第12部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

緄婆藎�輩∪稅春艚邪磁ナ保�緄婆菥突崍療鵠礎Ｏ衷謨腥�齙婆菰諫亮痢Ａ礁齷な考絛�人�塹目Х齲�嘎勰掣鮃繳�硌��夭渭右桓鼉芻帷５諶�魷勻輝詬��拿廊菔μ富啊�

“對不起，我要打個電話。”約翰尼說。

護士用手捂住話筒，‘：走廊有一部付費電話……“”謝謝。“約翰尼說，從她手中奪過電話。他按了一個結束健，撥了一個零，他聽到的是忙音。”這玩意怎麼啦？“

“喂！”跟美容師講話的那個護士喊道，“你到底在幹什麼？

把電話給我！“約翰尼記起醫院有它自己的電話總機，於是先撥9轉外線、接著又撥個零。

被奪走電話的護士臉氣得通紅，伸手來抓電話。約翰尼推開她。她轉過身，看到艾琳，朝她走了一步。“艾琳，這個瘋子怎麼啦？”她尖聲問道。另兩個護士放下咖啡杯，張開嘴盯著約翰尼。

艾琳很不自在地聳聳肩：“我不知道，他只是……

“接線員。”

“接線員，我要報告老鎮的一次火災，”約翰尼說。“你能給我正確的電話號碼嗎？”

“喂，”二位護士說，〃“誰的房子著火了？‘艾琳不安地倒倒腳：”他說我的。“

跟她的美容師談她公寓的那個護士突然醒悟過來。“噢天哪！

是那個傢伙。“她說。

約翰尼指著五，六個燈在閃爍的呼叫板：“為什麼你們不去看看那些人需要什麼？”

接線員給他接通了老鎮消防隊。

“我叫約翰·史密斯，我要報告一次火災。它是在……”他看著艾琳，“你的地址？”

有那麼一瞬，約翰尼以為她不會告訴他。她的嘴動著，卻什麼也說不出。兩個喝咖啡的護士放下杯子，退到辦公室的角落。

她們在一起低語，就像在初中廁所裡的小姑娘一樣。她們眼睛睜得大大的。

“先生？”電話另一端問。

快點兒，“約翰尼說，”你想要你的貓被油炸嗎？“

“中心大街624號，”艾琳勉強說。“約翰尼，你在鬧笑話。”

約翰尼對著電話重複了一遍地址，又說：“在廚房裡。”

“你的名字，先生？”

“約翰·史密斯。我從班戈爾的東緬因醫療中心打的電話。”

“我可以問你怎麼知道這訊息的嗎？”

“說來話長，時間來不及了。我的訊息是正確的。現在去撲滅它吧。”他砰地一聲放下電話。

“……他說山姆·魏澤克的母親還……

她突然住口，看著約翰尼。他感到她們都在看著他，她們的眼睛落在他身上就像熱烘烘的小錘子一樣，他知道後果是什麼，感到胃裡一陣翻騰。

“艾琳。”他說。

“於嗎”

“你隔壁有朋友嗎？”

“有……伯特和傑妮絲和我是鄰居……”

“他們在家嗎？”

“我猜傑妮絲可能在家。”

“為什麼你不給她打個電話呢？”

艾琳點點頭，突然明白了他的意思。她從他手裡拿過電話，撥了一個電話號碼。護士們站在一邊貪婪地看著，好像她們偶然走進了一個令人興奮的電視節目中。

“你好？傑？我是艾琳。你在廚房嗎？你能不能從你的窗戶向外看看，告訴我那裡是否一切如常……啊，我的一個朋友說…

你去看了後我再告訴你，好嗎？艾琳臉紅起來。“好，我會等的。”她看著約翰尼，重複說，“你在鬧笑話，約翰尼。”這停頓似乎非常長。接著艾琳又開始聽了。她聽了很長時間，然後以一種奇怪的與她平常大不相同的聲音說：“不，沒事兒，傑。已經打過電話了。不……我現在不能解釋，但我以後會告訴你的。”她看看約翰尼。“是的，很奇怪我會知道……但我能解釋。至少我想我可以。再見。”她掛上電話。他們都看著她，護士是非常好奇地，約翰尼則是很確定地。

“傑說煙從我的廚房窗戶冒出來。”艾琳說，三個護士同時嘆了口氣。她們的眼睛瞪得大大的，責備地又落到約翰尼身上。法官的眼睛，他鬱鬱不樂地想。

“我該回家了。”艾琳說，活潑能幹的醫生變成了一個小女人，為她的貓。房子和物品而焦慮）“我……我不知道怎麼感謝你，約翰尼……我很抱歉我不相信你，但……”她開始哭起來。

一個護士向她走去，但約翰尼搶先一步。他一隻胳膊