巴在上面成為可愛的負擔的海岸。�

（１２）我們這打穀場會把更多的表面

呈現在我的眼前；若不是太陽

在我腳下前行；隔著一個多星座。�

（１３）我的充滿情思的心靈一直

和我的夫人多情地娓娓交談；

如今使我更為熱切地想要看她；

自然或是藝術為了要吸住眼光

和支配心靈而備下的歡樂盛宴；

不論是人身上的；或是圖畫上的；

即使完全合在一起；跟我轉身向著

她微笑的臉容時她朝我露出的

那神聖的歡悅相比；也算不了什麼。

那個顏容賜給我的巨大的力量；

把我從裡達的美麗的巢裡提出；

向那運轉得最迅速的天體送去。�

（１４）它那無比活躍。無比崇高的

各個部分看來都很相似；我說不出

俾德麗採選定哪個部分安置了我。

但是她看到了我的渴望；

就笑了一下；笑得那麼歡樂；

彷彿上帝對她的顏容也感到喜悅；

她開始說道：〃那使中心靜止不動

而使四周一切天體執行不息的宇宙秩序；

從這裡開始；這裡是它的起點。

這座天體並不存在於其他的地方；

只存在於神聖的心裡；在那裡燃起

使它轉動的愛和它所發出的力量。

光和愛合成一環把它合抱；

象它本身合抱其他的天體一樣；

只有環繞它的上帝懂得這種環繞。

它的執行不為其他的執行標誌出來；

它卻能測量一切其餘的天體；

好象十為它的一半或五分之一所顯出。

如今你可以明白地看出；

時間就在這隻器皿裡有它的根；

而在其餘的器皿裡有它的枝葉。�

（１５）貪慾啊；你使凡人沉淪得那麼深；

沒有一個人有力量抬起頭來

不再耽迷於你的濁浪裡！

人們的意志固然還有生氣；

但是連綿不斷的雨水的浸淫；

會使良種的李子變成蟲蛀的硬塊。

信心和無辜只能在小孩身上找到；

但是不等他們臉上長出髭鬚；

信心和無辜就已消失無遺。

許多還在牙牙學語的孩子

能夠遵守齋期；但一待發音清晰；

就要從一切人的口裡搶奪食物；

許多牙牙學語的孩子又愛又聽從

他們的母親；但以後一待說話

能說完全；就想望看她被埋掉。

那