林海聽濤提示您:看後求收藏(第一百四十九章 讓十五億人快樂,禁區之狐,林海聽濤,630看書),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

過球迷們如此熱情的友誼賽吧?”

迪隆指向關著的更衣室房門。

聽了於金濤翻譯出來的話,大家順著主教練的手望過去,彷彿都能望穿門和牆,一直望到球場上。

“上一場比賽結束之後,你們去和看臺上的球迷們互動,那些球迷在唱歌。今天你們熱身的時候,那些球迷們也在唱歌。我還看見看臺上有很多人在說笑……老實說,那一刻,我覺得自己彷彿來到了一場盛大派對的現場,觀眾們都在等待著好戲開場。”

迪隆說到這裡,停下來等於金濤把他的話翻譯完。

於金濤沒有自作主張地提取什麼中心思想,而是遵照著原文翻譯的,甚至把語氣也翻譯了出來。

確保原汁原味。

他的努力還原,也讓聽懂的中國隊球員們臉色微動。

因為他們也感受到了來自看臺上中國球迷們的開心和熱情,這讓他們比平時都更興奮一些,迫不及待想要比賽趕緊開始了。

主教練說的沒錯,那真是像在過節一樣,節日氣氛非常濃厚。

“你們是中國國家隊,你們球衣胸前的是中國國旗,你們代表的是這個國家,你們的工作很簡單,就是給這個國家的人民帶來希望和歡樂。就像上場比賽和今天一樣。”迪隆拍著心口說——他今天穿的是中國隊的訓練運動外套,左胸位置正是一面五星紅旗。

“墨西哥很強,上屆世界盃十六強。但差一點被你們在世界盃上掀翻的巴西,最後是亞軍。誰更強?巴西你們都能不落下風,墨西哥算什麼?記住我從一開始就對你們強調的——你們很強,要有強隊心態,因為你們確實很強!”

迪隆的聲音在提高,手勢更用力。

於金濤也跟著提高了自己的音量,並且伴有肢體動作。

他就像是在複製迪隆一樣。

“所以,為什麼我們不能在自己的主場擊敗墨西哥,為這個國家的十五億人拿回一個冠軍,帶來一份快樂呢?為十五億人而戰,是巨大的壓力,但同時也是無比輝煌的榮耀。這個世界上能夠承擔這種責任的人屈指可數,而你們……是最幸運的一群人!你們知道這說出去,別人會有多尊重你們嗎?因為你們可以讓十五億人感到快樂!這個世界上還有比這更了不起的嗎?”

“半決賽之後,球場裡響起一首歌,我問過於,知道那是你們的第二國歌。只在勝利的時候唱起,只在重要的勝利之後唱響。那麼我現在向你們提出要求——我希望在今天的比賽結束後,還能再聽一遍那勝利的歌聲!”

※※※

ps,雙倍期間求月票!!

(本章完)

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

都市小說相關閱讀More+

黃金年代,我靠文娛立命

紅燒肉燉牛腩