第10部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

上的半圓時而全在赤道之北；時而全在赤道之南；又時而從北到南；或從南到北；越過赤道

。在晝夜平分時；黃道帶的四分之一；在日出和九點之間；越過東邊的地平線。因此；但丁

告訴我們；在他說話的那個瞬間；黃道帶的四分之一在日落前要越過西邊的地平線；那就是

說下午三點（這裡；在義大利；是半夜；那裡；在煉獄；是晚禱時分；下午三點）。

②從這裡起；走進忿怒者的圈層

。

③〃憐恤人的人有福了；

因為他們必蒙憐恤〃（《馬太福音》第五章第七節）。〃應當歡喜快樂；因為你們在天上的

賞賜是大的；在你們以前的先知；人也是這樣逼迫他們〃（同上第十二節）。

④這是馬利亞對孩童耶穌說的話；因為〃他仍舊在耶路撒冷；他的

父母並不知道〃（見《路加福音》第二章第四三至五○節）。

⑤這是指雅典。為這座城的命名；手

藝女神密涅發和海神內普丟恩互相競爭。誰賜給人類以更有用的禮物；誰就得勝。密涅發栽

了一顆橄欖樹；內普丟恩卻賜了一匹馬；眾神認為密涅發得勝；雅典就以她命名。

⑥〃

庇士特拉妥〃：雅典的暴君；他的女兒在大庭廣眾前被一個年輕人吻了；她母親大怒；要求

把那年輕人處死。庇士特拉妥卻寬恕他；並把女兒嫁給他。

⑦司提反被眾人用石頭打死的故事；見《使徒行傳》第七章

第五四至六十節。

⑧黑的煙霧象徵忿怒；忿怒常使

我們看不見事物；感不到清新的空氣。

第十六歌

更新時間2010…8…15　14：03：57 字數：3851

馬可。倫巴杜談論倫巴底的慘狀

地獄的黑暗；和荒蕪的天空下面

一顆星都沒有又被雲霧遮得

不能再陰沉可怕的夜晚的黑暗；

都沒有造成使

我看來那麼厚的幕；

或是使我摸來那麼粗的一堆東西；

象在那裡把我們罩住的煙霧那樣

；

因為它不容許我們的眼睛張開：

因此我的英明和可靠的〃護衛者〃

向我緊靠過來；

把肩膀給我偎傍。

一個盲人為了不致於迷失道路；

為了不致於撞到會使他受傷；也許

使他致死的東西；在引路人背後走：

我也那樣走過那痛苦汙穢的空氣；

側耳傾聽我的導

者；他一直在說：

〃你留心不要離開我；要緊緊跟著。〃

我聽到了好多聲音；每個聲音似乎都在向除去我們身上罪孽的

〃上帝的羔羊〃祈求安寧；祈求慈悲。

①他們

禱辭的開端正是〃上帝的羔羊〃；

他們唱時用一種言語；一個調子；

因此他們中間似乎

有完全的一致。

〃夫子；我聽到的那些人是精靈麼？〃

我說道。他對我說道：〃你說對

了；

他們正在解開那個憤怒之結。〃

〃現在請問你是誰；你用身體撥開

我們的煙霧；

而且談論我們時

彷彿還在用日曆計算時間的？〃

②一個聲音就這樣說了這句話；

因此

我的夫子說道：〃你回答他吧；

也問一問是否由這條路上去。〃

我說道：〃正在為自己

洗淨罪孽；

好一塵不染地去見造物主的精靈啊！

你若跟我走；你將聽到一件奇事。〃

〃我將跟你走到如准許我的那麼遠；〃

它答道；〃若是煙霧不讓我們看見；

耳朵將代替

眼睛使我們互相接近。〃

於是我開始道：〃我裹著要由死亡

解開的襁褓踏上向上的行程；

走過地獄

的悲慘境界到達這裡；

假如上帝賜給了我宏大的恩惠；

讓我以近代完全廢棄不用